Сообщил нам Мухаммад ибн Мансур, сказал: рассказал нам Суфьян, сказал: рассказал нам ‘Асим, от Хафсы, от Умм ‘Атыйи, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не дозволено женщине, верующей в Аллаха и Последний день, держать траур по покойному более трех дней, кроме как по мужу. И она не должна подводить глаза сурьмой, пользоваться хной и носить окрашенную одежду» .
Нам сообщил Ахмад ибн Амр ибн ас-Сарх, сказав: нас уведомил Ибн Вахб, сказав: мне сообщил Махрама от своего отца, сказав: я слышал, как аль-Мугира ибн ад-Даххак говорил: мне рассказала Умм Хаким бинт Асид от своей матери, что её муж скончался, а она жаловалась на глаза и подводила их сурьмой «джаля». Она послала свою служанку к Умм Саламе спросить её о сурьме «джаля». Та ответила: «Не подводи глаза, если только нет крайней необходимости. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел ко мне, когда умер Абу Салама, а я нанесла на глаза алоэ (сабир). Он спросил: «Что это, о Умм Салама?» Я ответила: «Это лишь алоэ, о Посланник Аллаха, в нём нет благовоний». Он сказал: «Оно освежает лицо...» «...но не наноси его, кроме как ночью, и не расчесывайся с благовониями и хной, ибо это краситель». Я спросила: «А чем мне расчесываться, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Сидром (листьями лотоса), обмазывая им голову».
, она сказала: «Одна женщина из курайшитов пришла и сказала: «О Посланник Аллаха, у моей дочери воспалились глаза. Можно ли мне подвести их сурьмой?» Она (дочь) была в состоянии траура по мужу. Он ответил:
«Разве не четыре месяца и десять дней?» Она затем сказала: «Я опасаюсь за ее зрение». Он ответил: «Нет, только четыре месяца и десять дней. В эпоху невежества (джахилии) одна из вас держала траур по мужу год, а затем по прошествии года бросала экскременты»
, что одна женщина из курайшитов пришла к Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) и сказала: «У моей дочери умер муж, и я опасаюсь за ее зрение, она хочет подвести глаза сурьмой». Он ответил: «
В эпоху джахилии одна из вас бросала экскременты по прошествии года, а сейчас это четыре месяца и десять дней»
.
Я спросил Зайнаб: «Что значит «по прошествии года»?» Она ответила: «Когда у женщины в эпоху джахилии умирал муж, она уходила в свое худшее жилище и сидела там, пока не проходил год. Затем она выходила и бросала позади себя экскременты».
: «Можно ли мне подводить глаза сурьмой во время идды из-за смерти мужа?» Они ответили: «Одна женщина пришла к Пророку (мир ему и благословение Аллаха) и спросила его об этом. Он сказал: «
В эпоху джахилии одна из вас, когда у нее умирал муж, сидела (в трауре) год, а затем бросала позади себя экскременты и выходила. А сейчас это четыре месяца и десять дней, пока не истечет срок»
— это было отменено аятом о наследстве, в котором ей полагается четверть или восьмая часть, а срок в год был отменен тем, что ее срок был установлен в четыре месяца и десять дней.
Сообщил нам Абд аль-Хамид ибн Мухаммад, сказал: рассказал нам Махляд, сказал: рассказал нам Ибн Джурайдж от Аты, который сказал: сообщил мне Абд ар-Рахман ибн Асим, что Фатима бинт Кайс сообщила ему — а она была у мужчины из племени Бану Махзум — что он трижды дал ей развод и ушел на некоторые военные походы, приказав своему представителю выдать ей часть содержания, но она сочла это недостаточным. Она отправилась к некоторым женам Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел, когда она была у одной из них. Она сказала: «О Посланник Аллаха, это Фатима бинт Кайс, ее муж такой-то дал ей развод, и он послал ей часть содержания, но она его вернула, утверждая, что это нечто, что он дал добровольно». Он спросил:«Правда ли это?». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Переезжай к Умм Кульсум и проводи там свой идду (срок ожидания)». Затем он добавил: «У Умм Кульсум много посетителей, переезжай к Абдаллаху ибн Умм Мактуму, ведь он слеп». Она переехала к Абдаллаху и проводила у него идду, пока не истек ее срок. Затем к ней посватались Абуль-Джахм и Муавия ибн Абу Суфьян. Она пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спрашивая совета относительно них двоих. Он сказал: «Что касается Абуль-Джахма, то это мужчина, от которого я боюсь твоего избиения посохом, а что касается Муавии, то это мужчина, у которого нет имущества»— после этого она вышла замуж за Усаму ибн Зейда.
