عبد الرحمن بن الحارث القرشيво всех сборниках
Нам рассказал ‘Абд-уллах ибн Маслама, от Малика, от Сумайя, вольноотпущенника Абу Бакра ибн ‘Абд-ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама ибн аль-Мугиры, что он слышал, как Абу Бакр ибн ‘Абд-ар-Рахман сказал: „Я и мой отец (вошли к ‘Аише и Умм Саламе)“. (Аль-бухари также привел это через другой иснад): Нам рассказал Абу аль-Йаман, нам сообщил Шу‘айб, от аз-Зухри, он сказал: мне сообщил Абу Бакр ибн ‘Абд-ар-Рахман ибн аль-Харис ибн Хишам, что его отец ‘Абд-ар-Рахман сообщил Марвану, что ‘Аиша и Умм Салама сообщили ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заставал рассвет, будучи в состоянии осквернения (джунуб) после близости с женой, а затем совершал омовение и постился. Марван сказал ‘Абд-ар-Рахману ибн аль-Харису: „Клянусь Аллахом, ты обязательно должен донести это до Абу Хурайры“. А Марван в тот день был наместником Медины. Абу Бакр сказал: ‘Абд-ар-Рахман не захотел этого. Затем нам было суждено встретиться в Зуль-Хулайфе, а у Абу Хурайры там была земля. ‘Абд-ар-Рахман сказал Абу Хурайре: „Я хочу упомянуть тебе некое дело, и если бы не то, что Марван поклялся мне (сделать это), я бы не упомянул его тебе“. И он передал слова ‘Аиши и Умм Саламы. Он (Абу Хурайра) сказал: „Именно так мне рассказывал аль-Фадль ибн ‘Аббас, а они (жены Пророка) знают лучше“. А
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак, который сказал: рассказал нам Сулейман ибн Харб и Хишам ибн ‘Абдульмалик
Нам сообщил Сувайд, сказав: нас уведомил Абдаллах (то есть ибн аль-Мубарак), от Юнуса
Рассказал нам Ахмад ибн Мани', рассказал нам Язид ибн Харун
Нам рассказал Абу ‘Умар Хафс ибн ‘Амр, нам рассказал Бахз ибн Асад, нам рассказал Хаммад ибн Саляма
Нам рассказал Абдуллах ибн Маслама, от Малика, от Сумайя, вольноотпущенника Абу Бакра ибн Абдуррахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама ибн аль-Мугиры, что он слышал, как Абу Бакр ибн Абдуррахман сказал: «Я и мой отец зашли к Аише и Умм Саламе...». Нам рассказал Абу аль-Яман, нам сообщил Шу’айб, от аз-Зухри, который сказал: мне сообщил Абу Бакр ибн Абдуррахман ибн аль-Харис ибн Хишам, что его отец Абдуррахман сообщил Марвану, что Аиша и Умм Салама сообщили ему, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) заставал рассвет, будучи в состоянии джунуб (осквернения) после близости с женой, а затем совершал гусль и постился». Марван сказал Абдуррахману ибн аль-Харису: «Клянусь Аллахом, ты обязательно перескажешь это Абу Хурейре». А Марван в тот день был наместником Медины. Абу Бакр сказал: «Абдуррахману это не понравилось, но затем нам было суждено встретиться в Зу-ль-Хулейфе, а у Абу Хурейры была там земля. Абдуррахман сказал Абу Хурейре: «Я хочу рассказать тебе кое-что, и если бы не то, что Марван обязал меня поклясться в этом, я бы не стал тебе этого рассказывать». И он упомянул слова Аиши и Умм Саламы. На что тот ответил: «Именно так мне рассказывал аль-Фадль ибн Аббас, а они (жены Пророка) знают лучше». И сказал Хаммам и Ибн Абдуллах ибн Умар, от Абу Хурейры: «Пророк (мир ему и благословение Аллаха) велел разговляться». А первое предание более достоверно».
Нам рассказал Муса ибн Исма‘ил, нам рассказал Хаммад от Хишама ибн ‘Амра аль-Фазари, от ‘Абдуррахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от ‘Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, говорил в конце своего витра: «О Аллах, поистине, я ищу защиты посредством Твоего довольства от Твоего гнева и посредством Твоего прощения от Твоего наказания. Я ищу защиты у Тебя от Тебя. Я не могу перечислить всех похвал Тебе, Ты же восхвалил Себя Сам» . Абу Дауд сказал: Хишам — самый старый шейх у Хаммада, и до меня дошло от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: кроме Хаммада ибн Саламы, никто от него не передавал. Абу Дауд сказал: ‘Иса ибн Юнус передал от Са‘ида ибн Абу ‘Арубы, от Катады, от Са‘ида ибн ‘Абдуррахмана ибн Абзы, от его отца, от Убайя ибн Ка‘ба, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, совершал кунут — то есть в витре — перед поясным поклоном. Абу Дауд сказал: ‘Иса ибн Юнус также передал этот хадис от Фитра ибн Халифы, от Зубайда, от Са‘ида ибн ‘Абдуррахмана ибн Абзы, от его отца, от Убайя, от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, подобное. Передается от Хафса ибн Гияса, от Мис‘ара, от Зубайда, от Са‘ида ибн ‘Абдуррахмана ибн Абзы, от его отца, от Убайя ибн Ка‘ба, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, совершал кунут в витре перед поясным поклоном. Абу Дауд сказал: Хадис Са‘ида от Катады передал Язид ибн Зурай‘ от Са‘ида, от Катады, от ‘Азры, от Са‘ида ибн ‘Абдуррахмана ибн Абзы, от его отца, от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, не упоминая кунут и не упоминая Убайя. Точно так же передали его ‘Абдульа‘ла и Мухаммад ибн Бишр аль-‘Абди, и слушали они его в Куфе вместе с ‘Исой ибн Юнусом, и не упоминали кунут. Также передали его Хишам ад-Дастава‘и и Шу‘ба от Катады, и они не упоминали кунут. Хадис Зубайда передали Сулейман аль-А‘маш, Шу‘ба, ‘Абдульмалик ибн Абу Сулейман и Джарир ибн Хазим, и все они от Зубайда, и никто из них не упоминал кунут, кроме того, что передается от Хафса ибн Гияса, от Мис‘ара, от Зубайда, ибо он сказал в своем хадисе, что он совершал кунут перед поясным поклоном. Абу Дауд сказал: Это не является известным в хадисах Хафса, боюсь, что это (передано) от Хафса не через Мис‘ара. Абу Дауд сказал: И передается, что Убай совершал кунут в середине месяца Рамадан.
Нам сообщил Сувайд, сказав: нас уведомил Абдаллах, от Ма’мара, от аз-Зухри, от Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса, от его отца, сказавшего: Я слышал, как Усман (да будет доволен им Аллах) говорил: Избегайте вина, ибо оно — мать всех пороков. Один человек из тех, кто жил до вас, предавался поклонению, и в него влюбилась распутная женщина. Она послала к нему свою служанку, сказав: «Мы призываем тебя для того, чтобы ты дал свидетельские показания». Он отправился со служанкой, и всякий раз, когда он проходил через дверь, она запирала ее за ним, пока он не оказался перед прекрасной женщиной, у которой были мальчик и кувшин вина. Она сказала: «Клянусь Аллахом, я позвала тебя не для свидетельских показаний, а для того, чтобы ты переспал со мной, выпил чашу этого вина или убил этого мальчика». Он сказал: «Налей мне чашу этого вина». Она налила ему чашу. Он сказал: «Добавьте мне». И он не ушел, пока не переспал с ней и не совершил убийство. Избегайте же вина, ибо, клянусь Аллахом, вера и пристрастие к вину не соединяются, кроме как один из них вскоре изгонит другого .