Нам рассказал Абу Камиль Фудайль ибн Хусейн аль-Джахдари, нам рассказал ‘Абдуль-Вахид ибн Зияд, нам рассказал Мухаммад ибн Абу Исма‘иль, нам рассказал ‘Абдур-Рахман ибн Хиляль аль-‘Абси, от Джарира ибн ‘Абдуллаха, который сказал: Люди из числа бедуинов пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: «Люди из сборщиков закята приходят к нам и притесняют нас». Джарир сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Будьте довольны своими сборщиками». Джарир сказал: «С тех пор, как я услышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ни один сборщик не уходил от меня иначе, как будучи довольным мной».
, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришли люди из бедуинов, одетые в шерстяные одежды. Он увидел их тяжелое положение — их постигла нужда...» — и он упомянул хадис, близкий по смыслу к их хадису.
Передал мне Зухайр ибн Харб, передал нам Джарир ибн ‘Абд аль-Хамид, от аль-А‘маша, от Мусы ибн ‘Абдаллаха ибн Язида и Абу ад-Духи, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Хиляля аль-‘Абси, от Джарира ибн ‘Абдаллаха, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришли люди из бедуинов, одетые в шерстяные одежды. Он увидел их тяжелое положение — их постигла нужда. Он побудил людей к раздаче милостыни, но они замедлили с этим, так что это отразилось на его лице. Затем пришел один человек из числа ансаров с кошельком серебра, потом пришел другой, и они стали следовать друг за другом, пока радость не стала заметна на его лице. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Тот, кто заложит в Исламе добрую традицию, и после него станут поступать согласно ей, тому будет записана награда, равная награде тех, кто действовал согласно ей, при этом ничего из их наград не убавится. И тот, кто заложит в Исламе дурную традицию, и после него станут поступать согласно ей, тому будет записан грех, равный греху тех, кто действовал согласно ей, при этом ничего из их грехов не убавится».
, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с проповедью и побуждал к раздаче милостыни...» — подобно хадису Джарира.
сказал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ни один раб не заложит добрую традицию, согласно которой будут поступать после него...“» — затем он привел остальную часть хадиса.
, который сказал: Пришли люди (из бедуинов) к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: К нам приходят сборщики садаки и притесняют нас. Он сказал:
«Удовлетворяйте своих сборщиков»
.
Они спросили: О Посланник Аллаха, даже если они притесняют нас? Он ответил: «Удовлетворяйте своих сборщиков». ‘Усман добавил: «Даже если вы притеснены». Абу Камиль сказал в своем хадисе: Джарир сказал: После того, как я услышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ни один сборщик не уходил от меня, не будучи довольным мной.