قطن بن نسير الغبريво всех сборниках
Также нам рассказал Катан ибн Нусайр, нам рассказал Джафар ибн Сулейман, нам рассказал Сабит от Анаса ибн Малика, который сказал: Сабит ибн Кайс ибн Шаммас был проповедником ансаров. Когда был ниспослан этот аят... (далее) подобно хадису Хаммада, но в его хадисе нет упоминания Саада ибн Муаза.
Нам сообщил Катан ибн Нусайр, нам сообщил Джафар
Нам рассказал Катан ибн Нусайр, нам рассказал Джа‘фар, то есть ибн Сулейман, (также передал) нам рассказал Сулейман
Передал нам Абу Дауд Сулейман ибн аль-Аш’ас ас-Сиджизи, передал нам Катан аль-Басри, сообщил нам Джафар ибн Сулейман
Передали нам Яхья ибн Яхья ат-Тамими и Катан ибн Нусайр — со слов Яхьи — сообщил нам Джа‘фар ибн Сулейман, от Са‘ида ибн Ияса аль-Джурайри, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Ханзалы аль-Усайди, который сказал (а он был из числа писцов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует): Встретил меня Абу Бакр и спросил: «Как ты, о Ханзаля?» Я ответил: «Ханзаля стал лицемером». Он сказал: «Пречист Аллах! Что ты говоришь?» Я сказал: «Когда мы находимся у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он напоминает нам об Огне и Рае, пока мы не начинаем видеть их собственными глазами. Но когда мы выходим от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы занимаемся женами, детьми и имуществом, и многое забываем». Абу Бакр сказал: «Клянусь Аллахом, мы тоже встречаемся с подобным». Мы с Абу Бакром отправились, пока не вошли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я сказал: «Ханзаля стал лицемером, о Посланник Аллаха». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Что это значит?» Я сказал: «О Посланник Аллаха, когда мы у тебя, ты напоминаешь нам об Огне и Рае, пока мы не начинаем видеть их собственными глазами. Когда же мы уходим от тебя, мы занимаемся женами, детьми и делами и многое забываем». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, если бы вы оставались такими же, какими вы бываете у меня, и находились в поминании, то ангелы пожимали бы вам руки в ваших постелях и на ваших путях. Но, о Ханзаля, всему свое время». (Повторил это трижды).