Нам рассказали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Мухаммад ибн Башшар, сказавшие: нам рассказал Гундар, Мухаммад ибн Джафар от Шубы, от аль-Хакама, от Заквана, от Абу Саида аль-Худри, что Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — проходил мимо человека из числа ансаров и послал за ним. Тот вышел с головой, с которой капала вода. Он спросил: «Возможно, мы поторопили тебя?» Тот ответил: «Да, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Если ты поторопился или не закончил, то на тебе нет полного омовения, но на тебе малое омовение (вуду)». .
Нам рассказал Мухаммад ибн Башшар, нам рассказал Мухаммад ибн Джафар, нам рассказал Шу‘ба, от Ибрахима ибн Мухаджира, который сказал: я слышал, как Сафийа рассказывала со слов ‘Аиши, что Асма спросила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о гусле (полном омовении) после менструации, и он сказал:«Пусть одна из вас возьмет свою воду и листья лотоса, очистится, совершит омовение наилучшим образом или тщательно совершит омовение, затем прольет [воду] на голову и будет тереть её очень сильно, пока вода не дойдет до корней волос, затем прольет на неё воду, затем возьмет кусок ткани, надушенный мускусом, и очистится им». Асма спросила: «Как мне очиститься им?» Он ответил: «Пречист Аллах, очищайся им». ‘Аиша добавила — как будто скрывая это: «Проследи им за следами крови». Она (Асма) также спросила его о гусле после полового осквернения. Он сказал: «Пусть одна из вас возьмет свою воду, очистится и совершит омовение наилучшим образом или тщательно совершит омовение, пока не прольет воду на голову и не потрёт её так, чтобы вода достигла корней волос, затем прольет воду на всё своё тело». И ‘Аиша сказала: «Прекрасны женщины из числа ансаров, стыдливость не помешала им постигать религию».
Я обгладывала кость, будучи в состоянии менструации, затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, брал её и прикладывал свой рот туда, где был мой рот. И я пила из сосуда, затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, брал его и прикладывал свой рот туда, где был мой рот, в то время как у меня была менструация.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَتَعَرَّقُ الْعَظْمَ وَأَنَا حَائِضٌ، فَيَأْخُذُهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ كَانَ فَمِي وَأَشْرَبُ مِنَ الإِنَاءِ فَيَأْخُذُهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ كَانَ فَمِي وَأَنَا حَائِضٌ .
Нам рассказал Мухаммад ибн Башшар, нам рассказал Мухаммад ибн Джа'фар, нам рассказал Шу'ба, от Ибрахима аль-Хаджари, от Абу аль-Ахваса, от 'Абдуллаха, который сказал: Кого радует встреча с Аллахом завтра (в Судный день) мусульманином, пусть усердно совершает эти пять молитв там, где к ним призывают, ибо это — из сунн прямого пути. Поистине, Аллах узаконил для вашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сунны прямого пути. Клянусь своей жизнью, если бы вы все молились в своих домах, вы бы оставили сунну вашего Пророка, а если бы вы оставили сунну вашего Пророка, вы бы впали в заблуждение. Мы видели, что не пропускал их никто, кроме лицемера, чье лицемерие было очевидно. Мы видели человека, которого вели двое мужчин (поддерживая его), пока он не вставал в ряды (молящихся). И нет такого человека, который очистится, совершит омовение должным образом, а затем направится в мечеть и помолится в ней, чтобы Аллах не возвышал его за каждый шаг на ступень и не списывал с него за него грех.
, который сказал: Я видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он вступал в молитву, он говорил:
«Аллаху Акбар кабиран, Аллаху Акбар кабиран (трижды). Альхамдулилляхи касиран, альхамдулилляхи касиран (трижды). Субханаллахи букратан ва асилян (трижды). О Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе от шайтана проклятого: от его безумия (хамз), от его высокомерия (нафх) и от его стихоплетства (насф)». Амр сказал: Его безумие — это припадок, его стихоплетство — это стихи, а его высокомерие — это гордыня»
и сказал: „Не сделать ли мне тебе подарок? К нам вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мы сказали: „Мы уже узнали, как приветствовать тебя, но как молиться (благословлять) за тебя?“ Он сказал:
„Говорите: „О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммада, как Ты благословил Ибрахима. Поистине, Ты — Достойный восхваления, Славный. О Аллах, ниспошли благодать Мухаммаду и роду Мухаммада, как Ты ниспослал благодать Ибрахиму. Поистине, Ты — Достойный восхваления, Славный“
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
«Если перед человеком нет чего-то подобного задней части седла, то молитву нарушают женщина, осел и черная собака». Я спросил: «В чем разница между черной и рыжей собакой?» Он ответил: «Я спросил об этом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как ты спросил меня, и он ответил: „Черная собака — это шайтан“».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " يَقْطَعُ الصَّلاَةَ إِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَىِ الرَّجُلِ مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ الْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ وَالْكَلْبُ الأَسْوَدُ " . قَالَ قُلْتُ مَا بَالُ الأَسْوَدِ مِنَ الأَحْمَرِ فَقَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ " الْكَلْبُ الأَسْوَدُ شَيْطَانٌ " .
говорил: посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Пусть имамом людей будет тот, кто лучше всех читает Книгу Аллаха. Если же в чтении они равны, то пусть имамом будет тот, кто раньше совершил хиджру. Если же в хиджре они равны, то пусть имамом будет тот, кто старше из них возрастом. И не должен человек быть имамом для другого в его доме или на его власти, и не следует садиться на почетное место в его доме, кроме как с его разрешения»
