يوسف بن موسى الرازيво всех сборниках
Нам рассказал Юсуф ибн Муса, нам рассказал Абу Усама, нам рассказал Убайдулла ибн Умар, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: у Умара была жена, которая посещала утреннюю и вечернюю молитвы в джамаате в мечети. Ей сказали: «Почему ты выходишь, ведь ты знаешь, что Умар не любит этого и ревнует?» Она ответила: «А что мешает ему запретить мне?» Ей сказали: «Ему мешают слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: '' Не запрещайте рабыням Аллаха посещать мечети Аллаха''».
Нам рассказал Юсуф ибн Муса, нам рассказал Абу Усама, нам сообщил Хишам ибн Урва от своего отца со слов Абу Хумейда ас-Саиди
Нам рассказал Юсуф ибн Рашид, нам рассказал Абу Усама
Нам рассказал Юсуф ибн Муса, нам рассказал ‘Асим ибн Юсуф ал-Ярбу’и, нам рассказал Абу Исхак ал-Фазари со слов Мусы ибн ‘Укбы, сказавшего: Мне рассказал Салим Абу ан-Надр, вольноотпущенник Умара ибн ‘Убайдуллы (я был его писцом), сказавший: Абдулла ибн Абу Ауфа написал ему, когда тот выступил против харуритов, и я прочитал это письмо, в котором было сказано, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в один из дней, когда он встретил врага, ждал, пока солнце склонится к закату. Затем он встал среди людей и сказал: « О люди, не желайте встречи с врагом и просите у Аллаха благополучия, а когда встретите их, то будьте стойки и знайте, что Рай находится под тенью мечей». Затем он сказал: «О Аллах, ниспославший Книгу, движущий облака и разбивший союзников, разгроми их и даруй нам победу над ними». И Муса ибн ‘Укба сказал: Мне рассказал Салим Абу ан-Надр: Я был писцом у Умара ибн ‘Убайдуллы, и ему пришло письмо от Абдуллы ибн Абу Ауфы, да будет доволен ими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не желайте встречи с врагом».
Нам рассказал Юсуф ибн Муса, нам рассказал Асим ибн Юсуф аль-Ярбу’и, нам рассказал Абу Исхак аль-Фазари, от Мусы ибн Укбы, который сказал: мне рассказал Салим Абу ан-Надр, вольноотпущенник Умара ибн Убайдуллаха, я был его писцом, он сказал: Абдуллах ибн Абу Ауфа написал ему, когда отправился к харуритам, и я прочитал это, а там было: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в некоторые из тех дней, когда встречал врага, ждал, пока солнце склонится. Затем он встал перед людьми и сказал: « О люди, не желайте встречи с врагом и просите Аллаха об избавлении (афие). Если же вы встретили их, то проявляйте терпение и знайте, что Рай находится под тенью мечей». Затем он сказал: «О Аллах, Ниспославший Книгу, Двигающий облака и Разгромивший союзные племена, разгроми их и даруй нам победу над ними»». Муса ибн Укба сказал: мне рассказал Салим Абу ан-Надр: я был писцом у Умара ибн Убайдуллаха, и к нему пришло письмо от Абдуллаха ибн Абу Ауфы (да будет доволен ими обоими Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не желайте встречи с врагом».
Нам рассказал Юсуф ибн Муса, нам рассказал Абу Усама, он сказал: мне рассказал Усман ибн Гияс, нам рассказал Абу Усман ан-Нахди, от Абу Мусы — да будет доволен им Аллах, — который сказал: «Я был с Пророком ﷺ в одном из садов Медины. Пришёл человек и попросил открыть ворота. Пророк ﷺ сказал: «Открой ему и обрадуй его вестью о Рае». Я открыл, и это оказался Абу Бакр. Я сообщил ему радостную весть, о которой сказал Пророк ﷺ, и он восхвалил Аллаха. Затем пришёл другой человек и попросил открыть ворота. Пророк ﷺ сказал: «Открой ему и обрадуй его вестью о Рае». Я открыл, и это оказался Умар. Я сообщил ему о том, что сказал Пророк ﷺ, и он восхвалил Аллаха. Затем пришёл человек и попросил открыть ворота. Пророк ﷺ сказал мне: «Открой ему и обрадуй его вестью о Рае, на которую падёт испытание». Это оказался Усман. Я сообщил ему о том, что сказал Посланник Аллаха ﷺ, и он восхвалил Аллаха, а затем сказал: «Аллах — Тот, у Кого просят помощи».»
Рассказал нам Юсуф ибн Муса, рассказал нам 'Убейдалла ибн Муса, от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Бара, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ отправил к иудею Абу Рафи' людей из числа ансаров и назначил их командиром 'Абдуллу ибн 'Атика. Абу Рафи' причинял страдания Посланнику Аллаха ﷺ и помогал (его врагам) против него. Он находился в своей крепости на земле Хиджаза. Когда они приблизились к нему, а солнце уже зашло и люди вернулись со своим скотом, 'Абдулла сказал своим товарищам: «Сидите на своих местах, а я пойду и попытаюсь пробраться к привратнику, может, мне удастся войти». Он подошел к воротам, прикрылся одеждой, как будто собирался справить нужду, и вошел вместе с людьми. Привратник окликнул его: «О 'Абдулла, если ты хочешь войти, входи, потому что я собираюсь закрыть ворота». Я вошел и спрятался. Когда люди вошли, он закрыл ворота и повесил ключи на колышек. 'Абдулла сказал: «Я подошел к ключам, взял их и открыл ворота. Абу Рафи' сидел, беседуя с гостями в своей верхней комнате. Когда гости разошлись, я поднялся к нему. Каждый раз, когда я открывал дверь, я запирал ее за собой изнутри, думая: „Если люди заметят меня, они не смогут добраться до меня, пока я не убью его“. Я дошел до него, и он оказался в темной комнате среди своей семьи. Я не знал, где именно он находится в комнате, и позвал: „О Абу Рафи'!“ Он спросил: „Кто это?“ Я бросился на звук и нанес ему удар мечом, но, будучи в замешательстве, ничего не добился. Он закричал, и я вышел из дома. Я подождал немного, а затем вернулся к нему и спросил: „Что это за крик, о Абу Рафи'?“ Он ответил: „Горе твоей матери! Какой-то человек в доме ударил меня мечом!“ Тогда я нанес ему еще один удар, который ранил его, но не убил. Затем я приставил острие меча к его животу, пока оно не вышло со стороны спины, и я понял, что убил его. Я начал открывать двери одну за другой, пока не дошел до лестницы. Я поставил ногу, думая, что спустился на землю, но упал (с высоты) в лунную ночь и сломал себе голень. Я перевязал ее тюрбаном, а затем пошел и сел у ворот, сказав себе: „Не выйду сегодня, пока не узнаю, убил ли я его“. Когда запел петух, на стене появился глашатай и объявил: „Я объявляю о смерти Абу Рафи', торговца жителей Хиджаза“. Я отправился к своим товарищам и сказал: „Спасайтесь! Аллах убил Абу Рафи'“. Я пришел к Пророку ﷺ и рассказал ему об этом, и он сказал: „Вытяни ногу“. Я вытянул ногу, он протер ее, и она стала такой, как будто я никогда не жаловался на нее».
Нам рассказал Юсуф ибн Муса, нам сообщил Абу Усама от Исма’иля ибн Абу Халида от Кайса от Джарира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Не избавишь ли ты меня от Зу-ль-Халяса?» Я ответил: «Да». Я отправился с пятьюдесятью и ста всадниками из Ахмаса, которые были искусными наездниками, а я не мог уверенно держаться в седле. Я упомянул об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он ударил своей рукой по моей груди так, что я увидел след его руки у себя на груди, и сказал: «О Аллах, укрепи его и сделай его направляющим и идущим по верному пути!» Он сказал: и с тех пор я больше не падал с лошади. Он сказал: Зу-ль-Халяса был домом (храмом) в Йемене для племен Хас’ам и Баджиля, в нем были идолы, которым поклонялись, и он назывался Каабой. Он сказал: он пришел туда, сжег его огнем и разрушил. Он сказал: и когда Джарир прибыл в Йемен, там был человек, который гадал с помощью стрел. Ему сказали: «Посланец Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, здесь, если он одолеет тебя, он отрубит тебе голову». Он сказал: когда он гадал ими, подошел Джарир и сказал: «Либо ты разрушишь их и засвидетельствуешь, что нет бога, кроме Аллаха, либо я отрублю тебе голову». Он сказал: и он разрушил их и засвидетельствовал. Затем Джарир послал человека из Ахмаса по прозвищу Абу Арта к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы обрадовать его этим. Когда он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал: «О Посланник Аллаха, клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной, я не пришел, пока не оставил его подобным чесоточному верблюду». Он сказал: и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, помолился за коней Ахмаса и их людей пять раз.
Нам рассказал Юсуф ибн Муса, нам рассказал Абу Усама, нам рассказал аль-А‘маш, нам рассказал ‘Амр ибн Мурра, со слов Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: когда был ниспослан аят «Предупреди своих ближайших родственников» и тех из них, кто искренен, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, поднялся на Сафу и закричал: «О, опасность!» Люди спросили: «Кто это?» И собрались к нему. Он сказал: « Скажите мне, если я сообщу вам, что кавалерия выйдет из подножия этой горы, поверите ли вы мне?» Они ответили: «Мы никогда не замечали за тобой лжи». Он сказал: «Тогда я — предостерегающий вас перед лицом сурового наказания». Абу Лахаб сказал: «Да сгинешь ты! Неужели ты собрал нас только ради этого?» Затем он встал, и был ниспослан аят «Да пропадут пропадом руки Абу Лахаба, и сам он пропал». И он действительно пропал — именно так прочитал это аль-А‘маш в тот день.