Нам рассказал Мухаммад ибн Румх, нам сообщил аль-Лайс ибн Са‘д, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, от Хафсы бинт ‘Умар, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда объявляли о начале утренней молитвы, совершал два легких рак‘ата, прежде чем встать на (обязательную) молитву.
, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказала: «Я спросила: О Посланник Аллаха, что случилось с людьми, они вышли из состояния ихрама, а ты не вышел из своего состояния ихрама после умры?». Он ответил:
«Я склеил волосы на своей голове (табдид) и пометил свое жертвенное животное, поэтому я не выйду из состояния ихрама, пока не принесу жертву».
, что она слышала, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил:
«Обязательно направится к этому Дому войско, которое выступит в поход, и когда они будут на открытой местности (аль-байда‘), их середина будет поглощена землей. Первые из них будут взывать к последним, и они (также) будут поглощены, и никто из них не спасется, кроме того, кто случайно выжил и поведает о них»
. А когда пришло войско аль-Хаджаджа, мы подумали, что это они. Тогда один человек сказал: «Я свидетельствую против тебя, что ты не возвел навет на Хафсу, а Хафса не возвела навет на Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ، سَمِعَ جَدَّهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ صَفْوَانَ، يَقُولُ أَخْبَرَتْنِي حَفْصَةُ، أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " لَيَؤُمَّنَّ هَذَا الْبَيْتَ جَيْشٌ يَغْزُونَهُ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الأَرْضِ خُسِفَ بِأَوْسَطِهِمْ وَيَتَنَادَى أَوَّلُهُمْ آخِرَهُمْ فَيُخْسَفُ بِهِمْ فَلاَ يَبْقَى مِنْهُمْ إِلاَّ الشَّرِيدُ الَّذِي يُخْبِرُ عَنْهُمْ " . فَلَمَّا جَاءَ جَيْشُ الْحَجَّاجِ ظَنَنَّا أَنَّهُمْ هُمْ فَقَالَ رَجُلٌ أَشْهَدُ عَلَيْكَ أَنَّكَ لَمْ تَكْذِبْ عَلَى حَفْصَةَ وَ أَنَّ حَفْصَةَ لَمْ تَكْذِبْ عَلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ .
, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Я надеюсь, что в Огонь, если пожелает Аллах Всевышний, не войдет никто из тех, кто присутствовал при Бадре и Худайбии»». Она сказала: «Я спросила: О Посланник Аллаха, разве не сказал Аллах:
