جرير بن عبد الله البجليв сборнике Сахих Муслим
Передал нам Яхья ибн Яхья, сообщил нам Хушайм, а также передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передали нам Хафс ибн Гияс и Абу Халид аль-Ахмар, а также передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передали нам Абд аль-Ваххаб, Ибн Абу Ади и Абд аль-Аля, все они — от Дауда, а также передал мне Зухайр ибн Харб — и в его версии — сказал: передал нам Исмаиль ибн Ибрахим, сообщил нам Дауд, от аш-Шаби, от
А также нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Абу Усама. А также нам рассказал Убайдуллах ибн Му’аз аль-Анбари
И передал мне Зухайр ибн Харб, передал нам Джарир, от аль-А‘маша, от Мусы ибн ‘Абдаллаха ибн Язида
Передали нам Яхья ибн Яхья, Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Курайб, все они от Абу Му‘авии, от аль-А‘маша
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, передал нам Яхья, то есть ибн Са‘ид, передал нам Мухаммад ибн Абу Исма‘иль ас-Сулями, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Хиляль аль-‘Абси
И передали нам Наср ибн Али аль-Джахдами и Салих ибн Хатим ибн Вардан, все они от Язида —
Рассказал мне Мухаммад ибн аль-Мусанна аль-Анази, нас известил Мухаммад ибн Джафар, нам рассказал Шу’ба, от Ауна ибн Абу Джухайфы, от аль-Мунзира ибн Джарира, от его отца, он сказал: Мы были у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в начале дня. К нему пришли люди, босые, нагие, одетые в шерстяные лохмотья или накидки, подпоясанные мечами. Большинство из них — из племени Мудар, вернее, все они из Мудар. Лицо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, изменилось (от огорчения) из-за той нужды, которую он увидел у них. Он зашел (в дом), затем вышел, велел Билялю, и тот прочел азан, прочел икаму, и он совершил молитву, а затем произнес проповедь, сказав: «О люди! Бойтесь вашего Господа, Который сотворил вас из одного человека» — до конца аята — «Воистину, Аллах наблюдает за вами», — и аят, который в суре аль-Хашр: «Бойтесь Аллаха, и пусть душа посмотрит, что она приготовила на завтрашний день, и бойтесь Аллаха». «Пусть каждый подаст милостыню из своего динара, из своего дирхема, из своей одежды, из своего са’ пшеницы, из своего са’ фиников» — пока не сказал: — «даже половиной финика». Он сказал: тогда пришел человек из числа ансаров с кошельком, который едва помещался в его ладони, вернее, едва мог вместиться. Он сказал: затем люди последовали друг за другом, пока я не увидел две кучи (еды и одежды), и я увидел, как лицо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, просияло, словно оно было золотым. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто положит в Исламе начало благому обычаю (сунна хасана), получит награду за это и награду тех, кто совершал это после него, без того, чтобы их награда уменьшилась хоть сколько-нибудь. А тот, кто положит в Исламе начало дурному обычаю (сунна саййиа), понесет бремя греха за это и бремя греха тех, кто совершал это после него, без того, чтобы их грехи уменьшились хоть сколько-нибудь» .
Передал мне Зухайр ибн Харб, передал нам Джарир ибн ‘Абд аль-Хамид, от аль-А‘маша, от Мусы ибн ‘Абдаллаха ибн Язида и Абу ад-Духи, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Хиляля аль-‘Абси, от Джарира ибн ‘Абдаллаха, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришли люди из бедуинов, одетые в шерстяные одежды. Он увидел их тяжелое положение — их постигла нужда. Он побудил людей к раздаче милостыни, но они замедлили с этим, так что это отразилось на его лице. Затем пришел один человек из числа ансаров с кошельком серебра, потом пришел другой, и они стали следовать друг за другом, пока радость не стала заметна на его лице. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Тот, кто заложит в Исламе добрую традицию, и после него станут поступать согласно ей, тому будет записана награда, равная награде тех, кто действовал согласно ей, при этом ничего из их наград не убавится. И тот, кто заложит в Исламе дурную традицию, и после него станут поступать согласно ей, тому будет записан грех, равный греху тех, кто действовал согласно ей, при этом ничего из их грехов не убавится ».