بُرْدِ بْنِ سِنَانٍво всех сборниках
Нам рассказал Абу Саляма Яхья ибн Халяф, нам рассказал Бишр ибн аль-Муфаддаль, от Бурда ибн Синана, от аз-Зухри, от ‘Урвы, от ‘Аиши, которая сказала: «Я пришла, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился в доме, и дверь была заперта. Он подошел, открыл мне, а затем вернулся на свое место» . Она описала, что дверь была в сторону киблы. Абу ‘Иса сказал: «Это хороший, редкий хадис».
Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Исмаил ибн Улайя от Бурда ибн Синана, от Убады ибн Нусайя
Нам рассказал ‘Али ибн Мухаммад, нам рассказал Абу Му‘авия от Абу Раджа
Нам рассказал Умар ибн Исмаил ибн Муджалид ибн Са'ид аль-Хамадани, нам рассказал Хафс ибн Гияс (Г), и он сказал: Нам сообщил Салама ибн Шабиб, нам рассказал Умайя ибн аль-Касим аль-Хадда аль-Басри, нам рассказал Хафс ибн Гияс от Бурда ибн Синана, от Макхуля, от Василя ибн аль-Аскъа'а, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не проявляй злорадство к своему брату, а то Аллах помилует его и испытает тебя» . Он сказал: Это хороший редкий (хасан гариб) хадис. Макхуль слышал от Василя ибн аль-Аскъа'а, Анаса ибн Малика и Абу Хинда ад-Дари, и говорят, что он не слышал ни от кого из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, кроме этих троих. Макхуль — сириец, его кунья Абу Абдаллах, он был рабом, затем его освободили. А Макхуль аль-Азди — басриец, он слышал от Абдаллаха ибн Умара, от него передавал Умара ибн Зазан. Нам рассказал Али ибн Худжр, нам рассказал Исмаил ибн Айяш от Тамима ибн Атийи, который сказал: Я часто слышал, как Макхуля спрашивали, и он отвечал: «Не знаю» .
Нам рассказал Хишам ибн ‘Аммар, нам рассказал Яхья ибн Хамза, мне рассказал Бурд ибн Синан от Исхака ибн Кабисы, от его отца, о том, что ‘Убада ибн ас-Самит аль-Ансари, предводитель и сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал военный поход вместе с Му‘авией на земли византийцев. Он посмотрел на людей, которые обменивали золотые слитки на динары, а серебряные — на дирхемы, и сказал: О люди, поистине, вы поедаете риба (ростовщичество)! Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Не продавайте золото за золото, иначе как в равном количестве, без добавки между ними и без отсрочки». Тогда Му‘авия сказал ему: О Абу аль-Валид, я не вижу в этом риба, кроме случая с отсрочкой. ‘Убада ответил: Я рассказываю тебе от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а ты рассказываешь мне о своем мнении! Если Аллах позволит мне вернуться, я не буду жить в одной земле с тобой, где ты имеешь надо мной власть. Когда он вернулся, он отправился в Медину, и ‘Умар ибн аль-Хаттаб спросил его: Что привело тебя сюда, о Абу аль-Валид? Он поведал ему эту историю и о своих словах касательно сожительства с ним. ‘Умар сказал: Вернись на свою землю, о Абу аль-Валид, да обезобразит Аллах землю, в которой нет тебя и таких, как ты. И он написал Му‘авии: У тебя нет власти над ним, и заставь людей следовать тому, что он сказал, ибо это и есть истинное повеление.