Хадисы с его участием

ثقة إمام في التفسير والعلممكة19 – 102 AH

منصور بن المعتمر السلمي

ثقة ثبتالكوفةd. 132 AH

مجاهد بن جبر القرشي

محمد بن عبد الأعلى القيسي

, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:

«Тот, кто успел на два ракята послеполуденной молитвы (аср) до захода солнца, или на один ракят утренней молитвы (субх) до восхода солнца, тот успел [на молитву]».

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَتَيْنِ مِنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ أَوْ رَكْعَةً مِنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ثقةالبصرة ، القيس ، صنعاءd. 245 AH

معتمر بن سليمان التيمي

ثقةاليمن ، البصرة106 – 187 AH

معمر بن أبي عمرو الأزدي

ثقة ثبت فاضلاليمن ، البصرة96 – 154 AH

ثقة حافظ أمينبغداد ، المدائنd. 254 AH

أبو هريرة الدوسي

صحابياليمنd. 57 AH

, да будет доволен ею Аллах, сказала: «‘Умар, да будет доволен им Аллах, ошибся. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, лишь запретил — сказал он:

«Не стремитесь совершать молитву во время восхода солнца и заката его, ибо оно восходит между двумя рогами шайтана»

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ عَنْبَسَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ رضى الله عنها أَوْهَمَ عُمَرُ - رضى الله عنه - إِنَّمَا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَتَحَرَّوْا بِصَلاَتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلاَ غُرُوبَهَا فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَىْ شَيْطَانٍ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن عبد الله المخرمي

الفضل بن عنبسة الخزاز

ثقةواسطd. 197 AH

وهيب بن خالد الباهلي

ثقة ثبتالبصرة107 – 165 AH

ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهورالبصرة98 – 179 AH

عائشة بنت أبي بكر الصديق

صحابيd. 57 AH

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أُمِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْضَاءٍ وَلاَ يَكُفَّ شَعْرَهُ وَلاَ ثِيَابَهُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

قتيبة بن سعيد الثقفي

ثقة ثبتبغلان150 – 240 AH

حماد بن زيد الأزدي

عمرو بن دينار الجمحي

ثقة ثبتمكة46 – 126 AH

يونس بن عبد الأعلي الصدفي

, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Мне было велено совершать земной поклон на семь (частей) — и не подворачивать волосы и одежду: на лоб, нос, руки (кисти), колени и стопы».

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أُمِرْتُ أَنْ أَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ - لاَ أَكُفَّ الشَّعْرَ وَلاَ الثِّيَابَ - الْجَبْهَةِ وَالأَنْفِ وَالْيَدَيْنِ وَالرُّكْبَتَيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

أحمد بن عمرو القرشي

ثقةمصرd. 250 AH

ثقةمصر170 – 264 AH

الْحَارِثِ بْنِ مِسْكِينٍ

عبد الله بن وهب القرشي

ثقة حافظمصر125 – 197 AH

ابن جريج المكي

ثقةبغداد74 – 150 AH

ثقة ثبتالبصرة107 – 165 AH

, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:

«Мне было велено совершать земной поклон на семь костей: на лоб» — и он указал рукой на нос — «на кисти рук, колени и кончики стоп».

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ النَّسَائِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أُمِرْتُ أَنْ أَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ عَلَى الْجَبْهَةِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ عَلَى الأَنْفِ وَالْيَدَيْنِ وَالرُّكْبَتَيْنِ وَأَطْرَافِ الْقَدَمَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عمرو بن منصور النسائي

ثقة ثبتنسا

المعلى بن أسد العمي

ثقة ثبتالبصرةd. 218 AH

وهيب بن خالد الباهلي

ثقة حافظ حجةالكوفة ، مكة ، الشام107 – 198 AH

, что Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, было велено

совершать земной поклон на семь (частей) — и ему было запрещено собирать волосы и одежду —: на свои кисти, колени и кончики пальцев стоп.

Суфьян сказал: Ибн Тавус сказал нам, положив руки на лоб и проведя ими по носу. Он сказал: это одно, и текст принадлежит Мухаммаду.

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أُمِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعٍ - وَنُهِيَ أَنْ يَكْفِتَ الشَّعْرَ وَالثِّيَابَ - عَلَى يَدَيْهِ وَرُكْبَتَيْهِ وَأَطْرَافِ أَصَابِعِهِ ‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ قَالَ لَنَا ابْنُ طَاوُسٍ وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى جَبْهَتِهِ وَأَمَرَّهَا عَلَى أَنْفِهِ ‏.‏ قَالَ هَذَا وَاحِدٌ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن منصور الخزاعي

ثقةمكةd. 252 AH

عبد الله بن محمد القرشي

ثقةالبصرةd. 256 AH

سفيان بن عيينة الهلالي

ثقة حافظ حجةالكوفة ، مكة ، الشام107 – 198 AH

, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Мне было приказано совершать земной поклон на семи костях, и не подбирать (не подворачивать) волосы и одежду».

совершать земной поклон на семи костях, и было запрещено подбирать волосы и одежду.

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أُمِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ وَنُهِيَ أَنْ يَكُفَّ الشَّعْرَ وَالثِّيَابَ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن منصور الخزاعي

ثقةمكةd. 252 AH

سفيان بن عيينة الهلالي

عمرو بن دينار الجمحي

ثقة ثبتمكة46 – 126 AH