Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Ибн Улайя, (также передал) нам Мусаддад, нам рассказал Бишр (с тем же смыслом), со слов Абдуррахмана ибн Исхака, со слов Абу Убайды ибн Мухаммада ибн Аммара, со слов аль-Валида ибн Аби аль-Валида, со слов Урвы ибн аз-Зубайра, который сказал: Зайд ибн Сабит сказал: «Да простит Аллах Рафи ибн Хадиджа! Клянусь Аллахом, я знаю этот хадис лучше него. К нему пришли двое мужчин (Мусаддад добавил: „из числа ансаров“, затем они оба сошлись) и подрались. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если дело обстоит так, то не сдавайте в аренду свои земельные участки“». Мусаддад добавил: «И он услышал его слова: „Не сдавайте в аренду свои земельные участки“».
Нам сообщил аль-Хусейн ибн Мухаммад, сказавший: нам рассказал Исмаил ибн Ибрахим, сказавший: нам рассказал Абдуррахман ибн Исхак от Абу Убайды ибн Мухаммада от аль-Валида ибн Аби аль-Валида от Урвы ибн аз-Зубайра, сказавший: Зайд ибн Сабит сказал: «Да простит Аллах Рафи ибн Хадиджа. Клянусь Аллахом, я знаю этот хадис лучше него. Речь шла лишь о двух людях, которые поссорились, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если это ваше положение, то не сдавайте поля в аренду». Он (Рафи) услышал только его слова: «Не сдавайте поля в аренду». Абу Абдуррахман сказал: «Договор аренды (музараа) о том, что семена и расходы ложатся на владельца земли, а арендатору полагается четверть того, что Аллах Всемогущий выведет из нее. Это документ, составленный таким-то, сыном такого-то, будучи в здравом уме и твердой памяти для такого-то, сына такого-то: Ты передал мне всю свою землю, которая находится в таком-то месте, в таком-то городе, для обработки посевами. Это земля, известная под таким-то названием и охваченная четырьмя границами...» [далее следует пространное юридическое описание условий договора аренды, распределения обязанностей, затрат и долей урожая, заканчивающееся словами] «...И этот документ был написан в двух экземплярах».
, он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Кто был убит, защищая свое имущество, тот мученик; кто был убит, защищая свою семью, тот мученик; кто был убит, защищая свою религию, тот мученик; и кто был убит, защищая свою кровь, тот мученик»
, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Кто был убит, защищая свое имущество, тот — шахид; кто был убит, защищая свою религию, тот — шахид; кто был убит, защищая свою кровь (жизнь), тот — шахид; и кто был убит, защищая свою семью, тот — шахид»
. Он сказал: это хадис хасан. И так передали не один человек от Ибрахима ибн Сада подобное этому. Якуб — это ибн Ибрахим ибн Сад ибн Ибрахим ибн Абд ар-Рахман ибн Ауф аз-Зухри.
сказал: «Да простит Аллах Рафи‘а ибн Хадиджа! Клянусь Аллахом, я знаю этот хадис лучше него. Просто к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришли двое, которые поссорились (из-за земли), и он сказал:
«Если дело обстоит так, то не сдавайте посевные земли в аренду»
. И он сказал: «А Рафи‘ ибн Хадидж услышал (только) его слова: „Не сдавайте посевные земли в аренду“»
