Рассказал нам ‘Абдан от Абу Хамзы от ал-А‘маша от Шакика, который сказал: ‘Абдуллах сказал: я узнал пары (сур), которые Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал по две в каждом рак‘ате. Встал ‘Абдуллах, и вошел с ним ‘Алкъама, а когда ‘Алкъама вышел, мы спросили его, и он сказал: «Двадцать сур из начала муфассаль, согласно последовательности Ибн Мас‘уда, последние из которых — суры «Ха-Мим», сура «Дым» и «О чем они расспрашивают?»».
Передал нам Абу Ну'айм, передал нам Суфьян, от Мансура, от Абу Ва'иля, от 'Абдуллаха, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Почему кто-то из них говорит:
Нам рассказал Умар ибн Хафс, нам рассказал мой отец, нам рассказал аль-Амаш, от Шакика, от Абдуллы, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «
обратился к нам с проповедью и сказал: Клянусь Аллахом, я
взял из уст Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, более семидесяти сур. Клянусь Аллахом, сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, знают, что я из числа тех, кто лучше всех из них знает Книгу Аллаха, но я не лучший из них.
Шакик сказал: Я сидел в кружках, слушая, что они говорят, и не слышал, чтобы кто-то возражал, говоря иное.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ خَطَبَنَا عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ أَخَذْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِضْعًا وَسَبْعِينَ سُورَةً، وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنِّي مِنْ أَعْلَمِهِمْ بِكِتَابِ اللَّهِ وَمَا أَنَا بِخَيْرِهِمْ. قَالَ شَقِيقٌ فَجَلَسْتُ فِي الْحِلَقِ أَسْمَعُ مَا يَقُولُونَ فَمَا سَمِعْتُ رَادًّا يَقُولُ غَيْرَ ذَلِكَ.
, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Скверно, если кто-то из них говорит:
я забыл такой-то и такой-то аят. Напротив, он был заставлен забыть его. Повторяйте Коран, ибо, поистине, он ускользает из сердец людей быстрее, чем верблюды из своих пут»
, который сказал: „Мы пришли утром к Абдуллаху, и один человек сказал: «Я прочел «аль-Муфассаль» прошлой ночью». Он сказал: «Быстро, как чтение стихов? Мы же слышали чтение, и я
помню парные суры, которые читал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует: восемнадцать сур из «аль-Муфассаль» и две суры из «аль-Ха-Мим»»