Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
Нам рассказал Хафс ибн Умар, нам рассказал Шу‘ба от Амра ибн Мурры от Ибн Аби Лейлы, который сказал: Никто не сообщал нам, что видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву духа, кроме Умм Хани, так как она упомянула, что в день завоевания Мекки Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил полное омовение (гусль) в ее доме и совершил восемь ракатов, и никто не видел, чтобы он совершал их после этого.
Нам рассказал Мусаддад, нам рассказал Язид ибн Зурай‘, нам рассказал аль-Джурайри от Абдуллаха ибн Шакика, который сказал: Я спросил Аишу: «Совершал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молитву духа?». Она ответила: «Нет, только если он возвращался из поездки». Я спросил: «Объединял ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, две суры (в одном ракате)?». Она ответила: «Из сур аль-Муфассаль».
Нам рассказал аль-Ка‘наби от Малика от Ибн Шихаба от Урвы ибн аз-Зубайра от Аиши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не совершал дополнительную молитву духа, а я совершаю ее. Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, иногда отказывался от дела, которое он любил совершать, опасаясь, что люди станут совершать его, и оно будет вменено им в обязанность».
Нам рассказал Ибн Нуфайль и Ахмад ибн Юнус, они сказали: нам рассказал Зухайр, нам рассказал Симак, который сказал: Я сказал Джабиру ибн Самуре: «Сидел ли ты с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?». Он ответил: «Да, часто. И он не вставал со своего места, на котором совершал утреннюю молитву, пока не восходило солнце. А когда оно восходило, он, да благословит его Аллах и приветствует, вставал».
Нам рассказал Амр ибн Марзук, нам сообщил Шу‘ба от Я‘ли ибн ‘Аты от Али ибн Абдуллаха аль-Барики от Ибн Умара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: « Молитва ночью и днем совершается по два раката (с таслимом после каждых двух)».
Нам рассказал Ибн аль-Мусанна, нам рассказал Му‘аз ибн Му‘аз, нам рассказал Шу‘ба, мне рассказал Абд Раббихи ибн Са‘ид от Анаса ибн Аби Анаса от Абдуллаха ибн Нафи‘а от Абдуллаха ибн аль-Хариса от аль-Мутталиба от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: « Молитва совершается по два раката, (ты должен) произносить ташаххуд каждые два раката, проявлять смирение, униженность, воздевать свои руки и говорить: О Аллах, о Аллах! Кто не сделает этого, та (молитва) ущербна». Абу Дауда спросили о ночной молитве по два раката, он сказал: «Если хочешь — по два, а если хочешь — по четыре».
Нам рассказал Абдуррахман ибн Бишр ибн аль-Хакам ан-Найсабури, нам рассказал Муса ибн Абдуль-Азиз, нам рассказал аль-Хакам ибн Абан от ‘Икримы от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал аль-Аббасу ибн Абдуль-Мутталибу: «О Аббас, о дядя! Не даровать ли мне тебе, не преподнести ли мне тебе, не наградить ли мне тебя, не совершить ли ради тебя десять поступков? Если ты сделаешь это, Аллах простит тебе твои грехи: первые и последние, старые и новые, совершенные по ошибке и преднамеренно, малые и большие, тайные и явные. Десять поступков: соверши четыре раката, в каждом ракате читай „аль-Фатиху“ и суру. Когда закончишь чтение в первом ракате, стоя, произнеси: „Субхана-Ллахи ва-ль-хамду ли-Лляхи ва ля иляха илля-Ллаху ва-Ллаху Акбар“ пятнадцать раз. Затем соверши поясной поклон и произнеси это, будучи в поясном поклоне, десять раз. Затем подними голову из поясного поклона и произнеси это десять раз. Затем падай ниц в земном поклоне и произнеси это, находясь в земном поклоне, десять раз. Затем подними голову из земного поклона и произнеси это десять раз. Затем соверши (второй) земной поклон и произнеси это десять раз. Затем подними голову (после второго земного поклона) и произнеси это десять раз. Это семьдесят пять раз в каждом ракате. Совершай это в четырех ракатах. Если можешь совершать это каждый день по разу — делай. Если не сделаешь, то каждую пятницу по разу. Если не сделаешь, то каждый месяц по разу. Если не сделаешь, то каждый год по разу. Если не сделаешь, то в своей жизни хотя бы раз».
Нам рассказал Мухаммад ибн Суфьян аль-Убулли, нам рассказал Хаббан ибн Хиляль Абу Хабиб, нам рассказал Махди ибн Маймун, нам рассказал Амр ибн Малик от Абу аль-Джаузы, который сказал: мне рассказал человек, который был сподвижником (Пророка), и они полагают, что это Абдуллах ибн Амр, что Пророк ﷺ сказал: « Приди ко мне завтра, я одарю тебя, вознагражу тебя и дам тебе». Я даже подумал, что он даст мне какой-то дар. Он сказал: «Когда день склонится (к закату), встань и соверши четыре ракята». И он упомянул (далее) похожее (на хадис о тасбих-молитве) и сказал: «Подними голову — имея в виду после второго земного поклона — выпрямись сидя и не вставай, пока не скажешь „Субханаллах“ десять раз, „Альхамдулиллях“ десять раз, „Аллаху Акбар“ десять раз и „Ля иляха илляллах“ десять раз. Затем сделай то же самое во всех четырех ракятах». Он сказал: «Ведь если бы ты был величайшим грешником на земле, тебе было бы прощено это». Я сказал: «А если я не смогу совершить её в тот час?» Он сказал: «Совершай её ночью или днем». Абу Дауд сказал: «Хаббан ибн Хиляль — дядя Хиляля ар-Раи». Абу Дауд сказал: «Передал это аль-Мустамиру ибн ар-Райян от Абу аль-Джаузы от Абдуллаха ибн Амра как маукуф, и передали его Раух ибн аль-Мусайяб и Джафар ибн Сулейман от Амра ибн Малика ан-Нукри от Абу аль-Джаузы от Ибн Аббаса как его слова. В версии Рауха сказано: «И сказал: хадис Пророка ﷺ».
Нам рассказал Абу Тауба ар-Раби‘ ибн Нафи‘, нам рассказал Мухаммад ибн Мухаджир от Урвы ибн Рувайма, мне рассказал аль-Ансари, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Джа‘фару этот хадис, и он упомянул нечто подобное им, сказав: «Во втором земном поклоне первого раката, так же, как он сказал в хадисе Махди ибн Маймуна».
Нам рассказал Абу Бакр ибн Аби-ль-Асвад, мне рассказал Абу Мутарриф Мухаммад ибн Аби-ль-Вазир, нам рассказал Мухаммад ибн Муса аль-Фитри от Са‘да ибн Исхака ибн Ка‘ба ибн ‘Уджры от его отца от его деда, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел в мечеть Бани Абдуль-Ашхаль и совершил там вечернюю (магриб) молитву. Когда они закончили молитву, он увидел, что они совершают (дополнительную) молитву после нее, и сказал: «Это молитва домов».