جابر بن عبد الله الأنصاريв сборнике Сахих Муслим
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам ‘Абдульваххаб (имеется в виду ибн ‘Абдульмаджид ас-Сакафи), передал нам ‘Убайдуллах от Вахба ибн Кайсана, от Джабира ибн ‘Абдуллаха, который сказал: Я отправился с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в военный поход. Мой верблюд замедлил ход, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подъехал ко мне и спросил: «О Джабир». Я ответил: «Да». Он спросил: «Что с тобой?» Я ответил: «Мой верблюд замедлил ход и обессилел, и я отстал». Тогда он слез, подтолкнул его своим посохом и сказал: «Садись». Я сел, и я видел, как я сдерживаю его от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он спросил: «Ты женился?» Я ответил: «Да». Он спросил: «На девственнице или на той, что уже была замужем?» Я ответил: «На той, что уже была замужем». Он сказал: «Почему не на девушке, с которой ты мог бы играть, а она — с тобой?» Я сказал: «У меня есть сестры, и я захотел жениться на женщине, которая бы собрала их, расчесывала их и ухаживала за ними». Он сказал: «Поистине, ты скоро прибудешь, и когда прибудешь, будь сообразительным». Затем он спросил: «Продашь ли ты своего верблюда?» Я ответил: «Да». И он купил его у меня за укию. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл, а я прибыл утром. Я пришел в мечеть и нашел его у дверей мечети. Он сказал: «Только что прибыл?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Оставь верблюда и войди, помолись два ракаата». Он сказал: Я вошел, помолился, а затем вернулся. Он приказал Билялю взвесить для меня укию. Биляль взвесил мне и положил чуть больше в чашу весов. Я ушел, и когда я повернул назад, он сказал: «Позови мне Джабира». Меня позвали, и я сказал: «Сейчас он вернет мне верблюда». И не было для меня ничего ненавистнее этого. Он сказал: «Забирай своего верблюда, и при этом цена его остается у тебя».
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Нумайр
Передал нам Али ибн Хашрам, сообщил нам Иса, то есть Ибн Юнус, от Закарии, от Амира, передал мне Джабир ибн Абдулла подобно хадису Ибн Нумайра.
Передал нам Абу Камиль аль-Джахдари, передал нам Абдульвахид ибн Зияд, передал нам аль-Джурайри, от
И рассказал мне Абу ар-Раби аль-Атаки, рассказал нам Хаммад, рассказал нам Айюб от Абу аз-Зубайра от Джабира, который сказал: Когда подошел ко мне Пророк ﷺ, а мой верблюд уже утомился, он подтолкнул его, и тот подпрыгнул. Так что был я после этого удерживающим его поводья, чтобы слышать его речь, и не мог я совладать с ним. Настиг меня Пророк ﷺ и сказал: «Продай его мне». И я продал его ему за пять укий.
Передал нам Укба ибн Мукрам аль-Амми, передал нам Якуб ибн Исхак, передал нам Башир ибн Укба, от
Рассказал нам Убайдуллах ибн Муаз аль-Анбари, рассказал нам мой отец, рассказал нам Шу’ба от Мухариба, что он слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: купил у меня Посланник Аллаха ﷺ верблюда за две укии и дирхам или два дирхама. Сказал: когда он прибыл в Сирар, он велел корову, и она была заколота, и они поели из неё. Когда он прибыл в Медину, он велел мне, чтобы я пришел в мечеть и совершил молитву в два ракаата. И он взвесил мне цену верблюда и перевесил мне.
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абд аль-А‘ля, передал нам аль-Му‘тамир, он сказал: я слышал, как мой отец передал нам, Абу Надр от Джабира ибн ‘Абдуллаха, который сказал: Мы были в пути с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я был на верблюде, который был в самом конце людей. Он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ударил его — или сказал подтолкнул его — мне кажется, он сказал — чем-то, что было у него. Он сказал: После этого он стал опережать людей, споря со мной, так что мне приходилось сдерживать его. Он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Продашь ли ты его мне за столько-то и столько-то, и да простит тебя Аллах?» Я сказал: «Он твой, о Пророк Аллаха». Он сказал: «Продашь ли ты его мне за столько-то и столько-то, и да простит тебя Аллах?» Я сказал: «Он твой, о Пророк Аллаха». Он сказал: И он спросил меня: «Ты женился после смерти отца?» Я ответил: «Да». Он спросил: «На той, что уже была замужем, или на девственнице?» Я ответил: «На той, что уже была замужем». Он сказал: «Почему же не женился на девственнице, которая бы смешила тебя, а ты — её, и с которой ты мог бы играть, а она — с тобой?» Абу Надр сказал: Это были слова, которые произносили мусульмане: «Сделай то-то и то-то, и да простит тебя Аллах».
Передали нам ‘Усман ибн Абу Шейба и Исхак ибн Ибрахим (текст принадлежит ‘Усману). Исхак сказал: «Нам сообщил», а ‘Усман сказал: «Передал нам Джарир» от Мугиры, от аш-Ша‘би, от Джабира ибн ‘Абдуллаха, который сказал: «Я отправился в военный поход с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он догнал меня, а я ехал на своем верблюде, который выдохся и едва мог идти. Он спросил меня: „Что с твоим верблюдом?“ Я ответил: „Он болен“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отстал, прикрикнул на него и обратился к Аллаху с мольбой за него, после чего верблюд продолжал идти впереди всех остальных верблюдов. Затем он спросил меня: „Как ты находишь своего верблюда?“ Я ответил: „Хорошо, его коснулось твое благословение“. Он спросил: „Не продашь ли ты его мне?“ Я устыдился, а у нас не было другого верблюда для перевозки воды, но все же сказал: „Да“. Я продал его ему при условии, что я оставлю за собой право ехать на его спине до тех пор, пока не доберусь до Медины. Я сказал ему: „О Посланник Аллаха, я недавно женился“, и попросил у него разрешения, и он разрешил мне. Я обогнал людей и достиг Медины, где встретил своего дядю, который спросил меня о верблюде. Я рассказал ему, что сделал, и он упрекнул меня за это. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда я просил у него разрешения, спросил меня: „На ком ты женился: на девственнице или на той, что уже была замужем?“ Я ответил: „Я женился на той, что уже была замужем“. Он сказал: „Почему бы тебе не жениться на девственнице, чтобы ты мог играть с ней, а она — с тобой?“ Я сказал ему: „О Посланник Аллаха, мой отец скончался (или погиб как шахид), и у меня остались маленькие сестры, поэтому я не захотел жениться на такой же, как они, которая не стала бы их воспитывать и не заботилась бы о них. Поэтому я женился на женщине, которая уже была замужем, чтобы она заботилась о них и воспитывала их“. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, я пришел к нему утром с верблюдом, и он отдал мне его цену и вернул мне верблюда».
Передал нам Усман ибн Абу Шейба, передал нам Джарир, от аль-Амаша, от Салима ибн Абу аль-Джада, от Джабира, который сказал: «Мы возвращались из Мекки в Медину вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мой верблюд заболел». Он привел историю хадиса, в которой говорится: «Затем он сказал мне: „Продай мне этого своего верблюда“. Я сказал: „Нет, лучше он твой“. Он сказал: „Нет, лучше продай мне его“. Я сказал: „Нет, лучше он твой, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Нет, лучше продай мне его“. Я сказал: „Тогда у меня есть долг перед одним человеком в укию золота, так пусть он будет тебе за него“. Он сказал: „Я взял его, так добирайся на нем до Медины“. Когда я прибыл в Медину, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Билялю: „Дай ему укию золота и добавь еще“. Он дал мне укию золота и добавил кират». Он сказал: «Я сказал, что прибавка Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не покинет меня». Он сказал: «Она была в моем кошельке, и жители Шама забрали ее в день аль-Харра».
