Нам сообщил Мухаммад ибн ‘Абд аль-А’ля, сказавший: нам рассказал Халид, сказавший: нам рассказал Шу’ба от ‘Амра ибн ‘Амира от Анаса, что он упомянул, что Пророку, да благословит его Аллах и приветствует,принесли небольшую посудину, и он совершил омовение. Я спросил: «Совершал ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, омовение перед каждой молитвой?» Он ответил: «Да». Он сказал: «А вы?» Он ответил: «Мы совершали все молитвы, пока у нас не нарушалось омовение». Он сказал: «И мы совершали все молитвы с одним омовением» .
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِإِنَاءٍ صَغِيرٍ فَتَوَضَّأَ . قُلْتُ أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ قَالَ نَعَمْ . قَالَ فَأَنْتُمْ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ مَا لَمْ نُحْدِثْ قَالَ وَقَدْ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ .
сообщил нам аль-Аббас ибн Мухаммад ад-Дури, он сказал: рассказал нам аль-Ахвас ибн Джавваб, рассказал нам ‘Аммар ибн Рузайк от Мансура, Х (смена иснада), и поведал нам Ахмад ибн Харб, он сказал: рассказал нам Касим, а он – Ибн Язид аль-Джарми, он сказал: рассказал нам Суфьян, он сказал: рассказал нам Мансур от Муджахида от аль-Хакама ибн Суфьяна, он сказал: я видел, как Посланник Аллаха ﷺ совершил малое омовение (wudu') и побрызгал на свои половые органы. Сказал Ахмад: и он побрызгал на свои половые органы.
Нам сообщил Мухаммад ибн Мансур от Суфьяна, он сказал: я слышал, как Ибн аль-Мункадир говорил: я слышал, как Джабир говорил: «Я заболел, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вместе с Абу Бакром пришли навестить меня и обнаружили, что я без сознания.
Нам сообщил Кутайба, он сказал: нам рассказал Абу ‘Авана от Катады от Абуль-Малиха от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из нужника, и ему поднесли еду. Они сказали: «Не принести ли нам воды для омовения?» Он ответил:
«Мне велено совершать омовение только тогда, когда я встаю на молитву»
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, брал омовение для каждой молитвы. Но в день взятия Мекки он совершил молитвы с одним омовением. Умар спросил его: «Ты сделал то, чего раньше не делал?». Он сказал:
, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха)
совершив омовение, брал пригоршню воды и делал ею вот так — и Шу‘ба описал, как он окропил ею свои половые органы
Я упомянул это Ибрахиму, и ему это понравилось. Шейх Ибн ас-Сунни сказал: Абу ‘Абд ар-Рахман сказал, что аль-Хакам — это ибн Суфьян ас-Сакафи (да будет доволен им Аллах)
совершил омовение трижды трижды, затем встал и выпил оставшуюся после омовения воду, сказав: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, делал так же, как сделал я“
, который сказал: «Я присутствовал с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в аль-Батхе, когда Билаль вынес остатки воды после его омовения. Люди бросились к нему, и мне удалось получить немного воды. И я установил для него копье (‘аза)»
«Затем он совершил молитву с людьми, а ослы, собаки и женщина проходили перед ним»
Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение и вылил остатки воды своего омовения на меня»
.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ، يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ مَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ يَعُودَانِّي فَوَجَدَانِي قَدْ أُغْمِيَ عَلَىَّ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَبَّ عَلَىَّ وَضُوءَهُ .
, который сказал: Бедуин пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, расспрашивая его об омовении,
и он показал ему омовение по три раза (каждый орган). Затем он сказал: «Таково омовение, и кто добавит к этому, тот совершил зло, преступил границы и поступил несправедливо».
