Рассказал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, рассказал нам Мухаммад ибн Бишр, рассказал нам Мухаммад ибн Амр, рассказал нам Абу Салама, от Умм Саламы, которая сказала: я была с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, под одним покрывалом, и почувствовала то, что чувствуют женщины во время менструации. Я выскользнула из-под покрывала, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «У тебя началось?». Я ответила: «Я почувствовала то, что чувствуют женщины во время менструации». Он сказал: «Это то, что Аллах предписал дочерям Адама». Она сказала: я вышла, привела себя в порядок, а затем вернулась. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Иди сюда и ложись со мной под покрывало». Она сказала: и я легла с ним.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي لِحَافِهِ فَوَجَدْتُ مَا تَجِدُ النِّسَاءُ مِنَ الْحَيْضَةِ فَانْسَلَلْتُ مِنَ اللِّحَافِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَنَفِسْتِ " . قُلْتُ وَجَدْتُ مَا تَجِدُ النِّسَاءُ مِنَ الْحَيْضَةِ . قَالَ " ذَلِكَ مَا كَتَبَ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ " . قَالَتْ فَانْسَلَلْتُ فَأَصْلَحْتُ مِنْ شَأْنِي ثُمَّ رَجَعْتُ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " تَعَالَىْ فَادْخُلِي مَعِي فِي اللِّحَافِ " . قَالَتْ فَدَخَلْتُ مَعَهُ .
«У Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — была циновка, которую расстилали днем, а ночью он отгораживался ею и молился, обратившись к ней»
Молитва в путешествии — это два ракаата, пятничная молитва — это два ракаата, и молитвы на Праздник разговения (Ид аль-Фитр) и Праздник жертвоприношения (Ид аль-Адха) — это два ракаата, завершенные (в полном виде), а не сокращенные, согласно словам Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует.
Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Мухаммад ибн Бишр, нам рассказал Са‘ид ибн Абу ‘Аруба, от Катады, от Зурары ибн Ауфы, от Са‘да ибн Хишама, который сказал: Я спросил ‘Аишу: О Мать правоверных, поведай мне о витре Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Она сказала:Мы готовили для него сивак и воду для омовения. Аллах будил его, когда хотел разбудить ночью, он чистил зубы, совершал омовение, затем молился девять рак‘атов, не садясь в них, кроме как на восьмом, взывал к своему Господу, поминал Аллаха, восхвалял Его и молил Его. Затем он поднимался, не произнося таслима, затем вставал и совершал девятый рак‘ат, затем садился, поминал Аллаха, восхвалял Его, взывал к своему Господу, призывал благословение на Своего Пророка, затем произносил таслим так, что мы слышали. Затем он совершал два рак‘ата после того, как произносил таслим, будучи сидячим. Это одиннадцать рак‘атов. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постарел и набрал вес, он стал совершать витр в семь (рак‘атов) и совершал два рак‘ата сидя после того, как произносил таслим.
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Пять вещей входят в число прав мусульманина по отношению к другому мусульманину: ответ на приветствие, принятие приглашения, участие в похоронах, посещение больного и пожелание блага чихнувшему, если он воздал хвалу Аллаху»
