Рассказал нам Абу Бакр ибн Аби Шайба, рассказал нам Исма'иль ибн 'Улаййа. И рассказал мне Зухайр ибн Харб, рассказал нам Исма'иль ибн Ибрахим от Йунуса, от Хумайда ибн Хиляля, от 'Абдуллаха ибн ас-Самита, от Аби Зарра, который сказал: Сказал Посланник Аллаха ﷺ: Когда один из вас встаёт молиться, то его прикрывает, если перед ним есть что-то подобное задней луке седла. Если же перед ним нет ничего подобного задней луке седла, то его молитву прерывают осёл, женщина и чёрная собака. Я сказал: О Абу Зарр, а что насчёт чёрной собаки в отличие от рыжей или жёлтой? Он сказал: О сын моего брата, я спросил Посланника Аллаха ﷺ так же, как ты спросил меня, и он сказал: "Чёрная собака — это шайтан".
», который сказал: «Посланник Аллаха сказал мне: «Как ты поступишь, если у тебя будут правители, которые будут откладывать молитву, или умерщвлять молитву, задерживая ее время?» Я спросил: «Что же ты прикажешь мне?» Он сказал:
«Совершай молитву в ее время, и если ты успеешь совершить ее вместе с ними, то совершай, ибо для тебя это будет добровольной молитвой (нафиля)»
, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «О Абу Зарр, поистине, после меня появятся правители, которые будут умерщвлять молитву,
поэтому совершай молитву в ее время, и если ты совершишь ее в ее время, то для тебя это будет добровольной молитвой (нафиля), в противном же случае ты (просто) сбережешь свою молитву»
, который сказал: «Мой возлюбленный (пророк) заповедал мне слушать и повиноваться, даже если это (будет) раб с отрезанными конечностями»
«и (заповедал мне) совершать молитву вовремя. Если ты застанешь людей, когда они уже совершили молитву, то ты (уже) совершил свою молитву, а если нет — то это будет для тебя дополнительной (нафиля) молитвой»
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — и он ударил меня по бедру — сказал: „Как ты поступишь, если останешься среди людей, которые откладывают молитву от ее времени?“» Он (Абу Зарр) сказал: «Я спросил: „Что ты мне прикажешь?“ Он ответил:
„Совершай молитву вовремя, а затем занимайся своими делами. А если будет объявлена молитва (икама), когда ты в мечети, то соверши её“
так же, как ты спросил меня, и он ударил меня по бедру, как я ударил тебя по бедру, и сказал: „Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, так же, как ты спросил меня, и он ударил меня по бедру, как я ударил тебя по бедру, и сказал:“
„Совершай молитву вовремя, и если ты застанешь молитву вместе с ними, то соверши её, и не говори: „Я уже совершил молитву, поэтому не буду молиться“
, который сказал: «Он сказал: „Как вы (поступите) — или он сказал: как ты поступишь — если останешься среди людей, которые откладывают молитву от её времени?“
„Совершай молитву вовремя, а затем, если будет объявлена молитва (икама), соверши её вместе с ними, ибо это будет дополнительным благом“
: „Мы совершаем пятничную молитву позади правителей, а они откладывают молитву“. Он ударил меня по бедру так, что мне стало больно, и сказал: „Я спросил
, который сказал: Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
Поистине, после меня в моей общине — или: появятся после меня в моей общине — люди, которые будут читать Коран, но он не пройдет дальше их глоток. Они вылетят из религии, как стрела вылетает из дичи, и затем не вернутся в неё. Они — худшие из творений и созданий.
, брата аль-Хакама аль-Гифари, и сказал: Какой это хадис, который я слышал от Абу Зарра такой-то и такой-то? И я рассказал ему этот хадис, на что он сказал: Я тоже слышал его от Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха).
