И передал нам Яхья ибн Яхья ат-Тамими, сообщил нам Абу Муавия, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Зайнаб бинт Абу Саляма, от Умм Салямы, которая сказала: Пришла Умм Сулейм к Пророку (мир ему и благословение Аллаха) и сказала: «О Посланник Аллаха, воистину, Аллах не стыдится истины, обязана ли женщина совершать полное омовение, если она испытала поллюцию?» Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: « Да, если она увидит воду». Умм Саляма сказала: «О Посланник Аллаха, неужели женщина испытывает поллюции?» Он ответил: «Да покроется прахом твоя рука! А иначе благодаря чему ребенок похож на нее?»
Арабский текст с графой иснада
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ مِنْ غُسْلٍ إِذَا احْتَلَمَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " نَعَمْ إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ " . فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَتَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ فَقَالَ " تَرِبَتْ يَدَاكِ فَبِمَ يُشْبِهُهَا وَلَدُهَا " .
Передал мне это Абдуллах ибн Абдуррахман ад-Дарими, сообщил нам Яхья ибн Хассан, передал нам Муавия ибн Саллям, с этим иснадом подобное, кроме того, что он сказал: «Я сидел рядом с Посланником Аллаха (мир ему и благословение Аллаха)», и сказал: «Кусочек печени кита», и сказал: «Мальчик и девочка», и не сказал: «Рождается мальчик и рождается девочка»
И передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Ваки, передал нам Хишам, от его отца, от Аиши, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) совершил полное омовение от осквернения и начал с того, что трижды помыл ладони, затем упомянул подобное хадису Абу Муавии, и не упомянул мытье ног
, жена Пророка (мир ему и благословение Аллаха), сообщила ему, что Умм Сулейм, мать сыновей Абу Тальхи, вошла к Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха). Смысл хадиса Хишама, кроме того, что в нем сказано: Аиша сказала: «Я сказала ей: «Уфф тебе, неужели женщина видит такое?»»
, что одна женщина сказала Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха): «Должна ли женщина совершать омовение, если она испытала поллюцию и увидела воду?» Он сказал: «Да». Аиша сказала ей: «Да покроется прахом твоя рука и да будешь ты...» Она сказала: Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «
Оставь ее. Разве сходство бывает иначе, как благодаря этому? Если вода женщины преобладает над водой мужчины, ребенок похож на своих дядей по матери, а если вода мужчины преобладает над ее водой, ребенок похож на своих дядей по отцу» .
Передал мне аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани, передал нам Абу Тауба, а это ар-Раби ибн Нафи, передал нам Муавия, то есть ибн Саллям, от Зайда, то есть его брата, что он слышал Абу Салляма, который сказал: передал мне Абу Асма ар-Рахаби, что Саубан, вольноотпущенник Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), рассказал ему: Я стоял рядом с Посланником Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), как пришел один из иудейских ученых и сказал: «Мир тебе, о Мухаммад». Я так сильно толкнул его, что он чуть не упал. Он спросил: «Зачем ты толкаешь меня?» Я сказал: «Почему ты не говоришь «о Посланник Аллаха»?» Иудей ответил: «Мы зовем его именем, которым его назвали его родные». Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Воистину, мое имя Мухаммад, которым назвали меня мои родные». Иудей сказал: «Я пришел спросить тебя». Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) спросил его: «Поможет ли тебе что-нибудь, если я отвечу?» Он сказал: «Я послушаю своими ушами». Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) чертил палкой, которая была у него. Он сказал: «Спрашивай». Иудей спросил: «Где будут люди в тот день, когда земля будет заменена другой землей, а также небеса?» Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) ответил: «Они будут во тьме перед мостом (сират)». Он спросил: «Кто из людей первым пройдет?» Он ответил: «Бедняки из числа мухаджиров». Иудей спросил: «Что им будет преподнесено в качестве угощения, когда они войдут в Рай?» Он ответил: «Кусочек печени кита». Он спросил: «Что будет их пищей после этого?» Он ответил: «Для них зарежут быка Рая, который питался с его окраин». Он спросил: «Что будет их напитком после этого?» Он ответил: «Из источника в нем, называемого Салсабиль». Иудей сказал: «Ты сказал правду». Затем он сказал: «Я пришел спросить тебя о том, чего не знает никто из жителей земли, кроме Пророка или одного-двух человек». Он спросил: «Поможет ли тебе, если я отвечу?» Он сказал: «Я послушаю своими ушами». Он сказал: «Я пришел спросить тебя о ребенке». Он сказал: « Семя мужчины белое, а семя женщины желтое. Когда они соединяются и семя мужчины преобладает над семенем женщины, по дозволению Аллаха рождается мальчик. А если семя женщины преобладает над семенем мужчины, по дозволению Аллаха рождается девочка». Иудей сказал: «Ты сказал правду, и воистину ты — Пророк». Затем он ушел. Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Он спросил меня о том, о чем спросил, и не было у меня знания об этом, пока Аллах не дал мне его»
, которая сказала: Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха)
совершая полное омовение от осквернения (джанаба), начинал с того, что мыл руки, затем лил правой рукой на левую и мыл половые органы, затем совершал омовение как для молитвы. Затем он брал воду и вводил пальцы в корни волос, а когда видел, что очистился, лил на голову три пригоршни воды, затем обливал все остальное тело, а после мыл ноги
, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха)
совершая полное омовение от осквернения (джанаба), начинал с того, что мыл руки до того, как погрузить их в сосуд, а затем совершал омовение, как для молитвы
