عبيد الله بن فضالة النسائيво всех сборниках
Нам сообщил Убайдулла ибн Фадала ибн Ибрахим, сказал: нам хадис рассказал Яхья, — то есть ибн Яхья — сказал: нам хадис рассказал Хумайд ибн Абдуррахман ибн Хумайд ар-Руаси, от его отца, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, сказал: посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами полуденную молитву (зухр), а Абу Бакр был позади него. Когда посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил такбир, Абу Бакр тоже произносил такбир, чтобы мы слышали.
Нам сообщил Убайдулла ибн Фадаля ибн Ибрахим, он сказал: сообщил нам Абду-р-Раззак, он сказал: сообщил нам Джа‘фар ибн Сулейман от Али ибн Али от
Сообщил нам ‘Убайдуллах ибн Фадала ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам Мухаммад (имеется в виду ибн аль-Мубарак), который сказал: сообщил нам Му‘авия (имеется в виду ибн Саллам ибн Абу Саллам), от
Нам сообщил Убайдулла ибн Фадаля ибн Ибрахим, он сказал: нам рассказал Мухаммад — то есть ибн аль-Мубарак — он сказал: нам рассказал Му’авия — он же ибн Саллям — от
Сообщил нам Убайдуллах ибн Фадаля ибн Ибрахим, сказал: передал нам Мухаммад (то есть ибн аль-Мубарак ас-Сури)
Мне сообщил Убайдулла ибн Фадала ибн Ибрахим, он сказал: нам поведал Мухаммад, он сказал: нам поведал Муавия, [хадис с другим иснадом:] и мне сообщил
Мне сообщил 'Убайдуллах ибн Фадала ибн Ибрахим ан-Наса'и, он сказал: нам сообщил
Мне сообщил ‘Убайдулла ибн Фадаля ибн Ибрахим, он сказал: нам сообщил ‘Абдулла ибн Язид аль-Мукри, (также через) х., и нам сообщил Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Язид, он сказал: нам рассказал мой отец, он сказал: нам рассказал Хайва и упомянул другого, они сказали: нам рассказал Абу аль-Асвад, что он слышал, как ‘Урва ибн аз-Зубайр рассказывал со слов Марвана ибн аль-Хакама, что тот спросил Абу Хурайру: «Молился ли ты вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молитву страха?» Абу Хурайра ответил: «Да». Он спросил: «Когда?» Тот ответил: «В год похода на Наддж». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал для совершения полуденной ('аср) молитвы, вместе с ним встала одна группа, а другая группа находилась напротив врага, повернувшись к ним спиной (лицом к кибле). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произнес такбир, и они все произнесли такбир — и те, кто был с ним, и те, кто стоял напротив врага. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил один рак‘ат, и вместе с ним совершила поясной поклон группа, находившаяся рядом с ним. Затем он совершил земной поклон, и совершила земной поклон группа, находившаяся рядом с ним, в то время как другие оставались стоять напротив врага. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, и группа, которая была с ним, встала, и они пошли к врагу и противостояли им. Подошла группа, которая находилась напротив врага, совершила поясной и земной поклоны, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оставался стоять, как и был. Затем они встали, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил еще один рак‘ат, они совершили его вместе с ним, он совершил земной поклон, и они совершили его вместе с ним. Затем подошла группа, которая находилась напротив врага, совершила поясной и земной поклоны, пока Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и те, кто был с ним, сидели. Затем наступило время саляма, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произнес салям, и они все произнесли салям. У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, получилось два рак‘ата, и у каждого из двух групп получилось по два рак‘ата.
Сообщил нам ‘Убайдуллах ибн Фадаля ибн Ибрахим, он сказал: рассказал нам Абдуллах, это Ибн Язид аль-Мукри, и сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Язид аль-Мукри, он сказал: рассказал нам мой отец, он сказал: Са‘ид рассказал мне, Раби‘а ибн Сайф аль-Ма‘афири, от Абу Абдуррахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн ‘Амра, он сказал: когда мы шли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он увидел женщину и не подумал, что узнал её. Когда он оказался посередине дороги, он остановился, пока она не подошла к нему, и это оказалась Фатима, дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он спросил её: „Что заставило тебя выйти из дома, о Фатима?“ Она ответила: „Я пришла к семье этого покойного, чтобы выразить им соболезнования и посочувствовать в их горе“. Он сказал: „Возможно, ты дошла вместе с ними до кладбища (аль-Куда)“. Она ответила: „Упаси Аллах от того, чтобы я дошла до него, ведь я слышала, что ты упоминал об этом“. Тогда он сказал ей: „Если бы ты дошла до него вместе с ними, ты бы не увидела Рая, пока его не увидит дед твоего отца“. Абу Абдуррахман сказал: Раби‘а — слабый передатчик.
Нам сообщил Убайдуллах ибн Фадаля ибн Ибрахим ан-Насаи, он сказал: нам сообщил Шурайх ибн ан-Ну’ман, он сказал: нам хадис рассказал Хаммад ибн Салама, от Сумамы ибн Абдуллаха ибн Анаса ибн Малика, от Анаса ибн Малика, что Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, написал для него, что «Это предписания закята, которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил для мусульман и которые Аллах повелел Своему Посланнику, да благословит его Аллах и приветствует. Тот из мусульман, у кого потребуют его согласно этим правилам, пусть отдаст его. А если у кого потребуют сверх этого, пусть не отдает. За менее чем двадцать пять верблюдов в каждых пяти верблюдах — одна овца. Когда их станет двадцать пять, то полагается годовалая верблюдица до тридцати пяти голов. Если же годовалой верблюдицы нет, то годовалый верблюд-самец. Когда их станет тридцать шесть, то полагается двухгодовалая верблюдица до сорока пяти голов. Когда их станет сорок шесть, то полагается трехгодовалая верблюдица, способная покрыться верблюдом, до шестидесяти голов. Когда их станет шестьдесят одна, то полагается четырехгодовалая верблюдица до семидесяти пяти голов. Когда их станет семьдесят шесть, то полагаются две двухгодовалые верблюдицы до девяноста голов. Когда их станет девяносто одна, то полагаются две трехгодовалые верблюдицы, способные покрыться верблюдом, до ста двадцати голов. А если их станет больше ста двадцати, то за каждые сорок — двухгодовалая верблюдица, а за каждые пятьдесят — трехгодовалая. Если же возраст верблюдов в предписаниях закята различается, то у того, у кого подошел срок отдавать четырехгодовалую верблюдицу, а ее у него нет, но есть трехгодовалая, то у него принимается эта трехгодовалая, и он добавляет к ней двух овец, если они у него есть, или двадцать дирхамов. У кого подошел срок отдавать трехгодовалую, а у него нет ничего, кроме четырехгодовалой, то она принимается у него, и сборщик закята дает ему двадцать дирхамов или двух овец. У кого подошел срок отдавать трехгодовалую, а ее у него нет, но есть двухгодовалая верблюдица, то она принимается у него, и он добавляет к ней двух овец, если они у него есть, или двадцать дирхамов. У кого подошел срок отдавать двухгодовалую верблюдицу, а у него нет ничего, кроме трехгодовалой, то она принимается у него, и сборщик закята дает ему двадцать дирхамов или двух овец. У кого подошел срок отдавать двухгодовалую верблюдицу, а у него есть годовалая верблюдица, то она принимается у него, и он добавляет к ней двух овец, если они у него есть, или двадцать дирхамов. У кого подошел срок отдавать годовалую верблюдицу, а у него нет ничего, кроме годовалого верблюда-самца, то он принимается у него, и ничего не добавляется. Тот, у кого лишь четыре верблюда, не должен отдавать ничего, если только не пожелает их владелец. В закяте с овец, которые пасутся на вольном выпасе: если их сорок, то полагается одна овца до ста двадцати голов. Если прибавится одна, то полагаются две овцы до двухсот. Если прибавится одна, то полагаются три овцы до трехсот. Если же прибавится одна, то за каждые сто — одна овца. Нельзя брать в качестве закята старую, больную или овцу-самца, если только не пожелает того сборщик закята. Нельзя объединять разделенное и разделять объединенное из страха перед закятом. А если у двух владельцев скот смешан, то они возвращают друг другу доли по справедливости. Если у человека скота на выпасе меньше сорока на одну овцу, то он не должен отдавать ничего, если только не пожелает того владелец. С серебра (ридда) полагается одна сороковая часть. Если же у человека имущества менее ста девяноста дирхамов, то он не должен отдавать ничего, если только не пожелает того владелец»