И передал нам Яхья ибн Яхья, сообщил нам Абу Му'авия от Хишама ибн Хассана от Мухаммада ибн Сирина от Абдуллаха ибн Шакика аль-Укайли, который сказал: Мы спросили Аишу о молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Она сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, часто молился стоя и сидя. Когда он начинал молитву стоя, он совершал поясной поклон стоя, а когда начинал молитву сидя, то совершал поясной поклон сидя».
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
совершал молитву сидя и читал, будучи сидя. Когда от его чтения оставалось столько, сколько равняется тридцати или сорока аятам, он вставал и читал, будучи стоя, затем совершал поясной поклон, затем совершал земной поклон. Затем он делал во втором ракаате то же самое».
я не видела, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился добровольную молитву (субха) сидя, пока за год до своей смерти он не стал молиться в своей добровольной молитве сидя, и он читал суру, произнося ее мерно, так что она становилась длиннее, чем более длинная сура.
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
совершал ночью одиннадцать ракаатов, совершая из них один ракаат витр. Когда он завершал, он ложился на правый бок, пока к нему не приходил муаззин, после чего совершал два легких ракаата.
: «Какой была молитва Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Рамадан?». Она ответила: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не добавлял в Рамадане и в другое время больше одиннадцати ракаатов. Он совершал четыре, и не спрашивай об их совершенстве и длительности, затем совершал еще четыре, и не спрашивай об их совершенстве и длительности, а затем совершал три». Аиша сказала: «Я спросила: «О Посланник Аллаха, спишь ли ты до того, как совершишь витр?». Он ответил: «О Аиша,
о молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Она сказала:
«Он спал в начале ночи и оживлял её конец, затем, если у него была потребность к своей жене, он удовлетворял свою потребность, а затем спал. Когда звучал первый призыв (азан) — она сказала: — он вскакивал — клянусь Аллахом, она не сказала «вставал» — и обливал себя водой — клянусь Аллахом, она не сказала «совершал полное омовение (гусль)», — а я знаю, что она имела в виду. Если же он не был в состоянии осквернения, то совершал омовение как человек для молитвы, а затем совершал два ракаата».
, что некий человек спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о ночной молитве, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "
Ночная молитва совершается по два рак‘ата, и если кто-либо из вас опасается наступления утра, пусть совершит один рак‘ат, который сделает нечетной ту молитву, которую он уже совершил"
».
Арабский текст с графой иснада
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى " .
, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал:
«Наш Господь, Благословен Он и Возвышен, нисходит каждую ночь к нижнему небу, когда остается последняя треть ночи, и говорит: „Кто взывает ко Мне, чтобы Я ответил ему? Кто просит Меня, чтобы Я дал ему? Кто просит у Меня прощения, чтобы Я простил его?“»