Хадисы с его участием

أم هشام بنت حارثة النجاريةво всех сборниках

Всего хадисов: 9

Рассказал мне ‘Абдуллах ибн ‘Абдуррахман ад-Дарими, сообщил нам Яхья ибн Хассан, рассказал нам Сулейман ибн Биляль, от Яхьи ибн Са‘ида, от ‘Амры бинт ‘Абдуррахман, от сестры ‘Амры, которая сказала: «Я взяла суру „Каф. Клянусь Кораном славным“ из уст Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пятницу, когда он читал её на минбаре каждую пятницу» .

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، بْنُ بِلاَلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُخْتٍ، لِعَمْرَةَ قَالَتْ أَخَذْتُ ‏‏‏ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ‏‏ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ يَقْرَأُ بِهَا عَلَى الْمِنْبَرِ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ ‏ .‏

Иснад (цепь рассказчиков)

МУСЛИМ: 872b

Рассказал мне его Абу ат-Тахир, сообщил нам Ибн Вахб, от Яхьи ибн Айюба, от Яхьи ибн Са‘ида, от ‘Амры, от сестры ‘Амры бинт ‘Абдуррахман

МУСЛИМ: 873a

Рассказал мне Мухаммад ибн Башшар, рассказал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, рассказал нам Шу‘ба, от Хубайба

МУСЛИМ: 873b

Рассказал нам ‘Амр ан-Накид, рассказал нам Я‘куб ибн Ибрахим ибн Са‘д

АБУ ДАУД: 1100

Нам рассказал Мухаммад ибн Башшар, нам рассказал Мухаммад ибн Джафар, нам рассказал

АБУ ДАУД: 1102

Нам рассказал Махмуд ибн Халид, нам рассказал Марван, нам рассказал Сулейман ибн Биляль, от Яхьи ибн Саида

АБУ ДАУД: 1103

Нам рассказал Ибн ас-Сарх, нам рассказал Ибн Вахб, мне сообщил Яхья ибн Айюб, от Яхьи ибн Саида, от Амры, от сестры Амры бинт Абд ар-Рахман

НАСАИ: 949

Нам сообщил Имран ибн Язид, он сказал: нам рассказал Ибн Аби ар-Риджаль, от Яхьи ибн Са'ида, от Амры, от Умм Хишам бинт Хариса ибн ан-Ну'ман

НАСАИ: 1411

Нам сообщил Мухаммад ибн аль-Мусанна, который сказал: нам сообщил Харун ибн Исма‘иль, который сказал: нам сообщил ‘Али — то есть ибн аль-Мубарак — от Яхьи

عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي

ثقة فاضل متقن حافظبغداد ، سمرقند ، دارام180 – 255 AH

, которая была старше её, подобно хадису Сулеймана ибн Биляля

, которая сказала:

«Я не выучила суру „Каф“, иначе как из уст Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он читал её в проповеди каждую пятницу». Она сказала: «И наш тандыр, и тандыр Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, были одними и теми же (общими)»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَعْنٍ عَنْ بِنْتٍ لِحَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، قَالَتْ مَا حَفِظْتُ ‏‏‏ ق‏‏ إِلاَّ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ بِهَا كُلَّ جُمُعَةٍ ‏.‏ قَالَتْ وَكَانَ تَنُّورُنَا وَتَنُّورُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاحِدًا ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن بشار العبدي

ثقة حافظالبصرة167 – 252 AH

محمد بن جعفر الهذلي

ثقةالبصرةd. 193 AH

شعبة بن الحجاج العتكي

ثقة حافظ متقن عابدالبصرة ، واسط83 – 160 AH

خبيب بن عبد الرحمن الأنصاري

ثقةالسنح ، المدينةd. 132 AH

عبد الله بن محمد الغفاري

مقبولالمدينة

أم هشام بنت حارثة النجارية

صحابي

, рассказал нам

, который сказал: „Рассказал мне

“, которая сказала:

«Поистине, наш тандыр и тандыр Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, были общими два года, или год, или часть года. И я не выучила „Каф. Клянусь Кораном славным“ иначе как с языка Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он читал её каждый день в пятницу на минбаре, обращаясь с проповедью к людям»

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ، بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ، عَنْ أُمِّ هِشَامٍ بِنْتِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، قَالَتْ لَقَدْ كَانَ تَنُّورُنَا وَتَنُّورُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاحِدًا سَنَتَيْنِ أَوْ سَنَةً وَبَعْضَ سَنَةٍ وَمَا أَخَذْتُ ‏{‏ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ‏}‏ إِلاَّ عَنْ لِسَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَؤُهَا كُلَّ يَوْمِ جُمُعَةٍ عَلَى الْمِنْبَرِ إِذَا خَطَبَ النَّاسَ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عمرو بن محمد الناقد

ثقةالرقة ، بغدادd. 232 AH

يعقوب بن إبراهيم القرشي

ثقةبغداد ، المدينةd. 208 AH

إبراهيم بن سعد الزهري

ثقة حجةبغداد ، المدينة110 – 183 AH

ابن إسحاق القرشي

صدوق مدلسالكوفة ، الجزيرة ، الري ، بغداد ، المدينةd. 150 AH

عبد الله بن أبي بكر الأنصاري

ثقة ثبتالمدينة65 – 135 AH

يحيى بن عبد الله الأنصاري

ثقةالمدينة

أم هشام بنت حارثة النجارية

صحابي

, которая сказала:

«Я выучила суру «Каф» только из уст Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который читал ее в проповеди каждую пятницу». Она добавила: «Печь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и наша печь были одной».

Абу Дауд сказал:

, сказав: «дочь Харисы ибн ан-Нумана», а

сказал: «Умм Хишам бинт Хариса ибн ан-Нуман».

, которая сказала:

«Я запомнила суру «Каф» только из уст Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который читал ее в каждую пятницу».

Абу Дауд сказал: Так передали

, которая была старше нее, с тем же смыслом.

, которая сказала: «Я выучила

только из-за того, что часто слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,

читал её в утренней молитве“.

, которая сказала:

«Я выучила „Каф. Клянусь Кораном славным“ из уст Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как он был на минбаре в день пятницы».