مطرف بن عبد الله الحرشيво всех сборниках
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал мне ‘Абд ас-Самад, передал нам Хаммам, передал нам Катада, от Мутаррифа, от ‘Имрана ибн Хусайна (да будет доволен им Аллах), сказал: «Мы совершили мут‘а вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не был ниспослан по этому поводу Коран». Сказал человек согласно своему мнению то, что пожелал И передал мне его Хадджадж ибн аш-Ша‘ир, передал нам ‘Убайд Аллах ибн ‘Абд аль-Маджид, передал нам Исма‘ил ибн Муслим, передал мне Мухаммад ибн Васи‘, от Мутаррифа ибн ‘Абдаллаха ибн аш-Шиххира, от ‘Имрана ибн Хусайна (да будет доволен им Аллах) этот хадис, сказал: совершил мут‘а Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мы совершили ее вместе с ним.
Передал нам Убайдуллах ибн Му’аз, передал нам мой отец, передал нам Шу’ба, от Абу ат-Тайяха, слышавшего, как Мутарриф ибн Абдуллах
Передал нам Яхья ибн Яхья, сообщил нам Хаммад ибн Зайд от Язида ад-Дуба’и, передал нам Мутарриф от Имрана ибн Хусайна
Рассказал нам ‘Убайдуллах ибн Му‘аз. Рассказал нам мой отец. Рассказал нам Шу‘ба. От Абу ат-Таййаха. Он сказал: У Мутаррифа ибн ‘Абдуллаха было две жены. И он пришёл от одной из них. Тогда другая сказала: «Ты пришёл от такой-то?». Он сказал: «Я пришёл от ‘Имрана ибн Хусайна, и он рассказал нам, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Поистине, наименьшее число обитателей Рая — женщины”».
А нам передал Мухаммад ибн аль-Валид ибн Абдуль-Хамид, передал нам Мухаммад ибн Джафар, передал нам Шу’ба, от Абу ат-Тайяха, который сказал: я слышал, как Мутарриф рассказывал, что у него было две жены, в значении хадиса Му’аза.
Передал мне Абдуррахман ибн Бишр аль-Абди, передал нам Яхья ибн Саид, от Хишама — сподвижника ад-Даставаи — передал нам Катада, от
Передал нам Хаддаб ибн Халид, передал нам Хаммам, передал нам Катада, от Мутаррифа
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна и ибн Башшар, они сказали: передал нам Мухаммад ибн Джа'фар, передал нам Шу'ба
Передали мне Абу Гассан аль-Мисма'и, и Мухаммад ибн аль-Мусанна, и Мухаммад ибн Башшар ибн ‘Усман — текст принадлежит Абу Гассану и Ибн аль-Мусанне — они сказали: «Передал нам Му'аз ибн Хишам, передал мне мой отец от Катады, от Мутаррифа ибн ‘Абдаллаха ибн аш-Шиххира, от ‘Ийада ибн Химара аль-Муджаши'и», что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал однажды в своей проповеди: «Остерегайтесь! Поистине, мой Господь приказал мне обучить вас тому, что вы не знали, из того, чему Он обучил меня сегодня. Любое имущество, которое Я даровал рабу — дозволено. И поистине, Я сотворил Моих рабов ханифами (склонными к истине) всех, но к ним пришли шайтаны и сбили их с их религии, и запретили им то, что Я сделал для них дозволенным, и приказали им придавать Мне в сотоварищи то, на что Я не ниспослал никакого довода. И поистине, Аллах посмотрел на жителей земли и возненавидел их — арабов и неарабов — кроме остатков из людей Писания». И Он сказал: «Я послал тебя лишь для того, чтобы испытать тебя и испытать через тебя, и ниспослал тебе Писание, которое не смыть водой, ты читаешь его во сне и наяву. И поистине, Аллах приказал мне сжечь курайшитов». Я сказал: «Господь, тогда они раскрошат мою голову и оставят ее, как лепешку». Он сказал: «Изгони их, как они изгнали тебя, и совершай на них поход, и Мы поможем тебе, и расходуй, и Мы будем расходовать на тебя. И отправь войско, и Мы отправим пять таких же, и сражайся с теми, кто тебя не слушается, с помощью тех, кто тебе подчинился». И он сказал: «Обитателей Рая трое: правитель, который справедлив, щедр и направлен (на истинный путь); человек, который милосерден и мягок сердцем по отношению к каждому родственнику и мусульманину; и целомудренный, воздерживающийся от запретного (человек) с семьей на иждивении». И он сказал: «Обитателей Огня пятеро: слабый, у которого нет решимости (разума), те, кто среди вас следует за другими, не стремясь ни к семье, ни к имуществу; предатель, жадность которого не скроется, даже если она мала, но он предаст; и человек, который не проводит утро и не провожает вечер, не обманывая тебя в отношении твоей семьи и твоего имущества» — и он упомянул скупость или ложь — «и сквернословящий грубиян» . Абу Гассан в своем хадисе не упомянул: «И расходуй, и Мы будем расходовать на тебя».
