Нам сообщил Кутайба от Малика ибн Анаса, от Абу Сухайля, от своего отца, что он слышал, как Тальха ибн ‘Убайдуллах говорил: К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек из числа жителей Наджда с растрепанными волосами. Мы слышали гул его голоса, но не понимали, что он говорит, пока он не приблизился. Оказалось, что он спрашивает об исламе. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему:«Пять молитв в течение дня и ночи». Тот спросил: «Есть ли на мне что-то помимо них?» Он ответил: «Нет, если только ты не пожелаешь совершить добровольные». Он сказал: «И пост в месяц Рамадан». Тот спросил: «Есть ли на мне что-то помимо него?» Он ответил: «Нет, если только ты не пожелаешь совершить добровольные». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул ему закят. Тот спросил: «Есть ли на мне что-то помимо него?» Он ответил: «Нет, если только ты не пожелаешь совершить добровольные». Человек повернулся и ушел, говоря: «Клянусь Аллахом, я не добавлю к этому ничего и не убавлю из этого ничего». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Он преуспел, если говорит правду».
Нам сообщил Али ибн Худжр, сказавший: нам поведал Исмаил (и это Ибн Джа'фар), сказавший: нам поведал Абу Сухейль от его отца от Тальхи ибн Убайдуллаха о том, что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел бедуин с всклокоченными волосами и сказал: „О Посланник Аллаха, расскажи мне, что Аллах сделал обязательным для меня из молитв?“ Он ответил: «Пять молитв, если только ты не захочешь совершить что-то добровольно». Тот спросил: „Расскажи мне, что Аллах сделал обязательным для меня из поста?“ Он ответил: „Пост месяца Рамадан, если только ты не захочешь соблюсти что-то добровольно“. Тот спросил: „Расскажи мне, что Аллах сделал обязательным для меня из закята?“ И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассказал ему о предписаниях ислама. Тогда он сказал: „Клянусь Тем, Кто оказал тебе честь, я не буду совершать ничего сверх того, что сделал обязательным Аллах, и ничего из этого не убавлю!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Он преуспеет, если правдив“ или „Он войдет в Рай, если правдив“.
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Когда наступает месяц Рамадан, открываются врата Рая, закрываются врата Ада и заковываются в цепи шайтаны»
. Абу Абд ар-Рахман сказал: Это — то есть хадис Ибн Исхака — является ошибкой, и Ибн Исхак не слышал его от аз-Зухри, а правильным является то, что мы привели ранее
Сообщил нам Мухаммад ибн Салама, который сказал: рассказал нам ибн аль-Касим от Малика, который сказал: рассказал мне Абу Сухайль от своего отца, что он слышал, как Тальха ибн Убайдулла говорил: Пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из жителей Наджда с растрепанными волосами; слышен был гул его голоса, но нельзя было понять, что он говорит, пока он не подошел ближе, и оказалось, что он спрашивает об исламе. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: Пять молитв в день и ночь. Тот спросил: Есть ли на мне что-то еще? Он ответил: Нет, если только ты не пожелаешь совершить добровольно. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: И пост в месяц Рамадан. Тот спросил: Есть ли на мне что-то еще? Он ответил: Нет, если только ты не пожелаешь совершить добровольно. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул ему закят. Тот спросил: Есть ли на мне что-то еще? Он ответил: Нет, если только ты не пожелаешь совершить добровольно. Мужчина повернулся и ушел, говоря: Я не добавлю ничего к этому и не убавлю ничего из этого. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Он преуспеет, если говорит правду.
