Передал нам Мухаммад ибн Башшар, передал нам Гундар, передал нам Шу‘ба, от ‘Амра ибн Мурры аль-Джамали, от Мурры аль-Хамдани, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, который сказал: Многие из мужчин достигли совершенства, а из женщин не достигла совершенства никто, кроме Марьям, дочери ‘Имрана, и Асии, жены Фараона. А достоинство ‘Аиши перед другими женщинами подобно достоинству сарида перед всей остальной едой.»,
Рассказал нам Муслим, рассказал нам Шу’ба от ’Амра, я слышал, как Ибн Абу Ауфа, да будет доволен ими обоими Аллах, (сказал): Когда к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, приходил человек с милостыней (садакой), он говорил: «
Нам рассказал Сулейман ибн Харб, нам рассказал Шу‘ба от ‘Амра ибн Мурры от Ибн Аби Ауфы, который сказал: «Когда кто-либо приходил к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, со своей милостыней (садака), он говорил:
Сказал аль-Амаш: рассказал мне Амр от Хайсамы от Ади ибн Хатима, что Пророк ﷺ сказал: «Остерегайтесь Огня». Затем он отвернулся и отстранился. Затем он сказал: «Остерегайтесь Огня». Затем он отвернулся и отстранился — так было трижды, пока мы не подумали, что он смотрит на него. Затем он сказал: «Остерегайтесь Огня, хотя бы половиной финика, а кто не найдет и этого, то добрым словом»
Нам рассказал Кутайба ибн Са‘ид, нам рассказал Джарир от аль-А‘маша, который сказал: мне рассказал Салим ибн Абу аль-Джа‘д от Джабира ибн ‘Абдуллаха, да будет доволен Аллах ими обоими, этот хадис. Он сказал: «Я был с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, наступило время послеполуденной молитвы (аср), а воды у нас не было, кроме остатков в сосуде. Это принесли Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, он опустил в него руку, растопырил пальцы, а затем сказал: « Спешите к тем, кто совершает омовение, благословение от Аллаха!» И я видел, как вода бьет ключом из-под его пальцев, и люди совершили омовение и напились. Я старался пить сколько мог, зная, что это благословение». Я спросил Джабира: «Сколько вас было в тот день?» Он ответил: «Тысяча четыреста». Его поддержал ‘Амр со слов Джабира. А Хусайн, и ‘Амр ибн Мурра от Салима от Джабира сказали: «Тысяча пятьсот». Его также поддержал Са‘ид ибн аль-Мусайяб от Джабира.
, да будет доволен ею Аллах, о том, что одна девушка из ансаров вышла замуж и заболела, из-за чего ее волосы поредели. Ее родные хотели нарастить ей волосы и спросили об этом Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на что он сказал: «
Аллах проклял ту, которая наращивает волосы, и ту, которой их наращивают».
прибыл в Медину в последний раз, когда он приезжал, и обратился к нам с проповедью. Он достал пучок волос и сказал:
«Я не думал, что кто-либо станет делать это, кроме иудеев. Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, назвал это обманом (аз-зур)». Имея в виду наращивание волос.
, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул Огонь, прибег к защите от него и отвернул свое лицо. Затем он упомянул Огонь, прибег к защите от него и отвернул свое лицо — Шу‘ба сказал: «Насчет двух раз я не сомневаюсь» — затем он сказал: «
Остерегайтесь Огня, пусть даже (путем пожертвования) половины финика, а если не найдешь — то добрым словом»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ ذَكَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم النَّارَ، فَتَعَوَّذَ مِنْهَا وَأَشَاحَ بِوَجْهِهِ، ثُمَّ ذَكَرَ النَّارَ، فَتَعَوَّذَ مِنْهَا، وَأَشَاحَ بِوَجْهِهِ ـ قَالَ شُعْبَةُ أَمَّا مَرَّتَيْنِ فَلاَ أَشُكُّ ـ ثُمَّ قَالَ " اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَإِنْ لَمْ تَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ ".
, что один человек спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует:
«Когда наступит Час, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Что ты приготовил для него?» Он ответил: Я не приготовил для него много молитв, поста или милостыни, но я люблю Аллаха и Его Посланника. Он сказал: «Ты будешь с тем, кого ты любишь»
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,
упомянул Огонь, отвернул лицо свое и попросил защиты от него, затем снова упомянул Огонь, отвернул лицо свое и попросил защиты от него, а затем сказал: „Остерегайтесь Огня, даже если посредством половинки финика, а если не найдете, то добрым словом“