Сообщил нам Мухаммад ибн Сулейман, путем чтения от Ибрахима ибн Са'да, от ибн Шихаба, от Анаса, что он видел на руке посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перстень из серебра в течение одного дня. Люди сделали себе такие же и надели их, а затем пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выбросил свой, и люди также выбросили свои перстни.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قِرَاءَةً عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ رَأَى فِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ يَوْمًا وَاحِدًا فَصَنَعُوهُ فَلَبِسُوهُ فَطَرَحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَطَرَحَ النَّاسُ .
Нам сообщил аль-Хусейн ибн Хурайс, который сказал: нам сообщил Иса ибн Юнус, от Ма’мара, от аз-Зухри, от Анаса, который сказал: «Я видел на Зайнаб, дочери Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, шелковую рубаху с полосами».
Нам сообщил Наср ибн Али, сказал нам Халид, сказал нам Саид, от Катады, от Анаса, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, разрешил Абдуррахману и аз-Зубайру носить шелковые рубахи, которые были на них, то есть из-за зуда
Нам сообщил Абдуллах ибн Саид, сказал нам Муаз ибн Хишам, сообщил мне мой отец, от Катады, от Анаса, который сказал: из одежды самой любимой для Пророка Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, была хибара (одежда в полоску)“
Нам сообщил Мухаммад ибн Мамар, он сказал: нам рассказал Хаббан, он сказал: нам рассказал Хаммам, он сказал: нам рассказал Катада, он сказал: нам рассказал Анас, что у сандалий Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, были два ремешка .
видел на Умм Кульсум, дочери посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, плащ из шелка, а шелк — это ткань с прожилками из шелка-сырца.
, когда он приехал в Медину, и поприветствовал его. Он спросил: От кого ты? Я сказал: Я Вакид ибн Амр ибн Са'д ибн Му'аз. Он сказал: Са'д был самым великим и самым высоким из людей. Затем он заплакал и долго плакал, а потом сказал: посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил отряд к Укайдиру, правителю Думы. Тот прислал ему парчовый кафтан, сотканный с золотом. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, надел его, затем встал на минбар, сел, ничего не сказал и спустился. Люди начали трогать его своими руками, и он сказал:
«Вы удивляетесь этому? Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, платки Са'да в Раю прекраснее, чем то, что вы видите».
прилег на циновку и вспотел. Умм Сулейм подошла к его поту, собрала его и положила в сосуд. Пророк (мир ему и благословение Аллаха) увидел её и спросил: «Что это ты делаешь, о Умм Сулейм?» Она ответила: «Я добавляю твой пот в свои благовония». И Пророк (мир ему и благословение Аллаха) засмеялся.
рукоять меча Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) была из серебра, и навершие его меча было из серебра, а между ними были серебряные кольца.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، وَجَرِيرٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ نَعْلُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ فِضَّةٍ وَقَبِيعَةُ سَيْفِهِ فِضَّةٌ وَمَا بَيْنَ ذَلِكَ حِلَقُ فِضَّةٍ .