, который сказал: Прибыла делегация Абд аль-Кайса к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и они сказали: Мы из этого племени Раби'а, и мы не можем добраться до тебя, кроме как в запретный месяц, поэтому повели нам нечто, что мы усвоим от тебя и к чему будем призывать тех, кто позади нас. Он сказал:
Я повелеваю вам четыре вещи и запрещаю вам четыре вещи: веру в Аллаха. Затем он разъяснил им ее: свидетельство того, что нет бога, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, совершение молитвы, выплату закята, и чтобы вы отдавали мне пятую часть того, что получили в качестве трофеев. И я запрещаю вам (использовать сосуды): дубба', хантям, мукайяр и музаффат.
, он сказал: Мой возлюбленный, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне три вещи, я не говорю, что он запретил (это) людям:
Он запретил мне носить золотой перстень, носить одежду 'касси', (использовать) окрашенную шафраном одежду ('муасфар') и набивные ткани, и я не читаю (Коран), будучи в земном поклоне или в поясном поклоне.
, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне — и я не говорю, что он запретил вам —
ношение золотого перстня, ношение одежды «аль-касси» (шелковой ткани с примесью хлопка), ношение одежды, окрашенной в ярко-красный цвет или шафран, и чтение (Корана) во время поясного поклона (руку)»
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
отпускал свои волосы вниз (на лоб), тогда как многобожники разделяли волосы на пробор. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, любил следовать примеру людей Писания в том, относительно чего ему не было дано повеления. Затем, после этого, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал делать пробор.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسْدُلُ شَعْرَهُ وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَفْرُقُونَ شُعُورَهُمْ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ مُوَافَقَةَ أَهْلِ الْكِتَابِ فِيمَا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِشَىْءٍ ثُمَّ فَرَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ ذَلِكَ .
