Нам рассказал Адам, он сказал: нам рассказал Шу'ба, он сказал: мне рассказал Ибн аль-Асбахани, он сказал: я слышал, как Абу Салих Закван рассказывал от Абу Са'ида аль-Худри: женщины сказали Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Мужчины опередили нас (в получении знаний) у тебя, так выдели же для нас день от себя». Он пообещал им день, в который встретился с ними, наставил их и дал им повеления. И среди того, что он сказал им, было: «Любая из вас, у которой умрут трое детей, (эти дети) станут для нее преградой от Огня». Одна женщина спросила: «А если двое?». Он ответил: «И двое» .
Рассказал мне Мухаммад ибн Аббад, сообщил нам Ибн Уйейна, сказав: довел до нас это Ибн аль-Асбахани, слышавший это от Ибн Макиля, что Али, да будет доволен им Аллах, прочитал такбир (во время погребальной молитвы) над Сахлем ибн Хунайфом и сказал:
— да будет доволен им Аллах, — что женщины сказали Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Выдели для нас день». Он дал им наставление и сказал:
«У любой женщины, у которой умерли трое детей, они станут преградой от Огня». Одна женщина спросила: «А двое?». Он сказал: «И двое».
, да будет доволен им Аллах, и спросил его об искуплении (фидья). Он ответил: «Это было ниспослано в отношении меня лично, но является общим для вас всех. Меня принесли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а вши сыпались мне на лицо. Он сказал: «Я не думал, что болезнь достигла тебя настолько, как я вижу», или «Я не думал, что страдания достигли тебя настолько, как я вижу. Найдешь ли ты овцу?». Я ответил: «Нет». Он сказал:
«Тогда пропостись три дня, или накорми шестерых бедняков, каждому бедняку — половина са’».
в этой мечети» — то есть в мечети Куфы, — «и спросил его об искуплении за пост (во время ихрама)». Он ответил: «Меня принесли к Пророку, мир ему и благословение Аллаха, когда вши сыпались на мое лицо. Он сказал: »
Я не думал, что болезнь достигла тебя в такой степени. Не найдешь ли ты овцу?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Постись три дня или накорми шестерых бедняков, каждому бедняку — половина са‘ еды, и побрей голову».
Это было ниспослано лично обо мне, но является общим предписанием для всех вас».
: Женщина пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «О Посланник Аллаха, мужчины ушли вперед с твоими хадисами, так выдели для нас день из своей жизни, чтобы мы приходили к тебе, и ты учил нас тому, чему научил тебя Аллах». Он сказал: «Собирайтесь в такой-то день, в таком-то месте». Они собрались, и к ним пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и учил их тому, чему научил его Аллах, а затем сказал:
«Нет среди вас женщины, которая проводит вперед (смертью) трех своих детей, кроме как это станет для нее преградой от Огня». Женщина из них спросила: «О Посланник Аллаха, а (если) двоих?». Он сказал... она повторила это дважды, затем он сказал: «И двоих, и двоих, и двоих».
Передали нам Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар. Ибн аль-Мусанна сказал: передал нам Мухаммад ибн Джафар, передал нам Шу‘ба, от Абдуррахмана ибн аль-Асбахани, от Абдуллы ибн Ма‘киля, который сказал: Я сидел рядом с Ка‘бом — да будет доволен им Аллах — когда он был в мечети, и спросил его об этом аяте: «...то (следует) выкуп — пост, или милостыня, или жертвоприношение». Тогда Ка‘б, да будет доволен им Аллах, сказал: «Он был ниспослан по поводу меня. Я страдал от болезни головы, и меня принесли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а вши сыпались на моё лицо. Он сказал: «Я не думал, что болезнь достигла тебя настолько, что я вижу. Есть ли у тебя овца?» Я ответил: «Нет». И тогда был ниспослан этот аят: «...то (следует) выкуп — пост, или милостыня, или жертвоприношение». Он сказал: «Пост в течение трех дней или кормление шести бедняков по половине са‘ еды каждому бедняку». Он добавил: «Он был ниспослан именно по поводу меня, но для вас он является общим».
, да будет доволен им Аллах, что он вышел вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, будучи в состоянии ихрама, и его голова и борода покрылись вшами. Это дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он послал за ним, а затем позвал цирюльника, который побрил ему голову. Затем он спросил его: «Есть ли у тебя жертвенное животное?» Тот ответил: «Я не могу его найти».
Тогда он велел ему поститься три дня или накормить шестерых бедняков, по одному са‘ на каждых двух бедняков. И Аллах Всемогущий и Великий ниспослал именно по этому поводу: