Нам сообщил Кутайба ибн Са’ид, сказал: нас уведомил Бакр (то есть ибн Мудар), от Ибн аль-Хада, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, от Абу Са’ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал и’тикаф (уединение в мечети) в средней десятидневке месяца. Когда проходило двадцать ночей и начиналась двадцать первая, он возвращался в свое жилище, и возвращались те, кто совершал с ним и’тикаф. Затем однажды он пробыл в месяце [и’тикафа] ту самую ночь, в которую обычно возвращался, обратился к людям с проповедью, велел им то, что пожелал Аллах, а затем сказал:«Я совершал и’тикаф в эти десять дней, а затем мне показалось правильным совершать и’тикаф в последние десять дней. Тот, кто совершал со мной и’тикаф, пусть остается в своем месте и’тикафа. Я видел эту ночь (Ляйлят аль-Кадр), но она была заставлена меня забыть ее, так ищите же ее в последние десять дней в каждую нечетную ночь. И я видел себя делающим земной поклон в воде и глине»— Абу Са’ид сказал: ночью в двадцать первый день пошел дождь, и мечеть протекла в месте молитвы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я посмотрел на него, когда он завершил утреннюю молитву, и его лицо было покрыто глиной и водой.
Сообщил нам Кутайба, сказав: рассказал нам Бакр, то есть ибн Мудар, от Ибн аль-Хада, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Абу Саламы ибн ‘Абд ар-Рахмана, от Абу Хурайры, который сказал: “Я пришел на гору ат-Тур и нашел там Ка‘ба. Мы пробыли там один день, и я рассказывал ему о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а он рассказывал мне о Торе. Я сказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:“Лучший день, в который восходит солнце — это день пятницы. В него был создан Адам, в него он был низведен (на землю), в него было принято его покаяние, в него он скончался, и в него наступит Час. Нет на земле живого существа, которое не трепетало бы в пятницу утром в ожидании Часа, кроме человека. И в этот день есть час, в который верующий раб, находящийся в молитве, не попросит у Аллаха что-либо, не дав ему того, что он просил” Ка‘б сказал: “Это день, который бывает раз в году”. Я сказал: “Нет, это происходит каждую пятницу”. Тогда Ка‘б прочел Тору, а затем сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал правду, это бывает каждую пятницу” “Затем я вышел и встретил Басру ибн Абу Басру аль-Гифари. Он спросил: “Откуда ты пришел?” Я сказал: “С горы ат-Тур”. Он сказал: “Если бы я встретил тебя до того, как ты отправился туда, ты бы не поехал”. Я спросил: “Почему?” Он сказал: “Потому что я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:“Не следует отправляться в путь (верхом) ни к чему, кроме трех мечетей: Заповедной мечети, моей мечети и мечети Иерусалима” “Затем я встретил ‘Абдаллаха ибн Саляма и сказал: “Если бы ты видел меня: я отправился на гору ат-Тур, встретил там Ка‘ба, и мы пробыли там один день, и я рассказывал ему о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а он рассказывал мне о Торе. Я сказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Лучший день, в который восходит солнце — это день пятницы. В него был создан Адам, в него он был низведен, в него было принято его покаяние, в него он скончался, и в него наступит Час. Нет на земле живого существа, которое не трепетало бы в пятницу утром в ожидании Часа, кроме человека. И в этот день есть час, в который верующий раб, находящийся в молитве, не попросит у Аллаха что-либо, не дав ему того, что он просил”. Ка‘б сказал: “Это день, который бывает раз в году”. ‘Абдаллах ибн Салям сказал: “Ка‘б солгал”. Я сказал: “Затем Ка‘б прочитал (Тору) и сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал правду, это бывает каждую пятницу”. ‘Абдаллах сказал: “Ка‘б сказал правду. Я знаю этот час”. Я сказал: “О брат мой, поведай мне о нем!” Он сказал: “Это последний час дня пятницы, до захода солнца”. Я сказал: “Разве ты не слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “...верующий, находящийся в молитве”? А в этот час нет молитвы”. Он сказал: “Разве ты не слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:“Кто совершил молитву и сидит, ожидая следующей, тот (все это время) пребывает в молитве, пока не наступит молитва, которую он ожидает” “Я сказал: “Да”. Он сказал: “Так оно и есть””
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, умер, находясь между моими ключицами и подбородком, поэтому я никогда не буду испытывать неприязнь к мукам смерти для кого-либо после того, что я увидела у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.
, которая сказала: «Бывало, что одна из нас не соблюдала пост в Рамадан, и не могла восполнить его, пока не наступал Ша‘бан. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
не постился ни в каком месяце так, как он постился в Ша‘бане. Он постился почти весь этот месяц, более того, он постился весь этот месяц».
, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Нет такого раба, который постился бы один день на пути Аллаха Всемогущего и Великого, кроме как Аллах Всемогущий и Великий посредством этого дня удалит его лицо от Огня на расстояние семидесяти осеней»
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в Мекку в год завоевания (Фатх) во время рамадана
и соблюдал пост, пока не достиг Кура аль-Гамим. Люди также соблюдали пост, но до него дошло, что людям стало тяжело поститься. Тогда после времени ‘аср он попросил сосуд с водой и выпил, в то время как люди смотрели на него. Некоторые люди разговелись, а некоторые продолжили поститься. Когда до него дошло, что некоторые люди продолжали поститься, он сказал: «Они — ослушники»
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прожил девять лет, не совершая хадж. Затем он возвестил людям о хадже, и не осталось никого, кто мог бы приехать верхом или пешком, чтобы не прибыть. Люди поспешили, чтобы отправиться вместе с ним, и когда он достиг Зуль-Хулайфы, Асма бинт Умайс родила Мухаммада ибн Абу Бакра. Она послала к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал:
«Соверши полное омовение (гусль), подвяжись тканью и вступай в состояние ихрама»
