Хадисы с его участием

ثقة ثبت إمامخراسان ، نيسابور ، مرو142 – 226 AH

يحيى بن يحيى النيسابوري

زهير بن معاوية الجعفي

ثقة ثبتالجزيرة ، الكوفة100 – 172 AH

ثقة ثبتالبصرة167 – 252 AH

, известил меня

, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «

Когда человек входит в свой дом и поминает Аллаха при входе и во время еды, шайтан говорит: 'Нет вам здесь ни ночлега, ни ужина'. А если он вошел и не помянул Аллаха при входе, шайтан говорит: 'Вы успели на ночлег'. А если он не помянул Аллаха во время еды, он говорит: 'Вы успели на ночлег и ужин'»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ، - يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ - عَنِ ابْنِ، جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ فَذَكَرَ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ الشَّيْطَانُ لاَ مَبِيتَ لَكُمْ وَلاَ عَشَاءَ ‏.‏ وَإِذَا دَخَلَ فَلَمْ يَذْكُرِ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ قَالَ الشَّيْطَانُ أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ ‏.‏ وَإِذَا لَمْ يَذْكُرِ اللَّهَ عِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ وَالْعَشَاءَ ‏" ‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن المثنى العنزي

الضحاك بن مخلد النبيل

ثقة ثبتالبصرة112 – 212 AH

ابن جريج المكي

ثقةبغداد74 – 150 AH

ثقة ثبتنيسابور ، مروd. 251 AH

, что он слышал, как

говорил, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил... — подобно хадису Абу 'Асима, за исключением того, что он сказал: «...и если он не помянул имя Аллаха во время еды, и если он не помянул имя Аллаха при входе

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنِيهِ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي عَاصِمٍ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ وَإِنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عِنْدَ طَعَامِهِ وَإِنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عِنْدَ دُخُولِهِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

إسحاق بن منصور الكوسج

روح بن عبادة القيسي

ثقةالبصرة ، بغدادd. 205 AH

ابن جريج المكي

ثقةبغداد74 – 150 AH

ثقة ثبت فقيه إمام مشهورمصر94 – 175 AH

от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «

Не ешьте левой рукой, ибо шайтан ест левой рукой».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تَأْكُلُوا بِالشِّمَالِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِالشِّمَالِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

قتيبة بن سعيد الثقفي

ثقة ثبتبغلان150 – 240 AH

الليث بن سعد الفهمي

محمد بن رمح التجيبي

ثقة ثبتمصر ، تجيبd. 242 AH

الليث بن سعد الفهمي

ثقة ثبت فقيه إمام مشهورمصر94 – 175 AH

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِلَعْقِ الأَصَابِعِ وَالصَّحْفَةِ وَقَالَ ‏"‏ إِنَّكُمْ لاَ تَدْرُونَ فِي أَيِّهِ الْبَرَكَةُ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

سفيان بن عيينة الهلالي

ثقة حافظ حجةالكوفة ، مكة ، الشام107 – 198 AH

عبد الله بن نمير الهمداني

, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Если у кого-то из вас упадет кусочек еды, пусть возьмет его, очистит от того, что на нем есть из грязи, и съест его, не оставляя его шайтану. И пусть не вытирает руку платком, пока не облизал пальцы, ибо он не знает, в какой части его еды кроется благодать»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا وَقَعَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيَأْخُذْهَا فَلْيُمِطْ مَا كَانَ بِهَا مِنْ أَذًى وَلْيَأْكُلْهَا وَلاَ يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ وَلاَ يَمْسَحْ يَدَهُ بِالْمِنْدِيلِ حَتَّى يَلْعَقَ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي فِي أَىِّ طَعَامِهِ الْبَرَكَةُ ‏" ‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن نمير الهمداني

ثقة حافظالكوفةd. 234 AH

ثقة صاحب حديث من أهل السنةالكوفة115 – 199 AH

سفيان الثوري

ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلسالكوفة97 – 161 AH

ثقة حافظ إمامالعراق ، الحجاز ، اليمن ، الشام ، نيسابور ، مرو161 – 238 AH

, нам поведал

, мне сообщил

, что он слышал, как

говорил: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:

«Еды одного достаточно для двоих, еды двоих достаточно для четверых, а еды четверых достаточно для восьмерых».

А в версии Исхака сказано: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, без упоминания „я слышал“.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، ح وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ طَعَامُ الْوَاحِدِ يَكْفِي الاِثْنَيْنِ وَطَعَامُ الاِثْنَيْنِ يَكْفِي الأَرْبَعَةَ وَطَعَامُ الأَرْبَعَةِ يَكْفِي الثَّمَانِيَةَ ‏" ‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ إِسْحَاقَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ لَمْ يَذْكُرْ سَمِعْتُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

إسحاق بن راهويه المروزي

روح بن عبادة القيسي

ثقةالبصرة ، بغدادd. 205 AH

يحيى بن حبيب الحارثي

ثقةالبصرةd. 248 AH

روح بن عبادة القيسي

ثقةالبصرة ، بغدادd. 205 AH

ابن جريج المكي

ثقةبغداد74 – 150 AH