عامر الشعبيв сборнике Сахих Муслим
Рассказал нам его Исхак ибн Ибрахим, нас известил аль-Муля’и, рассказал нам Закарийя ибн Абу За’ида, сказавший: я слышал, как ‘Амир говорил: рассказал мне Абу Саляма ибн ‘Абдуррахман, что ‘Аиша поведала ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей подобное их хадису.
Мне рассказал Зухейр ибн Харб, нам рассказал Ахмад ибн Исхак, нам рассказал Абу ‘Авана, от Мугиры, от
И нам рассказал Хамид ибн ‘Умар аль-Бакрави, нам рассказал Масляма ибн ‘Алькама аль-Мазини, имам мечети Давуда, нам рассказал Давуд, от
Нам рассказал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, нам рассказал мой отец, нам рассказал Закария, от аш-Ша‘би, от
Нам рассказал Исхак аль-Ханзали, нам сообщил Джарир, от Мутаррифа, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана ибн Башира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное .
Нам рассказали Абу Бакр ибн Аби Шайба и Абу Са‘ид аль-Ашадж, они сказали: нам рассказал Ваки‘, от аль-А‘маша, от аш-Ша‘би
Нам рассказал Ибн Нумайр, нам рассказал Хумайя ибн Абдуррахман, от аль-А‘маша, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана ибн Башира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное .
Нам рассказал Абу Бакр ибн Аби Шайба, нам рассказал ‘Али ибн Мусхир, от Закарии, от аш-Ша‘би, от Шурайха ибн Хани
Рассказал нам Абу Камиль аль-Джахдари, Фудайль ибн Хусейн, рассказал нам Абу ‘Авана, от Фираса, от ‘Амира, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: Жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, были у него, не было ни одной, кто отсутствовал бы. Подошла Фатима, идя походкой, которая ни в чем не отличалась от походки Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Увидев ее, он поприветствовал ее и сказал: «Добро пожаловать, моя дочь». Затем он усадил ее справа от себя или слева от себя, потом прошептал ей что-то, и она заплакала сильным плачем. Увидев ее горе, он снова прошептал ей, и она засмеялась. Я сказала ей: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил тебя среди своих жен этим секретом, а ты плачешь?» Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, я спросила ее: «Что сказал тебе Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Она ответила: «Я не стану разглашать тайну Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Она сказала: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, я сказала: «Заклинаю тебя правом, которое у меня есть на тебя, расскажи мне, что сказал тебе Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Она ответила: «Теперь — да. Когда он прошептал мне в первый раз, он сообщил мне, что Джибриль сравнивал с ним Коран каждый год по разу или два раза, а сейчас он сравнил дважды, и я вижу, что срок мой приближается. Так бойся же Аллаха и терпи, ведь я для тебя — лучший предшественник». Она сказала: И я заплакала тем плачем, который ты видела. Когда он увидел мое горе, он прошептал мне во второй раз и сказал: «О Фатима, разве ты не довольна тем, что будешь госпожой женщин верующих или госпожой женщин этой общины?» Она сказала: И я засмеялась тем смехом, который ты видела».
Нам рассказал Абу Бакр ибн Аби Шайба и ‘Абдуллах ибн Нумайр, со слов Закарии. Хаддис, а также нам рассказал Ибн Нумайр, нам рассказал мой отец, нам рассказал Закария, со слов Фираса, от ‘Амира, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: Собрались все жены Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), ни одна из них не отсутствовала. Тут пришла Фатима, и походка её была подобна походке Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Он сказал: «Добро пожаловать, дочь моя», — и усадил её справа от себя или слева. Затем он тихо сказал ей что-то, и Фатима заплакала. Затем он снова тихо сказал ей что-то, и она засмеялась. Я спросила её: «Что заставило тебя плакать?» Она ответила: «Я не стану разглашать тайну Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Я же сказала: «Я никогда не видела радости, столь близкой к печали, как сегодня». Когда она заплакала, я спросила её: «Неужели Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выделил тебя своим разговором помимо нас, а ты плачешь?» И я спросила её о том, что он сказал, но она повторила: «Я не стану разглашать тайну Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Когда же он скончался, я снова спросила её, и она сказала: «Он поведал мне, что Джибриль сравнивал с ним Коран каждый год по разу, а в этот год он сравнил его дважды. И я думаю, что мой срок пришел. Ты — первая из моей семьи, кто последует за мной, и прекрасный предшественник я для тебя». От этого я заплакала. Затем он тихо сказал мне: «Разве ты не довольна тем, что станешь госпожой женщин верующих (или госпожой женщин этой общины)?» И от этого я засмеялась.