Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: рассказал нам Яхья, от Язида, сказав: рассказал нам Салама, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал человеку: «Объяви в день Ашура: кто ел, пусть завершит остаток своего дня, а кто не ел, пусть постится».
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِرَجُلٍ " أَذِّنْ - يَوْمَ عَاشُورَاءَ - مَنْ كَانَ أَكَلَ فَلْيُتِمَّ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ أَكَلَ فَلْيَصُمْ " .
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему:
«Постись один день, и тебе будет награда за оставшиеся (дни)». Он сказал: «Я способен на большее, чем это». Он сказал: «Постись два дня, и тебе будет награда за оставшиеся». Он сказал: «Я способен на большее, чем это». Он сказал: «Постись три дня, и тебе будет награда за оставшиеся». Он сказал: «Я способен на большее, чем это». Он сказал: «Постись четыре дня, и тебе будет награда за оставшиеся». Он сказал: «Я способен на большее, чем это». Он сказал: «Постись самым лучшим постом перед Аллахом — постом Дауда, мир ему, который постился один день и разговлялся один день».
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал
«Нет садаки (закята) с того, что меньше пяти усков (зерна), нет садаки с того, что меньше пяти верблюдов, и нет садаки с того, что меньше пяти укий (серебра)».
сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришли люди из числа бедуинов и сказали: „О Посланник Аллаха, к нам приходят ваши сборщики закята и поступают несправедливо“. Он сказал:
„Будьте довольны своими сборщиками“. Они сказали: „Даже если они поступают несправедливо?“. Он сказал: „Будьте довольны своими сборщиками“. Затем они (снова) сказали: „Даже если они поступают несправедливо?“. Он сказал: „Будьте довольны своими сборщиками“
. Джарир сказал: „С тех пор, как я услышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, от меня еще не уходил ни один сборщик закята, не будучи довольным“.
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Нет садаки с зерновых и фиников, пока их не наберется пять васаков; и нет садаки с того, чего менее пяти голов (верблюдов); и нет садаки с того, чего менее пяти укий (серебра)»
Выдавайте закят вашего поста. Люди посмотрели друг на друга, и он сказал: Кто здесь из жителей Медины? Встаньте и научите ваших братьев, ибо они не знают, что этот закят Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал обязательным для каждого мужчины и женщины, свободного и раба в размере одного са’ ячменя или фиников, или половины са’ пшеницы. И они встали.
Хишам противоречил ему и сказал: от Мухаммада ибн Сирина.
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Раздавайте садаку». Человек сказал: «О Посланник Аллаха, у меня есть динар». Он сказал: «Раздай его как садаку самому себе». Тот сказал: «У меня есть еще один». Он сказал: «Раздай его своей жене». Тот сказал: «У меня есть еще один». Он сказал: «Раздай его своим детям». Тот сказал: «У меня есть еще один». Он сказал: «Раздай его своему слуге». Тот сказал: «У меня есть еще один». Он сказал: «Тебе виднее»
от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
«Если женщина раздает садаку из дома своего мужа, то ей полагается награда, мужу — такая же, и хранителю (имущества) — такая же. При этом никто из них не уменьшает награду другого ни на что: мужу — за то, что он заработал, а ей — за то, что она израсходовала»
