Рассказал нам Сулейман ибн Абд ар-Рахман, рассказал нам Мухаммад ибн Химьяр, рассказал нам Ибрахим ибн Абу Абля, что Укба ибн Вассадж рассказал ему от Анаса, слуги Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего:Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл, и не было среди его сподвижников седых, кроме Абу Бакра. Он окрасил ее (бороду) хной и катмом.
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
запретил мут’а и сказал: «Знайте, она запретна (харам) с этого вашего дня до Дня воскресения. И тот, кто давал что-либо, пусть не забирает это обратно»» .
и сказали ему: «Расскажи нам хадис без добавлений и без сокращений». Он разгневался и сказал: «Один из вас читает, а его свиток (мусхаф) висит у него в доме, и он добавляет и убавляет». Мы сказали: «Мы хотели лишь хадис, который ты слышал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Он сказал: Мы пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по поводу нашего товарища, который совершил то, что делает обязательным — то есть — огонь из-за убийства, и он сказал: «
Освободите за него (раба), и Аллах освободит за каждый его орган орган от него от Огня»
сказал своему сыну: «О сынок, ты никогда не ощутишь вкус истинной веры, пока не узнаешь, что то, что постигло тебя, не могло миновать тебя, а то, что миновало тебя, не могло постичь тебя». Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «
Первое, что создал Аллах, — это Калям (Трость), и Он сказал ему: «Пиши». Он спросил: «О Господь, а что мне писать?». Он ответил: «Пиши предопределения всего, вплоть до наступления Часа»». О сынок, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто умрет не с этой верой, тот не от меня». .
, которая сказала: Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отложил ночную молитву (аль-‘атама) до глубокой ночи, и ‘Умар, да будет доволен им Аллах, позвал его, сказав, что женщины и дети уже спят. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и сказал: «Эту молитву, кроме вас, никто больше не ждет». А в то время, кроме как в Медине, молитва нигде не совершалась. Затем он сказал:
«Совершайте ее в период с того времени, как исчезнет вечерняя заря, и до трети ночи»
. Текст принадлежит Ибн Химьяру.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ حِمْيَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَبْلَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً بِالْعَتَمَةِ فَنَادَاهُ عُمَرُ رضى الله عنه نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ . فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ " مَا يَنْتَظِرُهَا غَيْرُكُمْ " . وَلَمْ يَكُنْ يُصَلَّى يَوْمَئِذٍ إِلاَّ بِالْمَدِينَةِ ثُمَّ قَالَ " صَلُّوهَا فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ " . وَاللَّفْظُ لاِبْنِ حِمْيَرَ .
Нам сообщил Ахмад ибн ‘Абду-ль-Вахид, он сказал: нам сообщил Марван ибн Мухаммад, он сказал: нам сообщил Халид ибн Язид ибн Салих ибн Сабих аль-Мурри, он сказал: нам сообщил Ибрахим ибн Аби ‘Абля, от аль-Валида ибн ‘Абду-р-Рахмана аль-Джураши, от Джубайра ибн Нуфайра, от Салямы ибн Нуфайля аль-Кинди, который сказал: Я сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и один человек сказал: «О Посланник Аллаха, люди пренебрегли лошадьми, сложили оружие и говорят: «Нет джихада, война сложила свою ношу (закончилась)». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся к нему своим лицом и сказал: «Они солгали! Сейчас, именно сейчас пришло время сражения! И не перестанет существовать в моей общине группа, сражающаяся за истину, и Аллах будет склонять в их пользу сердца людей, и Он будет наделять их уделом за счет них, пока не наступит Час и пока не придет обещание Аллаха. И благо предопределено в челках лошадей до Дня воскресения. И внушается мне, что я буду забран (смертью), не задерживаясь, и вы будете следовать за мной, разделяясь на группы, поражая шеи друг друга. А опорная обитель верующих — Шам».
, который сказал: Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — сказал:
«Аллах не принимает от приверженца нововведений ни поста, ни молитвы, ни садаки, ни хаджа, ни ‘умры, ни джихада, ни обязательного, ни дополнительного (поклонения). Он выходит из Ислама подобно тому, как волос выходит из теста».
, который молился вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в сторону двух кибл, говорил: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Вам следует использовать сенну и саннут, ибо в них исцеление от любой болезни, кроме ас-сама». Его спросили: «О Посланник Аллаха, а что такое ас-сам?». Он ответил: «Смерть»
. Амр сказал: Ибн Абу Абля сказал: саннут — это укроп. Другие же сказали: напротив, это мед, который бывает в бурдюках из-под масла, и это слова поэта: «Они — масло с укропом (саннут), в них нет подлости, они запрещают своему соседу быть уязвленным»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ سَرْجٍ الْفِرْيَابِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ بَكْرٍ السَّكْسَكِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُبَىٍّ ابْنَ أُمِّ حَرَامٍ، وَكَانَ، قَدْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْقِبْلَتَيْنِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " عَلَيْكُمْ بِالسَّنَى وَالسَّنُّوتِ فَإِنَّ فِيهِمَا شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلاَّ السَّامَ . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا السَّامُ قَالَ " الْمَوْتُ " . قَالَ عَمْرٌو قَالَ ابْنُ أَبِي عَبْلَةَ السَّنُّوتُ الشِّبِتُّ . وَقَالَ آخَرُونَ بَلْ هُوَ الْعَسَلُ الَّذِي يَكُونُ فِي زِقَاقِ السَّمْنِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّاعِرِ هُمُ السَّمْنُ بِالسَّنُّوتِ لاَ أَلْسَ فِيهِمُ وَهُمْ يَمْنَعُونَ جَارَهُمْ أَنْ يُقَرَّدَا
