Мне сообщил Шу'айб ибн Шу'айб ибн Исхак, он сказал: нам рассказал Абдуль-Ваххаб ибн Са'ид, он сказал: нам рассказал Шу'айб, от аль-Ауза'и, из хадиса Яхьи ибн Аби Касира, он сказал: мне рассказал Абу Шайх, он сказал: мне рассказал Химман, он сказал: совершил хадж Муавия и позвал группу ансаров в Каабу и сказал: «Заклинаю вас Аллахом, разве вы не слышали, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещает золото?» Они ответили: «Да». Он сказал: «А я свидетельствую [об этом]» .
, что его нос был поврежден в день (битвы) аль-Кулаб во времена джахилии, и он сделал себе нос из серебра, но он стал источать неприятный запах. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повелел ему
— (рассказчик) сказал: и это был его дед — он сказал: мне поведал мой дед, (который) сказал: его нос был поврежден в день (битвы) аль-Кулаб во времена джахилии, он сказал: и он сделал себе нос из серебра, но он стал источать неприятный запах. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повелел ему
, он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял себе золотой перстень и надел его, и люди тоже стали брать себе золотые перстни. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Я носил этот перстень, и я больше никогда не буду его носить». И он выбросил его, и люди тоже выбросили свои перстни.
.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ اتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمَ الذَّهَبِ فَلَبِسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيِمَ الذَّهَبِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي كُنْتُ أَلْبَسُ هَذَا الْخَاتَمَ وَإِنِّي لَنْ أَلْبَسَهُ أَبَدًا " . فَنَبَذَهُ فَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ .