Нам рассказал Имран ибн Муса аль-Лайси, нам рассказал Мухаммад ибн Сава, нам рассказал Саид ибн Аби Аруба от Айюба от Нафи’а от Ибн Умара, что он увидел Са’да ибн Малика, который протирал хуффы, и сказал: «Вы действительно делаете это?». Мы собрались у Умара, и Са’д сказал Умару: «Дай фетву сыну моего брата по поводу протирания хуффов». Умар сказал: «Мы, будучи с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протирали свои хуффы и не видели в этом ничего плохого». Ибн Умар спросил: «Даже если вышел из туалета?». Он сказал: «Да» .
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами вечернюю молитву (магриб), а затем не выходил до тех пор, пока не прошла половина ночи. Затем он вышел и совершил с ними молитву, после чего сказал:
«Поистине, люди уже помолились и легли спать, а вы же будете пребывать в состоянии молитвы до тех пор, пока ожидаете ее. И если бы не слабые и больные, я бы хотел откладывать эту молитву до половины ночи»
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в мечеть и увидел веревку, натянутую между двумя столбами. Он спросил:
„Что это за веревка?“ Ему ответили: „Она для Зайнаб, чтобы она молилась, опираясь на нее, и когда она устает, то привязывается к ней“. Он сказал: „Развяжите ее! Развяжите ее! Пусть каждый из вас молится, пока полон сил, а если устанет, то пусть сядет“.
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Самый достойный динар, который расходует человек, — это динар, который он тратит на свою семью, динар, который он тратит на коня на пути Аллаха, и динар, который человек тратит на своих товарищей на пути Аллаха».
, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:»
«Поистине, перед Часом (Концом света) будут смуты, подобные темным ночным лоскутам. Человек будет просыпаться верующим, а засыпать неверующим; засыпать верующим, а просыпаться неверующим. Сидящий во время них лучше того, кто стоит; стоящий лучше того, кто идет; и идущий лучше того, кто бежит. Ломайте свои луки, разрывайте их тетивы и бейте своими мечами о камни. А если к кому-то из вас войдут, то пусть он будет подобен лучшему из двух сыновей Адама»
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал с проповедью и среди того, что он сказал, было:
«Поистине, мир этот — зеленый и сладкий, и Аллах сделает вас преемниками в нем, и Он посмотрит, как вы будете поступать. Остерегайтесь же мира этого и остерегайтесь женщин»
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Пусть никто из вас не желает себе смерти из-за постигшей его беды. Если же он непременно хочет пожелать смерти, пусть скажет: “О Аллах, даруй мне жизнь, пока жизнь является благом для меня, и упокой меня, если смерть станет благом для меня”».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى اللَّيْثِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ : " لاَ يَتَمَنَّى أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ فَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ مُتَمَنِّيًا الْمَوْتَ فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي " .