Рассказал нам Мухаммад ибн Синан, рассказал нам Фулейх ибн Сулейман, рассказал нам Хиляль ибн Али от Анаса, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не был ни непристойным в речах, ни проклинающим, ни оскорбляющим. Когда он выражал порицание, он говорил: «Что с ним? Да покроется пылью его лоб!»“».
, да будет доволен им Аллах, который сказал: посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Когда будет утрачено доверие (амана), жди Часа (Судного дня)». Он спросил: «Как же оно будет утрачено, о посланник Аллаха?» Он ответил: «Когда дело будет поручено тем, кто его недостоин, тогда жди Часа»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا ضُيِّعَتِ الأَمَانَةُ فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ ". قَالَ كَيْفَ إِضَاعَتُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " إِذَا أُسْنِدَ الأَمْرُ إِلَى غَيْرِ أَهْلِهِ، فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ ".
, вольноотпущенника аль-Мугиры ибн Шубы, который сказал: Муавия написал аль-Мугире: Напиши мне то, что ты слышал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, после молитвы. И
продиктовал мне, сказав: Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил после молитвы:
«Нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища. О Аллах, никто не лишит того, что Ты дал, и никто не даст того, что Ты запретил, и не поможет богатство обладателю богатства пред Тобой»
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Вся моя община войдет в Рай, кроме тех, кто откажется». Они спросили: О Посланник Аллаха, а кто откажется? Он ответил: «Тот, кто подчинился мне, войдет в Рай, а кто ослушался меня, тот отказался».
(да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Пример верующего подобен примеру нежного ростка, который ветер гнет в ту сторону, откуда он дует, а когда ветер стихает, он выпрямляется. Точно так же верующий сокрушается от бедствий. А пример неверующего подобен примеру кедра, который стоит твердо и прямо, пока Аллах не сломит его, если пожелает»
».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ خَامَةِ الزَّرْعِ، يَفِيءُ وَرَقُهُ مِنْ حَيْثُ أَتَتْهَا الرِّيحُ تُكَفِّئُهَا، فَإِذَا سَكَنَتِ اعْتَدَلَتْ، وَكَذَلِكَ الْمُؤْمِنُ يُكَفَّأُ بِالْبَلاَءِ، وَمَثَلُ الْكَافِرِ كَمَثَلِ الأَرْزَةِ صَمَّاءَ مُعْتَدِلَةً حَتَّى يَقْصِمَهَا اللَّهُ إِذَا شَاءَ ".
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, однажды рассказывал, а с ним был человек из бедуинов: «Один из обитателей Рая попросил у своего Господа разрешения заниматься земледелием». Он сказал:
«Разве ты не находишься там, где хочешь?». Тот ответил: „Да, но мне нравится заниматься земледелием“. Он начал сеять, и в мгновение ока семена проросли, выровнялись и созрели, а урожай стал подобен горам. Аллах Всевышний скажет: „Забирай, о сын Адама, ибо тебя ничто не насытит“». Тогда бедуин сказал: „О Посланник Аллаха, ты найдешь это разве что у курайшита или ансара, ведь они — люди земледелия, а что касается нас, то мы не земледельцы“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся.
, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Не дозволена кровь мусульманина, свидетельствующего, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Посланник Аллаха, кроме как в трех случаях: человек, совершивший прелюбодеяние после того, как вступил в законный брак — тогда его побивают камнями; человек, который вышел воевать против Аллаха и Его Посланника — тогда его убивают, или распинают, или изгоняют из земли; или человек, который убил душу, — тогда он подлежит убийству за это»
Рассказал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Фарис ан-Найсабури, рассказал нам Мухаммад ибн Синан, рассказал нам Ибрахим ибн Тахман, от Будайля, от ‘Абд аль-Карима, от ‘Абдаллаха ибн Шакика, от его отца, от ‘Абдаллаха ибн Аби аль-Хамса', который сказал: Я заключил сделку с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, до того, как он был послан пророком, и осталась некоторая часть (обязательств) с его стороны. Я обещал ему, что приду к нему с этим на то же самое место, но забыл. Затем, через три дня, я вспомнил и пришел, и оказалось, что он на том же месте. Он сказал: «О юноша, ты доставил мне хлопот, я здесь уже три дня жду тебя». Сказал Абу Дауд: Мухаммад ибн Яхья сказал, что это (передатчик) у нас ‘Абд аль-Карим ибн ‘Абдаллах ибн Шакик. Сказал Абу Дауд: Так до меня дошло от ‘Али ибн ‘Абдаллаха. Сказал Абу Дауд: До меня дошло, что Бишр ибн ас-Сари передал это от ‘Абд аль-Карима ибн ‘Абдаллаха ибн Шакика.
— Абу Дауд сказал: это ибн ‘Амр — который сказал: Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует:
«Поистине, Аллах Всемогущий и Великий ненавидит красноречивых людей, которые перекатывают языком (во рту), подобно тому как корова пережевывает траву своим языком»