Рассказал мне ас-Сальт ибн Мухаммад, рассказал нам Язид ибн Зурей», «И Мы исторгнем из их грудей злобу» — он сказал: рассказал нам Са’ид от Катады от Абу аль-Мутаваккиля ан-Наджи, что Абу Са’ид аль-Худри (да будет доволен им Аллах) сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Верующие спасутся от Огня, и тогда их задержат на мосту между Раем и Огнем, чтобы они возместили друг другу притеснения, которые были между ними в мирской жизни. А когда они очистятся и станут безупречными, им будет позволено войти в Рай. Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, каждый из них будет знать дорогу к своему жилищу в Раю лучше, чем он знал дорогу к своему жилищу в этом мире».
Сказал Абу Хазим: я рассказал об этом ан-Ну‘ману ибн Абу ‘Айяшу, и он сказал: передал мне Абу Са‘ид, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, в Раю есть дерево, в тени которого всадник на породистом, поджаром, быстром коне будет скакать сто лет и не сможет преодолеть его полностью».
Сказал мой отец: «Я рассказал это ан-Ну‘ману ибн Аби ‘Айяшу, и он сказал: «Свидетельствую, что я слышал, как Абу Са‘ид рассказывал и добавлял к этому: «Как вы видите заходящую звезду на восточном или западном горизонте».
Рассказал нам Муса, рассказал нам Вухайб, рассказал нам ‘Амр ибн Яхья от своего отца, от Абу Са‘ида аль-Худри ؓ, что Пророк ﷺ сказал: «Когда обитатели Рая войдут в Рай, а обитатели Огня — в Огонь, скажет Аллах: "Того, в чьём сердце было веры на вес горчичного зерна, выведите". И их выведут, уже обгоревшими и ставшими подобными углю. Их бросят в Реку Жизни, и они вырастут, как вырастает семечко в наносах селевого потока, — или он сказал: в прибрежных наносах потока. И сказал Пророк ﷺ: "Разве вы не видели, как оно прорастает жёлтым и изогнутым?"»
Сказал Абу Хазим: Услышал меня ан-Нуман ибн Абу Айяш и спросил: «Ты так слышал от Сахля?». Я ответил: «Да». Он сказал: «Я свидетельствую о Абу Саиде аль-Худри, что слышал, как он добавлял к этому: „Я скажу: Они из меня (моей общины). И будет сказано: Ты не знаешь, что они натворили после тебя. И я скажу: Прочь, прочь (далеко, далеко) тем, кто изменил (религию) после меня“». А ибн Аббас сказал: «Сухкан» значит «далеко», говорится «сахик» — далекий, а «асхакаху» — удалил его.
Поистине, Аллах скажет обитателям Рая: „О обитатели Рая!“ Они ответят: „Вот мы перед Тобой, наш Господь, и готовы служить Тебе!“ Он спросит: „Вы довольны?“ Они ответят: „Как же нам не быть довольными, ведь Ты даровал нам то, чего не даровал никому из Своих творений!“ Он скажет: „Я дарую вам нечто лучшее, чем это“. Они спросят: „О Господь наш, а что может быть лучше этого?“ Он скажет: „Я ниспошлю на вас Свое довольство, и после этого Я никогда не буду гневаться на вас“»
, да будет доволен им Аллах, что он слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда при нем упомянули его дядю Абу Талиба, и он сказал:
«Может быть, поможет ему мое заступничество в День воскресения, и его поместят в неглубокое место в Огне, которое дойдет до его лодыжек, отчего закипит его мозг»
сообщил ему, что однажды, когда он сидел у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), пришел человек из числа ансаров и сказал: «О Посланник Аллаха, мы берем пленниц, и мы любим имущество (мирские блага), что ты скажешь о прерывании полового акта?» На что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«Неужели вы делаете это? Нет на вас греха, если вы этого не будете делать, ибо нет такой души, которой Аллах предписал появиться на свет, чтобы она не появилась»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَيْرِيزٍ الْجُمَحِيُّ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم جَاءَ رَجُلٌ مِنِ الأَنْصَارِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُصِيبُ سَبْيًا وَنُحِبُّ الْمَالَ، كَيْفَ تَرَى فِي الْعَزْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَوَإِنَّكُمْ تَفْعَلُونَ ذَلِكَ، لاَ عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْعَلُوا، فَإِنَّهُ لَيْسَتْ نَسَمَةٌ كَتَبَ اللَّهُ أَنْ تَخْرُجَ إِلاَّ هِيَ كَائِنَةٌ ".
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Нет ни одного наместника, у которого не было бы двух советников: один побуждает его к благому и призывает к нему, а другой побуждает его к дурному и призывает к нему. И защищен лишь тот, кого защитил Аллах»
, что один человек услышал, как другой человек читает «Скажи: Он — Аллах Единый» и повторяет это. Когда наступило утро, он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом, и казалось, что этот человек принижает значимость этого. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, она поистине равна трети Корана»
