Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, который сказал: нам сообщил ан-Надр ибн Мухаммад аль-Марвази — (он был надежным) — который сказал: нам сообщил аль-Аля ибн аль-Мусайяб от Амра ибн Мурры от Тальхи ибн Язида аль-Ансари от Хузейфы, что он молился вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Рамадан. Он совершил поясной поклон и произнес в нем: «Пречист мой Господь Великий» (Субхана Раббий аль-Азым), [продолжительностью] такой же, как было его стояние. Затем он сел и произносил: «Господь мой, прости меня, Господь мой, прости меня», [продолжительностью] такой же, как было его стояние. Затем он совершил земной поклон и сказал: «Пречист мой Господь Высочайший» (Субхана Раббий аль-А’ля), [продолжительностью] такой же, как было его стояние. И он не совершил [больше] четырех ракаатов, как пришел Биляль к утру. Абу Абдуррахман сказал: На мой взгляд, этот хадис является мурсаль, и я не знаю, чтобы Тальха ибн Язид слышал что-либо от Хузейфы. Помимо аль-Али ибн аль-Мусайяба, [другие] говорили в этом хадисе: от Тальхи, от человека, от Хузейфы.
находились в Кадисии, и мимо них пронесли погребальные носилки, и они оба встали. Им сказали: «Это же из числа местных жителей (неверных)». Они же ответили:
«Мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пронесли погребальные носилки, и он встал. Ему сказали: «Это иудей». Он сказал: «Разве это не душа?»
совершил заупокойную молитву над покойником, произнеся пять такбиров, и сказал: «Так это совершал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
Нам сообщил Сувейд ибн Наср, он сказал: нам поведал ‘Абдаллах, он сказал: нам поведал Шу‘ба от ‘Амра ибн Мурры, он сказал: я слышал, как ‘Амр ибн Маймун рассказывал со слов ‘Абдаллы ибн Рубай‘и ас-Сулями, который был из числа сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, от ‘Убейда ибн Халида ас-Сулями, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил братство между двумя людьми. Один из них был убит, а другой умер после него. Мы совершили над ним молитву, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Что вы сказали?» Они ответили: «Мы молились за него: О Аллах, прости его, о Аллах, помилуй его, о Аллах, присоедини его к его товарищу». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «А где же его молитва после его молитвы? И где же его деяния после его деяний? Ведь разница между ними подобна расстоянию между небом и землей». ‘Амр ибн Маймун сказал: «Мне это понравилось, потому что он передал это мне как иснад».
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رُبَيِّعَةَ السُّلَمِيِّ، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَمِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم آخَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا وَمَاتَ الآخَرُ بَعْدَهُ فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا قُلْتُمْ " . قَالُوا دَعَوْنَا لَهُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ اللَّهُمَّ أَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " فَأَيْنَ صَلاَتُهُ بَعْدَ صَلاَتِهِ وَأَيْنَ عَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ فَلَمَا بَيْنَهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ " . قَالَ عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ أَعْجَبَنِي لأَنَّهُ أَسْنَدَ لِي .
от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
«Если женщина раздает садаку из дома своего мужа, то ей полагается награда, мужу — такая же, и хранителю (имущества) — такая же. При этом никто из них не уменьшает награду другого ни на что: мужу — за то, что он заработал, а ей — за то, что она израсходовала»
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул Огонь, отвернулся и обратился к Аллаху за защитой от него — Шу’ба упомянул, что он сделал это трижды — а затем сказал:
«Остерегайтесь Огня, пусть даже половиной финика, а если не найдете, то добрым словом»