علقمة بن مرثد الحضرميв сборнике Сахих Муслим
И передал мне Хаджадж ибн аш-Шаир, передал мне Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис, передал нам Шу‘ба, передал мне ‘Алькама ибн Марсад, что Сулейман ибн Бурейда передал ему от его отца, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправлял амира или военный отряд, он призывал его и давал ему наставления». И он привел хадис в значении хадиса Суфьяна.
И рассказал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, рассказал нам Ваки‘, от Суфьяна
Рассказал мне Мухаммад ибн Рафи‘, рассказал нам Яхья ибн Адам, рассказал нам Мис‘ар, от ‘Алькамы ибн Марсада, от Ибн Бурайды, от его отца
Рассказал нам его Са‘ид ибн Мансур, рассказал нам Суфьян, от Ка‘наба, от ‘Алькамы ибн Марсада, с этим иснадом: «...затем он сказал: тогда возьми из его благих дел то, что пожелаешь». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обернулся к нам и сказал: «Что же вы думаете?»
Мне рассказал Хаджадж ибн аш-Шаир, нам рассказал ад-Даххак ибн Махляд, от Суфьяна, от Алькамы ибн Марсада, от Ибн Бурейды, от
Мне рассказал Зухайр ибн Харб, нам рассказал ‘Абдуррахман ибн Махди, от Суфьяна, от ‘Алькамы ибн Марсада аль-Хадрами, от Сулеймана ибн Бурайды
Передал нам Мухаммад ибн Башшар ибн Усман аль-Абди, передал нам Мухаммад ибн Джафар
Рассказал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба и Абу Курейб, и текст принадлежит Абу Бакру, они оба сказали: рассказал нам Ваки' от Мис'ара, от 'Алькамы ибн Марсада, от аль-Мугиры ибн Абдуллаха аль-Яшкури, от аль-Ма'рура ибн Сувейда, от Абдуллаха, который сказал: сказала Умм Хабиба, жена Пророка ﷺ: "О Аллах, дай мне насладиться моим мужем, Посланником Аллаха ﷺ и моим отцом, Абу Суфьяном, и моим братом, Муавией". Он сказал: и Пророк ﷺ сказал: "Ты попросила у Аллаха об установленных сроках, и сочтенных днях, и разделенных уделах, Он ничего не ускорит до его наступления, и ничего не отложит после его наступления. И если бы ты попросила Аллаха, чтобы Он защитил тебя от наказания в огне или наказания в могиле, это было бы лучше и предпочтительнее". Он сказал: и были упомянуты при нем обезьяны, Мис'ар сказал: и я думаю, он сказал: и свиньи, из числа превращенных, и он сказал: "Поистине, Аллах не сделал превращенным потомства и следа, а обезьяны и свиньи были до этого".
Нам рассказал Исхак ибн Ибрахим аль-Ханзали и Хаджадж ибн аш-Ша’ир (текст принадлежит Хаджаджу), Исхак сказал: нам сообщил, а Хаджадж сказал: нам рассказал Абд ар-Раззак, нам сообщил ас-Саури, от Алькамы ибн Марсада, от аль-Мугиры ибн Абдуллаха аль-Яшкури, от Ма’рура ибн Сувейда, от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: Умм Хабиба сказала: „О Аллах, дай мне насладиться моим мужем, Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, моим отцом Абу Суфьяном и моим братом Муавией“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: „Поистине, ты попросила у Аллаха о сроках уже назначенных, следах пройденных и уделе распределенном, из которого ничего не ускоряется до срока и ничего не откладывается после срока. А если бы ты попросила Аллаха избавить тебя от мучений в Огне и мучений в могиле, было бы лучше для тебя“ ». Он сказал: Тогда один человек спросил: „О Посланник Аллаха, обезьяны и свиньи — они из числа тех, кто был превращен (в них)?“ Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Поистине, Аллах Всемогущий и Великий не губил и не наказывал народ, делая их потомство (продолжающимся), а обезьяны и свиньи были до этого“. Мне рассказал его Абу Дауд Сулейман ибн Ма’бад, нам рассказал аль-Хусейн ибн Хафс, нам рассказал Суфьян с этим иснадом, кроме того, что он сказал: „и следах пройденных (маблюга)“. Ибн Ма’бад сказал: некоторые из них передали „до его наступления“ (т.е. его снисхождения) .