Передали нам Мухаммад ибн аль-Мусанна и ибн Башшар, они сказали: передал нам Мухаммад ибн Джафар, передал нам Шу'ба, я слышал, как Абу Исхак рассказывал от аль-Агарра Абу Муслима, что он сказал: Я свидетельствую против Абу Хурайры и Абу Саида аль-Худри, что они оба свидетельствовали, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не сидят люди, поминающие Аллаха Всемогущего и Великого, не окруженные ангелами, не покрытые милостью и не нисходящие на них спокойствие, и не упомянутые Аллахом среди тех, кто у Него». И передал мне это Зухайр ибн Харб, передал нам Абд ар-Рахман, передал нам Шу'ба с этим иснадом подобное .
, будучи одним из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, рассказывал Ибн ‘Умару, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«О люди, кайтесь перед Аллахом, ибо я каюсь перед Ним сто раз в день».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي، بُرْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ الأَغَرَّ، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُحَدِّثُ ابْنَ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أَيُّهَا النَّاسُ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ فَإِنِّي أَتُوبُ فِي الْيَوْمِ إِلَيْهِ مِائَةَ مَرَّةٍ " .
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал одному человеку, когда тот ложится в постель ночью, говорить:
„О Аллах, я предал Тебе свою душу, направил к Тебе свое лицо, прибег к Твоей защите и вверил Тебе свое дело из стремления к Тебе и страха перед Тобой. Нет убежища и нет спасения от Тебя, кроме как у Тебя. Я уверовал в Твое Писание, которое Ты ниспослал, и в Твоего Посланника, которого Ты послал“. И если он умрет, то умрет в естественном состоянии (фитра)“
, и Ибн Башшар в своем хадисе не упомянул «ночью».
говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал одному человеку... — подобно этому, не упомянув: «и если встретишь утро, то обретешь благо».
, что он приказал одному человеку, когда тот ложится в постель, говорить:
„О Аллах, Ты сотворил мою душу, и Ты умертвишь её. Тебе принадлежит её смерть и жизнь. Если Ты даруешь ей жизнь, то оберегай её, а если умертвишь, то прости ей. О Аллах, я прошу у Тебя благополучия“
. И сказал ему один человек: ты слышал это от ‘Умара? Он ответил: «От того, кто лучше ‘Умара — от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Ибн Нафи‘ сказал в своей версии от ‘Абдуллаха ибн аль-Хариса, не упомянув «я слышал».
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он взывал с этой мольбой: „
О Аллах, прости мне мою ошибку, мое невежество, мое излишество в моем деле и то, о чем Ты знаешь лучше меня. О Аллах, прости мне то, что я совершил всерьез и в шутку, по ошибке и преднамеренно, и все это есть у меня. О Аллах, прости мне то, что я совершил прежде и что отложил, что скрыл и что объявил, и то, о чем Ты знаешь лучше меня. Ты — Выдвигающий вперед и Отдвигающий назад, и Ты над всякой вещью мощен
