Сообщил нам аль-Харис ибн Мискин чтением ему, а я слушал, от Ибн аль-Касима, рассказал мне Малик, (через цепочку) Х, и известил нас Кутайба, он сказал: рассказал нам аль-Мугира, от Абу аз-Зинада, от аль-Араджа, от Абу Хурайры, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Сказал Всевышний Аллах: „Если раб Мой любит встречу со Мной, то и Я люблю встретить его, а если он не любит встречу со Мной, то и Я не люблю встретить его“».
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Всех сынов Адама — а в хадисе Мугиры: «каждого сына Адама» — поглотит земля, кроме копчиковой кости. Из нее он был создан, и в ней он будет воссоздан» .
Передал нам Кутайба, передал нам аль-Мугира ибн ‘Абдуррахман, от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-либо из вас становится имамом для людей, пусть облегчает (молитву), ибо среди них есть и малый, и старый, и слабый, и больной. А если он молится один, пусть молится как пожелает». Абу ‘Иса сказал: В этой главе есть хадисы от ‘Ади ибн Хатима, Анаса, Джабира ибн Самуры, Малика ибн ‘Абдаллаха, Абу Вакида, ‘Усмана ибн Абу аль-‘Аса, Абу Мас‘уда, Джабира ибн ‘Абдаллаха и Ибн ‘Аббаса. Абу ‘Иса сказал: Хадис Абу Хурайры — хадис хасан сахих. Этого же мнения придерживается большинство ученых: они считают, что имаму не следует затягивать молитву, опасаясь затруднения для слабого, пожилого и больного. Абу ‘Иса сказал: Абу аз-Зинада зовут ‘Абдаллах ибн Закван. А аль-А‘радж — это ‘Абдуррахман ибн Хурмуз аль-Мадани, его кунья — Абу Дауд.
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Лучший день, в который восходило солнце, — это пятница. В этот день был сотворен Адам, в этот день он был введен в Рай, и в этот день он был выведен из него. И Час (Судного дня) настанет не иначе как в пятницу»
. Он сказал: В этой главе есть хадисы от Абу Любабы, Сальмана, Абу Зарра, Са'да ибн Убады и Ауса ибн Ауса. Абу Иса сказал: Хадис Абу Хурейры — хороший достоверный хадис.
, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Поистине, мой пример и пример моей общины подобен человеку, который разжег огонь, и мухи и бабочки начали бросаться в него, а я удерживаю вас за пояса, но вы стремитесь броситься в него»
. Сказал: «Этот хадис хасан-сахих, и он был передан через другие пути»
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Аллах радуется покаянию одного из вас больше, чем кто-либо из вас радуется своей потерянной вещи, когда находит ее»
Он сказал: В этой главе есть хадисы от Ибн Мас’уда, ан-Ну’мана ибн Башира и Анаса. Он сказал: Это хороший (хасан), достоверный (сахих), редкий (гариб) хадис с этой стороны из хадиса Абу аз-Зинада. Этот хадис также передавался от Макхуля с иснадом от Абу Зарра от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْ أَحَدِكُمْ بِضَالَّتِهِ إِذَا وَجَدَهَا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَأَنَسٍ . قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الزِّنَادِ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَكْحُولٍ بِإِسْنَادٍ لَهُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا .
, который сказал: Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада,
поистине, Гифар, Аслям, Музайна, а также те, кто из Джухайны — или он сказал: „Джухайна, и те, кто из Музайны“ — лучше пред Аллахом в День воскресения, чем Асад, Таййи и Гатафан»
Рассказал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, рассказал нам Ваки', от Суфьяна, от Абу аз-Зинада, от аль-Муракка'а ибн Абдуллы ибн Сайфи, от Ханзалы аль-Катиба, который сказал: мы выступали в поход вместе с посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и прошли мимо убитой женщины, вокруг которой собрались люди. Они расступились перед ним, и он сказал: «Она не сражалась вместе с теми, кто сражается». Затем он сказал человеку: «Ступай к Халиду ибн аль-Валиду и скажи ему: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывает тебе: не убивай потомство (детей) и наемных работников» . Рассказал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, рассказал нам Кутайба, рассказал нам аль-Мугира ибн Абдуррахман, от Абу аз-Зинада, от аль-Муракка'а, от его деда, Рабаха ибн ар-Раби'а, от пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому. Абу Бакр ибн Абу Шейба сказал: ат-Таури ошибся в этом (иснаде).
