يحيى بن أيوب الغافقيв сборнике Джами ат-Тирмизи
Рассказал нам Сувайд ибн Наср, сообщил нам Абдулла ибн аль-Мубарак, сообщил нам Ибн Лахиа, от Язида ибн Аби Хабиба, от Давуда ибн Амира ибн Сада ибн Аби Ваккаса, от своего отца, от своего деда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если бы то, что может удержать ноготь из того, что в Раю, появилось (в этом мире), оно украсило бы всё, что между пределами небес и земли. И если бы человек из обитателей Рая выглянул, и показались бы его браслеты, они бы затмили свет солнца, как солнце затмевает свет звезд» Абу Иса сказал: этот хадис гариб, мы не знаем его с таким иснадом, кроме как из хадиса Ибн Лахиа. Яхья ибн Айюб передал этот хадис от Язида ибн Аби Хабиба и сказал: от Умара ибн Сада ибн Аби Ваккаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.
Рассказал нам Сувайд ибн Наср
Нам рассказал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам рассказал Вахб ибн Джарир
Нам рассказал ‘Али ибн Худжр, нам сообщил Ибн аль-Мубарак, нам сообщил Яхья ибн Айюб, от ‘Убайдуллаха ибн Захра, от Халида ибн Аби ‘Имрана, что Ибн ‘Умар сказал: Редко бывало, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вставал со своего места, не помолившись этими словами за своих сподвижников: « О Аллах, удели нам из Твоего страха (перед Тобой) то, что станет преградой между нами и Твоим непослушанием, и из Твоего подчинения то, посредством чего Ты доведешь нас до Твоего Рая, и из убежденности (йакын) то, чем Ты облегчишь для нас невзгоды мира этого. Дай нам пользоваться нашим слухом, нашим зрением и нашей силой, пока Ты даруешь нам жизнь, и сделай это нашим наследством, и отомсти за нас тем, кто притеснил нас, и помоги нам против тех, кто враждует с нами. Не сделай наше несчастье в нашей религии, не сделай мир этот главной нашей заботой и пределом нашего знания, и не дай власть над нами тому, кто не смилуется над нами» . Абу ‘Иса сказал: Это хадис хасан-гариб. Некоторые из них передали этот хадис от Халида ибн Аби ‘Имрана от Нафи’а от Ибн ‘Умара.
Рассказали нам Яхья ибн Муса и Суфьян ибн Ваки' — смысл один — они сказали: рассказал нам Язид ибн Харун, рассказал нам аль-Асбаг ибн Зайд, рассказал нам Абуль-'Аля, от Абу Умамы, который сказал: Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, надел новую одежду и сказал: «Хвала Аллаху, Который одел меня в то, чем я прикрываю свой срам и украшаюсь в своей жизни». Затем он взял одежду, которая износилась, и раздал её в качестве садака. Потом он сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто надел новую одежду и сказал: «Хвала Аллаху, Который одел меня в то, чем я прикрываю свой срам и украшаюсь в своей жизни», а затем взял одежду, которая износилась, и раздал её в качестве садака, тот находится под защитой Аллаха, под попечением Аллаха и под покровом Аллаха, при жизни и после смерти» . Он сказал: этот хадис — гариб. Его также передал Яхья ибн Айюб от 'Убайдуллы ибн Захра от 'Али ибн Язида от аль-Касима от Абу Умамы.
