قيس بن حفص التميميв сборнике Сахих Бухари
Нам сообщил Кайс ибн Хафс, нам сообщил ‘Абдулвахид, нам сообщил ал-А‘маш, Сулейман от Ибрахима, от ‘Алкамы, от ‘Абдуллаха, сказавший: однажды, когда я шел с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, по руинам Медины, и он опирался на сухую пальмовую ветвь, что была у него в руках, он прошел мимо группы иудеев. Одни из них сказали другим: «Спросите его о духе (рух)». Другие сказали: «Не спрашивайте его, чтобы он не сказал того, что вам не понравится». Но некоторые из них все же спросили его. Один из них встал и сказал: «О Абу ал-Касим! Что такое дух?». Он промолчал. Я подумал: «Ему ниспосылается откровение». Я встал, а когда откровение закончилось, он сказал: «Они спрашивают тебя о духе. Скажи: „Дух — от повеления моего Господа, а вам даровано знания лишь немного“». Ал-А‘маш сказал: так [это звучит] в нашем чтении.
Передал нам Кайс ибн Хафс, передал нам Абд аль-Вахид, передал нам аль-Хасан ибн Амр, передал нам Муджахид от Абдаллы ибн Амра
Нам рассказал Кайс ибн Хафс, нам рассказал Халид ибн аль-Харис, нам рассказал Шу‘ба, от Абу ‘Имрана аль-Джауни
Рассказал нам Кайс ибн Хафс, рассказал нам ‘Абдуль-Вахид, рассказал нам Кулейб ибн Ва’иль, он сказал: мне рассказала падчерица Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, Зайнаб бинт Абу Саляма
Рассказал нам Кайс ибн Хафс, рассказал нам Халид ибн аль-Харис, рассказал нам Шу’ба от Абу ат-Тайяха, который сказал: я слышал, как Анас сказал, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
Передал нам Кайс ибн Хафс, передал нам Абд аль-Вахид, передал нам аль-Амаш, от Ибрахима, от Абиды ас-Сальмани
Нам рассказал Кайс ибн Хафс, нам рассказал Абд ал-Вахид, нам рассказал ал-Амаш
Нам рассказал Кайс ибн Хафс, нам рассказал Халид ибн аль-Харис, нам рассказал Хатим ибн Абу Сагира
Передал нам Кайс ибн Хафс, передал нам Абд аль-Вахид, передал нам аль-Хасан, передал нам Муджахид, от Абдуллаха ибн Амра
Передал нам Кайс ибн Хафс и Муса ибн Исмаил, они сказали: передал нам Абдуль-Вахид ибн Зияд, передал нам Абу Курра, Муслим ибн Салим аль-Хамдани, сказал: передал мне Абдуллах ибн Иса, слышал, как Абдуррахман ибн Абу Лейла сказал: встретил меня Ка’б ибн Уджра и сказал: «Не подарить ли тебе подарок, который я слышал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует?» Я сказал: «Да, подари». Он сказал: «Мы спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: «О Посланник Аллаха, как благословлять вас, людей Дома (Ахль аль-Байт)? Ведь Аллах научил нас, как приветствовать». Он сказал: «Говорите: «О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммада, как Ты благословил Ибрахима и род Ибрахима, воистину, Ты — Достохвальный, Прославляемый! О Аллах, ниспошли благодать Мухаммаду и роду Мухаммада, как Ты ниспослал благодать Ибрахиму и роду Ибрахима, воистину, Ты — Достохвальный, Прославляемый!»