Нам рассказал Хафс ибн ‘Умар, нам рассказал Шу‘ба — от ‘Авна ибн Абу Джухайфы, от его отца, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с ними молитву в аль-Батхе, имея перед собой копье: зухр — два рак‘ата, и ‘аср — два рак‘ата, а за копьем проходили женщина и осел
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِهِمْ بِالْبَطْحَاءِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ يَمُرُّ خَلْفَ الْعَنَزَةِ الْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ .
. Хафс сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал. А те двое (Абдуссалам и Ибн Касир) от Сулеймана сказали: Абу Зарр сказал: «Молитву человека прерывает — если нет перед ним (преграды) размером с заднюю луку седла — осел, черная собака и женщина». Я (Абдуллах ибн ас-Самит) сказал: «В чем разница между черной, красной, желтой или белой собакой?» Он сказал: «О сын моего брата, я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том же, о чем ты спросил меня, и он ответил:
, который сказал: я видел, как Пророк (мир ему и благословение Аллаха)
поднимал руки, когда произносил такбир, когда совершал поясной поклон и когда поднимал голову от поясного поклона, пока они не достигали уровня мочек его ушей.
«Люди жалуются на тебя во всем, даже в молитве». Тот ответил: «Что касается меня, то я удлиняю первые два ракаата и сокращаю два последних, и я не перестану подражать тому, как молился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Тот сказал: «Я именно так и думал о тебе».
«Я совершал молитву рядом со своим отцом и положил руки между коленями, но он запретил мне это. Я повторил это, и он сказал: «Не делай так, ибо мы делали это, но нам было запрещено, и нам было приказано класть руки на колени».
молился вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует). В своем поясном поклоне он говорил: «Пречист мой Великий Господь!», а в земном поклоне: «Пречист мой Всевышний Господь!». Каждый раз, когда он проходил аят о милости, он останавливался и просил, а каждый раз, когда проходил аят о наказании, он останавливался и искал защиты.
, который сказал: Мы спросили (или они спросили): «О Посланник Аллаха! Ты повелел нам молиться за тебя и приветствовать тебя. Что касается приветствия, то мы уже знаем его, так как же нам молиться за тебя?» Он ответил:
«Говорите: „О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммада, как Ты благословил Ибрахима. И ниспошли благословения Мухаммаду и роду Мухаммада, как Ты ниспослал благословения роду Ибрахима. Воистину, Ты — Достохвальный, Прославляемый“».
