Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, он сказал: нам сообщил Мухаммад ибн Джа‘фар, он сказал: нам сообщил Шу‘ба. И (также) нам сообщил Исма‘ил ибн Мас‘уд, он сказал: нам сообщил Бишр, он сказал: нам сообщил Шу‘ба, от ‘Абдуллы ибн Язида, от Абу Зур‘ы, от Абу Хурейры, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не любил (порицал) «аш-шикаль» (определенный вид белых отметин на конечностях) у лошадей. И формулировка принадлежит Исма‘илу.
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он
не любил (порицал) «аш-шикаль» у лошадей.
Абу ‘Абду-р-Рахман сказал: «Аш-шикаль» у лошадей — это когда три конечности с белыми отметинами, а одна чистая, или когда три чистые, а одна нога с белой отметиной. «Аш-шикаль» может быть только на ноге, и не бывает на руке (передней ноге).
, который сказал: пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: «О Посланник Аллаха, какая милостыня обладает наибольшей наградой?» Он ответил:
«То, что ты раздаешь в качестве милостыни, будучи здоровым, скупым, опасающимся бедности и надеющимся на долгую жизнь. Не откладывай до тех пор, пока душа не подойдет к горлу, и тогда ты скажешь: «Это — такому-то, а это — такому-то», хотя это уже и так принадлежит такому-то»
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал:
«Трое — с ними не заговорит Аллах в день Воскресения, не посмотрит на них и не очистит их, и им предназначено мучительное наказание». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал это. Абу Зарр сказал: «Они в убытке и погибли». Он сказал: «Тот, кто опускает свой изар (ниже щиколоток), тот, кто сбывает свой товар с помощью ложной клятвы, и тот, кто попрекает своим даром».
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " ثَلاَثَةٌ لاَ يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَلاَ يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ " . فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَبُو ذَرٍّ خَابُوا وَخَسِرُوا . قَالَ " الْمُسْبِلُ إِزَارَهُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ وَالْمَنَّانُ عَطَاءَهُ " .
, который сказал: «Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Финики на финики, пшеница на пшеницу, ячмень на ячмень, соль на соль — [должны обмениваться] из рук в руки. Кто даст больше или попросит больше, тот совершит ростовщичество (риба), кроме случаев, когда различаются их виды»
