Передал нам Мусаддад, передал нам Хаммад, от Айюба, и ‘Абдуль-Хамида, сподвижника аз-Зияди, и ‘Асима аль-Ахваля, от ‘Абдуллаха ибн аль-Хариса, который сказал: Ибн ‘Аббас проповедовал нам в дождливый день, и когда муаззин дошел до «Хайя ‘аля-с-салях» (спешите на молитву), он приказал ему возгласить: «Молитесь в своих жилищах». Люди начали смотреть друг на друга, и он сказал: «Так поступал тот, кто был лучше него, и это обязательное повеление».
и когда муэдзин дошел до «Хаййа 'аля-с-салях» (спешите на молитву), он приказал ему сказать: «Молитесь в своих жилищах». Некоторые посмотрели друг на друга, будто они не одобрили это, и он сказал: «Будто вы порицаете это? Так делал тот, кто лучше меня — то есть Пророк (да благословит его Аллах и приветствует). Это обязанность, и я не пожелал обременять вас»
«Когда ты произнесешь: ''Свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха'', не говори: ''Спешите на молитву'', а говори: ''Молитесь в своих домах''». И люди, казалось, восприняли это с неодобрением. Тогда он сказал: «Так поступал тот, кто лучше меня. Поистине, пятничная молитва — это обязанность, но я не пожелал выводить вас, чтобы вы шли по грязи и скользкой земле»
, которая сказала: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда давал салям (завершал молитву), не сидел дольше того времени, что нужно для слов: «
О Аллах, Ты — Мир (ас-Салям), и от Тебя — мир, благословен Ты, Обладатель величия и щедрости»
. А в версии Ибн Нумайра: «О Обладатель величия и щедрости»
о том, что он сказал своему муаззину в дождливый день:
Когда ты скажешь: «Свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха», не говори: «Спешите к молитве», а говори: «Молитесь в своих домах». Он сказал: Люди словно бы выразили недовольство этим, и он сказал: Вы удивлены этому? Так делал тот, кто лучше меня. Поистине, пятничная молитва — обязанность, и я не хочу затруднять вас, чтобы вы шли в грязи и слякоти.
в день, когда было много грязи. И он привел хадис со смыслом хадиса Ибн Улайи, не упомянув пятничную молитву, и сказал: «Так делал тот, кто лучше меня», имея в виду Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И сказал
приказал своему муаззину (в хадисе Ма'мара — в пятничный день в дождливый день) подобно их хадису, и упомянул в хадисе Ма'мара: «Так делал тот, кто лучше меня», имея в виду Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.
