Сообщил нам Амр ибн Али, сказав: рассказал нам Язид ибн Зурай’, сказав: рассказал нам Са’ид от Катады, от Анаса ибн Малика, что Абу Муса аль-Аш’ари сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:Пример верующего, который читает Коран, подобен плоду цитрона: он приятен на вкус и аромат его приятен. Пример верующего, который не читает Коран, подобен финику: он приятен на вкус, но не имеет аромата. Пример лицемера, который читает Коран, подобен базилику: аромат его приятен, а вкус горький. Пример лицемера, который не читает Коран, подобен колоквинту: вкус его горек, и нет у него аромата.
Нам сообщил Наср ибн Али, сказал нам Халид, сказал нам Саид, от Катады, от Анаса, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, разрешил Абдуррахману и аз-Зубайру носить шелковые рубахи, которые были на них, то есть из-за зуда
, а рядом с ним [была] группа из сподвижников Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Знаете ли вы, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
запретил ношение золота, кроме как [если оно] разрезано на части?» Они ответили: «О да»
.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي شَيْخٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ، وَعِنْدَهُ، جَمْعٌ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ إِلاَّ مُقَطَّعًا قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ .
, и к нему пришел человек из жителей Ирака и сказал: „Я создаю эти изображения, так что ты скажешь о них?“ Он ответил: „Подойди ближе, подойди ближе“. (Затем он добавил): Я слышал, как Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Тот, кто создал изображение в этом мире, будет обязан в День воскресения вдохнуть в него душу, но он не сможет этого сделать»
двое мужчин обратились к Пророку, мир ему и благословение Аллаха, из-за животного, и ни у одного из них не было доказательства, и он разделил его между ними пополам.
