Нам рассказал Хишам ибн Аммар, нам рассказал Муслим ибн Халид, нам рассказал Зайд ибн Аслам, от Ата ибн Ясара, от Абу Рафи'а, что пророк (да благословит его Аллах и приветствует) занял у человека верблюжонка и сказал: «Когда придут верблюды закята, мы отдадим тебе твой долг». Когда они прибыли, он сказал: «О Абу Рафи', отдай этому человеку его верблюжонка». Я не нашел ничего, кроме четырехлетнего верблюда, и сообщил об этом пророку (да благословит его Аллах и приветствует), на что он сказал: «Отдай ему, ибо лучшие из людей — те, кто лучше всех возвращает долг».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ اسْتَسْلَفَ مِنْ رَجُلٍ بَكْرًا وَقَالَ " إِذَا جَاءَتْ إِبِلُ الصَّدَقَةِ قَضَيْنَاكَ " . فَلَمَّا قَدِمَتْ قَالَ " يَا أَبَا رَافِعٍ اقْضِ هَذَا الرَّجُلَ بَكْرَهُ " . فَلَمْ أَجِدْ إِلاَّ رَبَاعِيًا فَصَاعِدًا فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " أَعْطِهِ فَإِنَّ خَيْرَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً " .
: «Как вы совершали жертвоприношения во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?». Он ответил: «Человек во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует,
приносил в жертву овцу за себя и за членов своей семьи, они ели ее и кормили [других]. Затем люди стали хвастаться, и все стало так, как ты видишь».
, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он вышел из нужника, и ему принесли еду. Один человек сказал: О Посланник Аллаха, не принести ли мне тебе воду для омовения? Он сказал:
, который сказал: Я зашел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда его лихорадило. Я положил руку на него и почувствовал жар под одеялом. Я сказал: «О Посланник Аллаха, как же силен твой недуг!» Он сказал:
«С нами, пророками, бывает именно так: нам удваивается испытание, и нам удваивается награда». Я спросил: «О Посланник Аллаха, кто из людей подвергается самым тяжким испытаниям?» Он ответил: «Пророки». Я спросил: «О Посланник Аллаха, а затем кто?» Он ответил: «Затем праведники. Один из них мог быть испытан бедностью до такой степени, что у него не оставалось ничего, кроме накидки, которой он укрывался. И поистине, один из них радовался испытанию так же, как кто-либо из вас радуется благополучию».
, который сказал: «Мы отправились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада,
нет такого раба, который уверует, а затем будет совершать праведные дела, чтобы не был он направлен в Рай, и я надеюсь, что вы не войдете в него, пока не обустроитесь вы и те из ваших потомков, кто был праведным, в своих жилищах в Раю. И, поистине, мой Господь, Велик Он и Славен, обещал мне ввести в Рай из моей общины семьдесят тысяч без отчета»
сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«В Раю сто ступеней, расстояние между каждой из которых подобно расстоянию между небом и землей. И поистине, самая высокая из них — Фирдаус, и самая срединная из них — Фирдаус, и поистине, Трон находится над Фирдаусом, из него берут начало райские реки. Поэтому, если вы просите у Аллаха, просите у Него Фирдаус»