Хадисы с его участием

عمر بن الخطاب العدويв сборнике Сунан Абу Дауд

Всего хадисов: 85

Нам рассказал аль-Хасан ибн Иса ан-Найсабури, нам сообщил ибн аль-Мубарак, нам сообщил Джарир ибн Хазим, от Исхака ибн Сувейда, от ибн Худжэйра аль-Адави, который сказал: я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в этой истории сказал: «И помощь страждущим, и указание верного пути заблудшим».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى النَّيْسَابُورِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنِ ابْنِ حُجَيْرٍ الْعَدَوِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ ‏"‏ وَتُغِيثُوا الْمَلْهُوفَ وَتَهْدُوا الضَّالَّ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

АБУ ДАУД: 4867

Нам рассказал аль-Ка'наби от Малика, от ибн Шихаба, от Саида ибн аль-Мусайяба, что 'Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, и 'Усман ибн 'Аффан делали это

АБУ ДАУД: 4957

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Хашим ибн аль-Касим, нам рассказал Абу ‘Акиль, нам рассказал Муджалид ибн Са’ид

АБУ ДАУД: 4963

Нам рассказал Харун ибн Зайд ибн Аби аз-Зарка, нам рассказал мой отец

АБУ ДАУД: 5201

Нам рассказал Аббас аль-Анбари, нам рассказал Асвад ибн Амир, нам рассказал Хасан ибн Салих, от его отца, от Салямы ибн Кухайля

الحسن بن عيسى الماسرجسي

ثقةنيسابورd. 239 AH

, который сказал: Я встретил ‘Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, и он спросил: «Кто ты?». Я ответил: «Масрук ибн аль-Адда’». Тогда

сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:

«Аль-Адда’ — это шайтан».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ، حَدَّثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ لَقِيتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ مَنْ أَنْتَ قُلْتُ مَسْرُوقُ بْنُ الأَجْدَعِ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ الأَجْدَعُ شَيْطَانٌ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

هاشم بن القاسم الليثي

ثقة ثبتبغداد ، خراسان133 – 207 AH

أَبُو عَقِيلٍ

مجالد بن سعيد الهمداني

ضعيف الحديثالكوفة48 – 144 AH

عامر الشعبي

ثقةالكوفة20 – 109 - 102 AH

مسروق بن الأجدع الهمداني

ثقةالكوفةd. 62 AH

عمر بن الخطاب العدوي

صحابيالمدينةd. 23 AH

, нам рассказал

, что Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, ударил своего сына, который взял кунью Абу Иса (Отец Иисуса), и что аль-Мугира ибн Шу’ба взял кунью Абу Иса. Умар сказал ему: «Разве тебе не хватит того, чтобы тебя называли Абу Абдуллахом?» Он ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал мне эту кунью». Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,

уже прощены его прошлые и будущие грехи, а мы же пребываем в нашей суете». И его продолжали называть Абу Абдуллахом до самой его смерти.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رضى الله عنه ضَرَبَ ابْنًا لَهُ تَكَنَّى أَبَا عِيسَى وَأَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ تَكَنَّى بِأَبِي عِيسَى فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَمَا يَكْفِيكَ أَنْ تُكَنَّى بِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَنَّانِي فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ وَإِنَّا فِي جَلْجَلَتِنَا فَلَمْ يَزَلْ يُكْنَى بِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ حَتَّى هَلَكَ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ

أَبِي

هشام بن سعد القرشي

صدوق له أوهامالمدينةd. 160 AH

زيد بن أسلم القرشي

ثقةالمدينةd. 136 AH

أسلم العدوي

ثقة مخضرمالمدينةd. 80 AH

عمر بن الخطاب العدوي

صحابيالمدينةd. 23 AH

«что он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот был в своей верхней комнате, и сказал: „Мир тебе, о Посланник Аллаха! Мир вам! Можно ли войти Умару?“»