Хадисы с его участием

أنس بن مالك الأنصاريв сборнике Сунан Ибн Маджа

Всего хадисов: 278

Нам рассказал Иса ибн Хаммад аль-Мисри, нам сообщил аль-Лайс ибн Са’д, от Язида ибн Аби Хабиба, от Са’да ибн Синана, от Анаса ибн Малика, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Любой призывающий, который призвал к заблуждению, и за ним последовали, тому полагается бремя грехов тех, кто последовал за ним, не уменьшая ничего из их грехов. И любой призывающий, который призвал к прямому пути, и за ним последовали, тому полагается награда, равная наградам тех, кто последовал за ним, не уменьшая ничего из их наград» .

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ أَيُّمَا دَاعٍ دَعَا إِلَى ضَلاَلَةٍ فَاتُّبِعَ فَإِنَّ لَهُ مِثْلَ أَوْزَارِ مَنِ اتَّبَعَهُ وَلاَ يَنْقُصُ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا وَأَيُّمَا دَاعٍ دَعَا إِلَى هُدًى فَاتُّبِعَ فَإِنَّ لَهُ مِثْلَ أُجُورِ مَنِ اتَّبَعَهُ وَلاَ يَنْقُصُ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏

ИБН МАДЖА: 214

Нам рассказали Мухаммад ибн Башшар и Мухаммад ибн аль-Мусанна

ИБН МАДЖА: 215

Нам рассказал Бакр ибн Халяф Абу Бишр, нам рассказал Абдур-Рахман ибн Махди, нам рассказал Абдур-Рахман ибн Будайль, от его отца, от

ИБН МАДЖА: 224

Нам рассказал Хишам ибн Аммар, нам рассказал Хафс ибн Сулейман, нам рассказал Касир ибн Шинзир со слов Мухаммада ибн Сирина

ИБН МАДЖА: 236

Нам рассказал Мухаммад ибн Ибрахим ад-Димашки, нам рассказал Мубашшир ибн Исмаиль аль-Халяби, от Му'ана ибн Рифа'а, от

ИБН МАДЖА: 237

Нам рассказал аль-Хусейн ибн аль-Хасан аль-Марвази, нам сообщил Мухаммад ибн Аби Ади, нам рассказал Мухаммад ибн Аби Хумайд

ИБН МАДЖА: 264

Нам рассказал Ахмад ибн аль-Азхар, нам рассказал аль-Хайсам ибн Джамиль, мне рассказал ‘Умар ибн Сулейм, нам рассказал Юсуф ибн Ибрахим, он сказал: я слышал, как

ИБН МАДЖА: 273

Нам рассказал Сахль ибн Абу Сахль, нам рассказал Абу Зухайр, от Мухаммада ибн Исхака, от Язида ибн Абу Хабиба, от Синана ибн Сада

ИБН МАДЖА: 295

Нам рассказал Бишр ибн Хиляль ас-Савваф, нам рассказал Джа‘фар ибн Сулейман, от Абу ‘Имрана аль-Джуни, от Анаса ибн Малика, который сказал: „Нам было определено время для подстригания усов, сбривания волос на лобке, выщипывания волос в подмышках и подстригания ногтей — не оставлять это более чем на сорок ночей“

ИБН МАДЖА: 298

Нам рассказал Амр ибн Рафи‘, нам рассказал Исма‘иль ибн ‘Улейя от Абдуль-Азиза ибн Сухейба, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда заходил в отхожее место, говорил: «О Аллах, я прибегаю к Твоей защите от скверны и скверных (мужского и женского пола среди джиннов)»

, сказавшие: нам рассказал

, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:

«Пример верующего, который читает Коран, подобен плоду цитрона: у него приятный вкус и приятный аромат. Пример верующего, который не читает Коран, подобен финику: у него приятный вкус, но нет аромата. Пример лицемера, который читает Коран, подобен базилику: у него приятный аромат, но вкус горький. А пример лицемера, который не читает Коран, подобен колоквинту: вкус его горек, и у него нет аромата»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الأُتْرُجَّةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَرِيحُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لاَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلاَ رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي لاَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مُرٌّ وَلاَ رِيحَ لَهَا ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن بشار العبدي

ثقة حافظالبصرة167 – 252 AH

محمد بن المثنى العنزي

ثقة ثبتالبصرة167 – 252 AH

يحيى بن سعيد القطان

ثقة متقن حافظ إمام قدوةالبصرة120 – 198 AH

شعبة بن الحجاج العتكي

ثقة حافظ متقن عابدالبصرة ، واسط83 – 160 AH

قتادة بن دعامة السدوسي

ثقة ثبت مشهور بالتدليسواسط ، البصرة61 – 117 AH

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH

عبد الله بن قيس الأشعري

صحابيزبيد ، عدن ، الكوفة ، البصرة ، دمشقd. 50 AH

, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Поистине, у Аллаха есть Свои люди среди человечества». Они спросили: «О Посланник Аллаха, кто они?» Он сказал: «Они — люди Корана, люди Аллаха и Его приближенные»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بُدَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ لِلَّهِ أَهْلِينَ مِنَ النَّاسِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هُمْ قَالَ ‏"‏ هُمْ أَهْلُ الْقُرْآنِ أَهْلُ اللَّهِ وَخَاصَّتُهُ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

بكر بن خلف البصري

ثقةالبصرةd. 240 AH

عبد الرحمن بن مهدي العنبري

ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديثالبصرة135 – 198 AH

عبد الرحمن بن بديل العقيلي

صدوق حسن الحديثالبصرة

بديل بن ميسرة العقيلي

ثقةالبصرةd. 130 AH

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH

, а тот со слов

, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Стремление к знаниям обязательно для каждого мусульманина. А тот, кто вверяет знания не тем, кто их достоин, подобен тому, кто вешает на свиней жемчуг, драгоценные камни и золото»‏.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ شِنْظِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ طَلَبُ الْعِلْمِ فَرِيضَةٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ وَوَاضِعُ الْعِلْمِ عِنْدَ غَيْرِ أَهْلِهِ كَمُقَلِّدِ الْخَنَازِيرِ الْجَوْهَرَ وَاللُّؤْلُؤَ وَالذَّهَبَ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

هشام بن عمار السلمي

صدوق جهمي كبر فصار يتلقندمشق ، الظفرية153 – 245 AH

حفص بن أبي داود الأسدي

متهم بالوضعبغداد ، الكوفة90 – 180 AH

كثير بن شنظير المازني

صدوق حسن الحديثالبصرة

محمد بن سيرين الأنصاري

ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنىالبصرة ، بغداد33 – 110 AH

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH

, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Да сделает Аллах сияющим лицо раба, который услышал мои слова, запомнил их, а затем передал их от меня. Ведь часто бывает так, что носитель фикха (знания) не является факихом, и часто бывает так, что носитель фикха несет его тому, кто более понимающий, чем он сам»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَلَبِيُّ، عَنْ مُعَانِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ بُخْتٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ نَضَّرَ اللَّهُ عَبْدًا سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا ثُمَّ بَلَّغَهَا عَنِّي فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرِ فَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن إبراهيم الشامي

متروك الحديثعبادان ، الشام ، دمشق

مبشر بن إسماعيل الحلبي

ثقةحلبd. 200 AH

معان بن رفاعة السلامي

ضعيف الحديثدمشق ، حمصd. 150 AH

عبد الوهاب بن بخت المكي

ثقةمكةd. 113 AH

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH

, нам рассказал

, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Поистине, есть среди людей такие, кто являются ключами к благу и замками для зла, и есть такие, кто являются ключами к злу и замками для блага. Туба (райское дерево или благо) тому, чьими руками Аллах сделал ключи к благу, и горе тому, чьими руками Аллах сделал ключи к злу»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ مِنَ النَّاسِ مَفَاتِيحَ لِلْخَيْرِ مَغَالِيقَ لِلشَّرِّ وَإِنَّ مِنَ النَّاسِ مَفَاتِيحَ لِلشَّرِّ مَغَالِيقَ لِلْخَيْرِ فَطُوبَى لِمَنْ جَعَلَ اللَّهُ مَفَاتِيحَ الْخَيْرِ عَلَى يَدَيْهِ وَوَيْلٌ لِمَنْ جَعَلَ اللَّهُ مَفَاتِيحَ الشَّرِّ عَلَى يَدَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

الحسين بن الحسن السلمي

صدوق حسن الحديثمكة ، مروd. 246 AH

محمد بن إبراهيم السلمي

ثقةالبصرةd. 194 AH

محمد بن أبي حميد الأنصاري

منكر الحديثالعراق ، المدينة

حفص بن عبيد الله الأنصاري

صدوق حسن الحديثالبصرة

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH

говорил: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:

«Тот, кого спросили о знании, а он скрыл его, будет взнуздан в День воскресения уздой из огня»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ، حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ سُلَيْمٍ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ فَكَتَمَهُ أُلْجِمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

أحمد بن الأزهر العبدي

صدوق حسن الحديثنيسابورd. 261 AH

الهيثم بن جميل البغدادي

ثقةبغداد ، أنطاكيا ، الشامd. 213 AH

عُمَرُ بْنُ سُلَيْمٍ الْبَاهِلِيُّ

يوسف بن إبراهيم التميمي

ضعيف الحديثواسط

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH

, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, говорил:

«Аллах не принимает молитву без очищения и не принимает садаку, данную из имущества, присвоенного нечестным путем (гулюль)»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ الصَّوَّافُ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ وُقِّتَ لَنَا فِي قَصِّ الشَّارِبِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ وَنَتْفِ الإِبْطِ وَتَقْلِيمِ الأَظْفَارِ أَنْ لاَ نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

بشر بن هلال الصواف

ثقةالبصرةd. 247 AH

جعفر بن سليمان الضبعي

صدوق يتشيعالبصرةd. 178 AH

عبد الملك بن حبيب الأسدي

ثقةجونية ، البصرةd. 128 AH

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ قَالَ ‏ "‏ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عمرو بن رافع البجلي

ثقة ثبتقزوين ، بجيلةd. 237 AH

إسماعيل بن علية الأسدي

ثقة حجة حافظالكوفة ، بغداد ، البصرة110 – 193 AH

عبد العزيز بن صهيب البناني

ثقةالبصرة ، بنانةd. 130 AH

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH