Поиск по хадисам

, от

Абу Юнуса аль-Кушайри

, от

Ибн Аби Рабаха

, от

Шахра ибн Хаушаба

, который передал ему от

عبد الله بن المبارك الحنظلي

бинт Аби Суфьян, что она сказала:

Тот, кто помолится двенадцать рак’атов в течение дня, совершив перед зухром, тому Аллах построит дом в Раю.

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَكِّيٍّ، قَالاَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ أَبِي يُونُسَ الْقُشَيْرِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَتْ مَنْ صَلَّى ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي يَوْمٍ فَصَلَّى قَبْلَ الظُّهْرِ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن حاتم المروزي

ثقةمصر ، مرو

حبان بن موسى المروزي

ثقةكشميهن ، مروd. 233 AH

محمد بن مكي المروزي

ثقةمرو

ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخيرخراسان ، مرو ، اليمن ، مصر ، الشام ، البصرة ، الكوفة118 – 181 AH

حاتم بن أبي صغيرة القشيري

ثقةالبصرة

عطاء بن أبي رباح القرشي

ثبت رضي حجة إمام كبير الشأنمكة26 – 114 AH

شهر بن حوشب الأشعري

صدوق كثير الإرسال والأوهامالبصرة ، الشام ، حمص ، دمشق20 – 100 AH

, от

Ибн ‘Аджлана

, от

Абу Исхака аль-Хамадани

, от

‘Амра ибн Ауса

, от

‘Анбасы ибн Аби Суфьяна

, от

الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْجِيزِيُّ

, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал:

«Двенадцать рак’атов — тот, кто совершит их, тому Аллах построит дом в Раю: четыре рак’ата до зухра, два рак’ата после зухра, два рак’ата до асра, два рак’ата после магриба и два рак’ата до утренней молитвы»

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو الأَسْوَدِ، قَالَ حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ اثْنَتَا عَشْرَةَ رَكْعَةً مَنْ صَلاَّهُنَّ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الصُّبْحِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

أَبُو الأَسْوَدِ

بكر بن مضر القرشي

ثقة ثبتمصر102 – 174 AH

محمد بن عجلان القرشي

صدوق حسن الحديثالمدينةd. 148 AH

أبو إسحاق السبيعي

ثقة مكثرالكوفة30 – 126 AH

عمرو بن أوس الطائي

ثقةd. 91 AH

, он сказал: рассказал нам

Фулайх

, от

Сухайля ибн Аби Салиха

, от

Абу Исхака

, от

аль-Мусайяба

, от

‘Анбасы ибн Аби Суфьяна

, от

صدوق حسن الحديثنيسابورd. 261 AH

, которая сказала: Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал:

«Тот, кто помолится двенадцать рак’атов, тому Аллах построит дом в Раю: четыре до зухра, два после него, два до асра, два после магриба и два до утренней молитвы»

. Абу ‘Абд ар-Рахман сказал: Фулайх ибн Сулейман не является сильным [передатчиком].

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا أَبُو الأَزْهَرِ، أَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ صَلَّى اثْنَتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ وَاثْنَتَيْنِ بَعْدَهَا وَاثْنَتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ وَاثْنَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَاثْنَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

أحمد بن الأزهر العبدي

يونس بن محمد المؤدب

ثقة ثبتبغدادd. 207 AH

فليح بن سليمان الأسلمي

صدوق كثير الخطأالمدينةd. 168 AH

سهيل بن أبي صالح السمان

ثقةالمدينةd. 138 AH

أبو إسحاق السبيعي

ثقة مكثرالكوفة30 – 126 AH

, от

аль-Мусайяба ибн Рафи’а

, от

‘Анбасы

, брата Умм Хабибы, от

ثقة ثبتالجزيرة ، الكوفة100 – 172 AH

, которая сказала:

Тот, кто помолится в течение дня и ночи двенадцать рак’атов помимо обязательных, тому будет построен дом в Раю: четыре до зухра, два после него, два до асра, два после магриба и два до фаджра.

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ، أَخِي أُمِّ حَبِيبَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ مَنْ صَلَّى فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً سِوَى الْمَكْتُوبَةِ بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا وَثِنْتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ وَثِنْتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَثِنْتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

أحمد بن سليمان الرهاوي

ثقة ثبتالجزيرةd. 261 AH

الفضل بن دكين الملائي

ثقة ثبتالكوفةd. 218 AH

زهير بن معاوية الجعفي

أبو إسحاق السبيعي

ثقة مكثرالكوفة30 – 126 AH

‘Анбасы ибн Аби Суфьяна

, от

ثقةالبصرة ، دمشقd. 264 AH

, от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, что он сказал:

«Тот, кто помолится в течение дня и ночи двенадцать рак’атов, тому будет построен дом в Раю»

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ صَلَّى فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن إسماعيل بن علية

يزيد بن هارون الواسطي

ثقة متقنالعراق ، واسط ، بخارى117 – 206 AH

إسماعيل بن أبي خالد البجلي

ثقة ثبتالكوفةd. 146 AH

, от

ثقة إلا في حديثه عن الثوري ففيه لينالكوفة117 – 209 AH

, которая сказала:

Тот, кто помолится в течение ночи и дня двенадцать рак’атов помимо обязательных, тому будет построен дом в Раю.

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ مَنْ صَلَّى فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً سِوَى الْمَكْتُوبَةِ بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

أحمد بن سليمان الرهاوي

ثقة ثبتالجزيرةd. 261 AH

يعلى بن عبيد الطناقسي

إسماعيل بن أبي خالد البجلي

ثقة ثبتالكوفةd. 146 AH

, от

Исма’иля

, от

аль-Мусайяба ибн Рафи’а

, от

عبد الله بن المبارك الحنظلي

, которая сказала:

Тот, кто помолится в течение дня и ночи двенадцать рак’атов помимо обязательных, тому Аллах Всемогущий и Великий построит дом в Раю.

Хусайн не возвел это к Пророку и вставил между ‘Анбасой и аль-Мусайябом Заквана.

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَكِّيٍّ، وَحِبَّانُ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً سِوَى الْمَكْتُوبَةِ بَنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ‏.‏ لَمْ يَرْفَعْهُ حُصَيْنٌ وَأَدْخَلَ بَيْنَ عَنْبَسَةَ وَبَيْنَ الْمُسَيَّبِ ذَكْوَانَ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ثقةكشميهن ، مروd. 233 AH

ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخيرخراسان ، مرو ، اليمن ، مصر ، الشام ، البصرة ، الكوفة118 – 181 AH

إسماعيل بن أبي خالد البجلي

ثقة ثبتالكوفةd. 146 AH

ثقة حافظدمشق ، مصر ، سجستان192 – 287 AH

, от

Абу Салиха, Заквана

, который сказал: рассказал мне

‘Анбаса ибн Аби Суфьян

, что

Умм Хабиба

рассказала ему, что он сказал:

тот, кто помолится в течение дня двенадцать рак’атов, тому будет построен дом в Раю.

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، ذَكْوَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ، حَدَّثَتْهُ أَنَّهُ ، مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

زكريا بن يحيى السجزي

وهبان بن بقية الواسطي

ثقةواسط ، بغداد155 – 239 AH

خالد بن عبد الله الطحان

ثقة ثبتواسطd. 182 AH

الحصين بن عبد الرحمن السلمي

ثقة متقنالمبارك ، الكوفة43 – 136 AH

ثقة ثبتالمدينة ، الكوفةd. 101 AH

أبو صالح السمان

ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهورالبصرة98 – 179 AH

«Кто совершает двенадцать рак‘атов в день, помимо обязательных, тому Аллах построит или ему будет построен дом в Раю»

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً سِوَى الْفَرِيضَةِ بَنَى اللَّهُ لَهُ أَوْ بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

يحيى بن حبيب الحارثي

ثقةالبصرةd. 248 AH

حماد بن زيد الأزدي

عاصم بن أبي النجود الأسدي

صدوق حسن الحديثالكوفة ، البصرةd. 127 AH

أبو صالح السمان

ثقة ثبتالمدينة ، الكوفةd. 101 AH